تدريب Shadowing: Joy Will Find You — If You Let It | David Larbi | TED - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/72 جمل)
If you're able to, please close your eyes.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
72 جمل
1
If you're able to, please close your eyes.
2
Take a deep breath in and a deep breath out.
3
Relax your shoulders.
4
Unclench your jaw.
5
Take another deep breath in and another breath out.
6
You can open your eyes now.
7
My name is David.
8
I'm a poet and author.
9
I write about the things that bring me joy.
10
You'd be surprised just how often that means I pick up my pen and use my voice.
11
Whenever I have a truly bad day, frustrating as it may be, it's a matter of time until my next smile.
12
Good things are coming to me.
13
That may sound glib.
14
It may sound naive.
15
Life is far more complicated than that.
16
I won’t argue with you.
17
I know that that's true.
18
No one makes it through their whole life intact.
19
If you talked to every pillow I've had in my life, you would hear about plenty of tears.
20
If you stole my journal from my hotel room, you would read about plenty of fears.
21
If I'd had the emotional literacy when I was younger, you'd have heard me articulate pain.
22
I do all I can to avoid all of those states, but I'm sure that I'll feel them again.
23
I'm saying all this with a smile on my face.
24
Not because I don't understand language.
25
I just know there's far more for my feelings in store.
26
I look on the bright side.
27
It's a habit.
28
Because even in the very worst of times when it seems that I'll always feel down, I've learned over time, in the darkest of skies, there will come a break in the clouds.
29
I don't think that it's naive at all to look for joy in the everyday.
30
In fact, if I'm ever to be truly content, it seems to me to be the only way.
31
There is nothing too small to be happy about.
32
I mean, truly, nothing at all.
33
And because I take small joys most seriously, they stack up to be rather tall.
34
You see, if I saw "real" happiness as the big headline news events, I'd have maybe one a month if I'm lucky.
35
And between them, what would I do then?
36
I think of the day that my sister was born, of the singular joy that day was.
37
Moments like that, the joy's beyond belief.
38
They’re so immense, they almost have to be one-offs.
39
Some things have to exist at that scale to be truly appreciated.
40
That doesn't mean my reserves of joy can't be regularly topped up and updated.
41
Because joy is not just a fanciful thing; it's a whimsical, powerful tool.
42
It's a thread of resilience woven into our lives.
43
When there are cracks in things, joy brings light through.
44
Even if my happiness isn't total.
45
Even when I don't think I deserve it.
46
Finding the small joys in every day is a practice that's always so worth it.
47
It's easier on some days than others.
48
It takes effort, that I won't deny, but I am deserving of my own best efforts.
49
Life is effort. Why wouldn’t I try?
50
I spent far too long believing that joy was for someone more deserving than me.
51
I spent even longer believing contentment was ambition's worst enemy, when in fact we matter because we exist.
52
We deserve joy by virtue of this.
53
And contentment means that any ambition that follows is the healthiest kind that exists.
54
I'm capable of finding moments of joy.
55
There are plenty of opportunities.
56
And if I can find joy wherever I am, then where I am, joy shall be.
57
Next time your drink is the perfect temperature or your fork holds the perfect bite.
58
Next time you put on your favorite socks or adjust so you’re sitting just right.
59
Next time you stumble across a great song that you haven’t heard in a while.
60
Next time you catch eyes with a stranger who offers a nod or a genuine smile.
61
When you stretch your body and relax it again.
62
When you take a deep breath and you sigh.
63
When you get to relax at the end of a long day.
64
When you turn your face up to the sky, remember, life is made of the average days, and each one offers joy aplenty.
65
The smallest joys are the simplest to find.
66
And they add up more often than any.
67
I always pay attention when a small joy grabs me.
68
Some say easily pleased, I say frequently happy.
69
Because you deserve it.
70
Because I do too.
71
In our everyday, may joy always shine through.
72
Thank you. (Applause)
📱

Shadowing English

متوفر الآن على الأجهزة المحمولة، حمله الآن!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

لماذا الممارسة على الحديث مع هذا الفيديو؟

إذا كنت ترغب في تحسين مهارات التحدث باللغة الإنجليزية، فإن مشاهدة هذا الفيديو يمكن أن تكون خطوة مهمة نحو تحقيق ذلك. يتحدث ديفيد لاربي عن الفرح والعواطف بوضوح وبأسلوب ملهم. من خلال الاستماع إليه، يمكنك ممارسة shadow speak، وهو أسلوب يساعدك على تقليد النطق والتعبيرات المستخدمة من قبل المتحدثين الأصليين. هذه الطريقة تعزز فهمك للأفكار وتجعل من السهل تعلم الإنجليزية مع يوتيوب. عندما تقرأ النص أثناء مشاهدة الفيديو، يمكنك أيضًا تطوير مهاراتك في التحدث بشكل أكثر فاعلية وزيادة ثقتك بنفسك في المحادثات اليومية.

القواعد والتعبيرات في السياق

في حديث ديفيد، توجد بعض العبارات القوية التي تعكس أفكاره. هنا بعض العوامل الأساسية التي يمكنك التركيز عليها:

  • تعبير "take a deep breath": يُستخدم للتعبير عن الاسترخاء والهدوء النفسي.
  • عبارة "look on the bright side": تعني التوجه نحو الإيجابية حتى في الأوقات الصعبة.
  • استخدام الضمير "I": يُظهر التوكيد على الذات والمسؤولية عن المشاعر.
  • "small joys": تسليط الضوء على أهمية تقدير الأمور الصغيرة في الحياة.
  • مفهوم "joy as a tool": يوضح كيف يمكن استخدام الفرح كوسيلة للتغلب على التحديات.

من خلال تحليل هذه التعبيرات، يمكنك استيعاب القواعد اللغوية التي تجعل اللغة الإنجليزية أكثر فاعلية وقربًا إلى القلب. يمكنك أيضاً استخدام shadowing site لتعزيز هذه النطق والتعبيرات بشكل فعال.

مصيدة النطق الشائعة

أثناء الاستماع إلى ديفيد، قد تواجه بعض الكلمات أو العبارات المثيرة للتحدي في النطق. على سبيل المثال:

  • "intact": يمكن أن تكون صعبة بعض الشيء. تأكد من النطق الصحيح للحرف "t" في النهاية.
  • "resilience": التركيز على نطق الحرف "z" بدلاً من "s" هو أمر مهم.
  • "whimsical": تتطلب التركيز على المقاطع، لذا حاول التكرار بعده.

مع تحسين النطق باللغة الإنجليزية، ستصبح هذه الكلمات أسهل مع الممارسة. تذكر أن التعلم يكون أكثر فاعلية عندما تكون في حالة من الاسترخاء والثقة. لذا، استمتع بعملية التعلم واستمد الفائدة من كل لحظة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة