Pratica di Shadowing: Jack Ma's Life Advice Will Change Your Life (MUST WATCH) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Jack Ma's Life Advice Will Change Your Life”. Questo video contiene 51 frasi e 5524 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 37:18. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 148 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 55 delle sue 51 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| empower verbo | /ɪmˈpaʊ.ə/ | dare potere, permettere |
| farmer sostantivo | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agricoltore, fattore |
| import sostantivo | /ˈɪm.pɔɹt/ | importazione |
| optimistic aggettivo | /ˌɒptɪˈmɪstɪk/ | ottimista |
| entrepreneurship sostantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/ | imprenditorialità, spirito imprenditoriale |
| solidarity sostantivo | /ˌsɑ.ləˈdæɹ.ə.ti/ | solidarietà |
| expectation sostantivo | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | attesa |
| diabetes sostantivo | /ˌdaɪəˈbiːtiːz/ | diabete |
| accessible aggettivo | /əkˈsɛs.ɪ.bəl/ | accessibile |
| calamitous aggettivo | /kəˈlæmɪtəs/ | calamitoso |
| diabetic aggettivo | /daɪəˈbɛtɪk/ | diabetico |
| diagnose verbo | /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/ | diagnosticare |
| overdo verbo | /ˌoʊvɚˈdu/ | esagerare, cuocere troppo |
| conform verbo | /kənˈfɔɹm/ | essere conforme |
| empowerment sostantivo | /ɪmˈpaʊ.əɹ.mənt/ | conferimento di potere, controllo |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| stand up verbo | alzarsi in piedi | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| clean up verbo | ripulire | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
| build up verbo | accumulare | |
| give away verbo | regalare, dare via | |
| give up verbo | arrendersi | |
| put aside verbo | mettere da parte, risparmiare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- The show in do it I?
- What are you going to do?
- What you're doing and other things in terms of whether it advances?
- What do you think the next big opportunities are?
- Who is up who can listen you?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have never heard · I've ever heard · we've been |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be interpreted · been served · is not driven |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | college which was · symptoms which means · diabetes which is |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 92 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, factional /ˈfæk.ʃən.əl/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, solidarity /ˌsɑ.ləˈdæɹ.ə.ti/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: import /ˈɪm.pɔɹt/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, diabetes /ˌdaɪəˈbiːtiːz/
- /æ/ — più aperta della “e”: solidarity /ˌsɑ.ləˈdæɹ.ə.ti/, calamitous /kəˈlæmɪtəs/, enfranchise /ɛnˈfɹænt͡ʃaɪz/, factional /ˈfæk.ʃən.əl/, chant /t͡ʃænt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come empower, farmer, import.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

















