تدريب Shadowing: Learn English with Simple Stories | Level 2 for Beginners - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Learn English with Simple Stories”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: ethan, looked, mom, olivia, apartment. يحتوي هذا الفيديو على 163 جملة و1474 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:16. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 159 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| flower اسم | /ˈfloʊɚ/ | زَهْرَة, زُهُور |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| soup اسم | /sup/ | شُورَبَة, شُرْبَة |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| argue فعل | /ˈɑɹ.ɡju/ | جَادَلَ, حَاجَّ |
| bedroom اسم | /ˈbɛdˌɹum/ | مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم |
| silence اسم | /ˈsaɪ̯ləns/ | صَمْت, سُكُوت |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| downtown اسم | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | وَسَطُ البَلَد |
| routine اسم | /ɹuˈtin/ | رُوتِين |
| privacy اسم | /ˈpɹaɪ.və.si/ | سِرِّيَّة, خَلْوَة |
| knock فعل | /nɑk/ | خَبَطَ, دَقَّ |
| tear فعل | /tɛɹ/ | مَزَّقَ, شَقَّ |
| forgive فعل | /fɚˈɡɪv/ | سَامَحَ, غَفَرَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
| look around فعل | تَلَفَّتَ |
| look away فعل | غضّ النظر, غضّ الطرف |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Mom, why are you living alone?
- Grace, could you please keep your things in your room?
- You don't have to wait for us.
- Do you remember the soup?
- What do you mean?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | have been talking · have been having |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | started making · stopped sitting · stopped watering |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was watering · was asking · was doing |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | my biggest · the strongest |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: soup /sup/, privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, spoon /spuːn/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, forgive /fɚˈɡɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flower /ˈfloʊɚ/, cloth /klɒθ/, argue /ˈɑɹ.ɡju/, silence /ˈsaɪ̯ləns/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل meal, flower, shoe.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.







![[1] English Grammar not easy | 12 tenses through stories](https://img.youtube.com/vi/2dOwMA7K4-I/mqdefault.jpg)



