ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jack Ma's Life Advice Will Change Your Life (MUST WATCH)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Jack Ma's Life Advice Will Change Your Life” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 51 ประโยค และ 5524 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 37:18 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 148 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 51 ประโยค มี 55 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| farmer คำนาม | /ˈfɑɹ.mɚ/ | กสิกร, เกษตรกร |
| import คำนาม | /ˈɪm.pɔɹt/ | การนำเข้า |
| optimistic คำคุณศัพท์ | /ˌɒptɪˈmɪstɪk/ | มองโลกในแง่ดี |
| creativity คำนาม | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | ความคิดสร้างสรรค์ |
| solidarity คำนาม | /ˌsɑ.ləˈdæɹ.ə.ti/ | ความสามัคคี |
| diabetes คำนาม | /ˌdaɪəˈbiːtiːz/ | เบาหวาน |
| businessperson คำนาม | นักธุรกิจ | |
| diagnose คำกริยา | /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/ | วินิจฉัย |
| incite คำกริยา | /ɪnˈsaɪt/ | ปลุกระดม, ปลุก |
| symptom คำนาม | /ˈsɪm(p)təm/ | อาการ |
| neighbour คำนาม | /ˈneɪbɚ/ | เพื่อนบ้าน |
| obstacle คำนาม | /ˈɑbstəkəl/ | อุปสรรค, ขวากหนาม |
| forge คำนาม | /fɔɹd͡ʒ/ | โรงตีเหล็ก |
| ecosystem คำนาม | /ˈikoʊˌsɪstəm/ | ระบบนิเวศ |
| capitalist คำนาม | /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/ | นายทุน |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- The show in do it I?
- What are you going to do?
- What you're doing and other things in terms of whether it advances?
- What do you think the next big opportunities are?
- Who is up who can listen you?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have never heard · I've ever heard · we've been |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be interpreted · been served · is not driven |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | college which was · symptoms which means · diabetes which is |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 92 ครั้ง เช่น don't, I'm, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, factional /ˈfæk.ʃən.əl/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, solidarity /ˌsɑ.ləˈdæɹ.ə.ti/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, diabetes /ˌdaɪəˈbiːtiːz/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, calamitous /kəˈlæmɪtəs/, centralize /ˈsɛntɹəlaɪz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, overdo /ˌoʊvɚˈdu/, intervene /ˌɪntəˈviːn/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: diabetes /ˌdaɪəˈbiːtiːz/, centralize /ˈsɛntɹəlaɪz/, enfranchise /ɛnˈfɹænt͡ʃaɪz/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, maximize /ˈmæksəmaɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง farmer, import, optimistic เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ


















