Практика Shadowing: Learn English with Simple Stories | Level 2 for Beginners - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
163 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
My name is Grace Miller.
2
I am 59 years old, and I live in Tacoma, USA.
3
I became a mother when I was just 22 years old.
4
My husband left us when our son, Ethan, was only two.
5
He never came back, and I never heard from him again.
6
From that day, Ethan and I were alone.
7
I worked two jobs to give my son a good life.
8
During the day, I worked at a small grocery store.
9
At night, I cleaned offices.
10
Many nights, I came home with tired feet and sore hands, but when I saw Ethan sleeping peacefully, I forgot how tired I was.
11
I never bought new clothes for myself.
12
I never went on holidays.
13
If I had a little extra money, I spent it on Ethan.
14
When he wanted a bicycle, I saved for months.
15
When he needed new shoes for school, I worked extra hours.
16
I wanted him to have everything I never had.
17
Ethan was a good boy.
18
He often hugged me and said, Mom, when I grow up, I will take care of you.
19
You will never have to work again.
20
Those words became my biggest hope.
21
Years passed.
22
Ethan grew into a kind and hardworking young man.
23
He finished college and got a good job at a company in Seattle.
24
i was so proud of him
25
when he was twenty -eight he married a woman named olivia she was beautiful smart
26
and always dressed well at first she treated me kindly she called me mom and smiled whenever she visited
27
After their wedding, Ethan asked me to move into their new house.
28
Mom, why are you living alone?
29
Come and stay with us, he said.
30
I was happy.
31
I thought my little family would finally be together again.
32
Their house was in a quiet neighborhood in Tacoma.
33
It had a beautiful garden, a large kitchen, and a warm living room.
34
I helped Olivia with cooking and cleaning.
35
I also took care of their dog whenever they were busy.
36
For the first few months, everything was fine.
37
But slowly, things began to change.
38
Olivia started making small comments.
39
Grace, could you please keep your things in your room?
40
The living room looks crowded.
41
Then she said, we usually eat dinner later.
42
You don't have to wait for us.
43
I did not mind these things.
44
I told myself that every young couple needed their own space.
45
But soon, Ethan also began to change.
46
He stopped sitting with me in the evening.
47
When I tried to talk to him, he often looked at his phone.
48
Sometimes, I asked him about his work, but he gave short answers.
49
One evening, I made his favorite chicken soup.
50
I had learned the recipe from my mother, and Ethan used to love it when he was a child.
51
I placed the bowl in front of him.
52
Do you remember the soup?
53
I asked with a smile.
54
he took one spoon and said mom i'm not really hungry then he got up
55
and went upstairs i stood in the kitchen looking at the untouched bowl
56
i did not understand what i had done wrong a few weeks later something happened
57
that i will never forget it was a sunday morning i was watering the flowers in the garden
58
when olivia came outside grace can we talk for a minute she asked of course dear
59
She looked uncomfortable.
60
Ethan and I have been talking.
61
We think we need more privacy.
62
We want to start a family, and we need more space in the house.
63
I smiled a little.
64
That's wonderful.
65
I would love to help when you have a baby.
66
She looked down and said, I don't think you understand.
67
We want you to find another place to live.
68
I stopped watering the flowers.
69
For a moment, I thought I had heard her wrong.
70
What do you mean?
71
I asked quietly.
72
Just then, Ethan came out of the house.
73
He looked at me but did not come closer.
74
Mom, Olivia is right.
75
We think it's better if you move out.
76
You can find a small apartment nearby.
77
We will help you with the rent for a few months.
78
I looked at my son, the same boy I had carried when he was sick,
79
The same boy whose school shoes I had cleaned when he was too young to do it himself.
80
The same boy who once promised that I would never be alone.
81
And now he was asking me to leave.
82
Is this what you really want, Ethan?
83
I asked.
84
He looked away.
85
Mom, please don't make this difficult.
86
It's our house, and we need our own life.
87
I felt tears in my eyes, but I did not cry in front of them.
88
I simply said, all right.
89
That night, I packed my clothes into two old suitcases.
90
i took a few family pictures my favorite cooking pot
91
and a small plant
92
i had grown from a seed ethan did not help me
93
pack olivia stayed in their bedroom the next morning ethan drove me to a small apartment near downtown tacoma
94
Before I got out of the car, he handed me some money.
95
Mom, this should help you for a while, he said.
96
I looked at the money, then at him.
97
I don't need you to pay me to leave, Ethan.
98
I only wanted a place in your life.
99
He had no answer.
100
I got out of the car and closed the door.
101
My new apartment was small, but it was clean.
102
The first few nights were very difficult.
103
The silence felt louder than anything I had ever heard.
104
I missed cooking for someone.
105
I missed hearing footsteps in the hallway.
106
Most of all, I missed my son.
107
But I slowly started building a new life.
108
I joined a small community center where older people met every Wednesday.
109
I made new friends.
110
One woman named Helen became very close to me.
111
She was funny, kind, and always knew how to make me smile.
112
I also started helping at a local food center.
113
Every Saturday, I cooked meals for people who could not afford them.
114
For the first time in many years, I was doing something for myself.
115
Six months passed.
116
Ethan called sometimes, but our talks were short.
117
Then, one cold evening, someone knocked on my apartment door.
118
When I opened it, I saw Ethan standing outside.
119
He looked tired.
120
His eyes were red, and he was holding a small paper bag.
121
Hi, Mom, he said.
122
I stepped aside and let him come in.
123
He sat on the sofa and looked around my little apartment.
124
How are you?
125
He asked.
126
I'm doing well, I replied.
127
He was quiet for a moment.
128
Then he said, Olivia and I have been having problems.
129
We argue a lot.
130
I thought having more space would make us happier, but somehow, things became worse.
131
I listened without saying anything.
132
He looked at me and added, I also miss you, Mom.
133
Those words hurt more than he knew.
134
I wanted to hug him.
135
I wanted to tell him that I had missed him every single day.
136
But I also wanted him to understand something.
137
Ethan, I said softly, I will always be your mother.
138
You can visit me, call me, and share your problems with me,
139
but I cannot keep waiting for a place in your home where I am not wanted.
140
He lowered his head.
141
I'm sorry, Mom.
142
I reached for his hand.
143
I forgive you, but love is not only about saying sorry.
144
It is also about how we treat people when they are living with us.
145
He nodded slowly.
146
Before leaving, he asked, can I come again next Sunday?
147
I smiled.
148
Yes, but next Sunday, you are going to help me cook lunch.
149
For the first time in many months, we both laughed.
150
Ethan did visit the following Sunday.
151
We cooked together, talked about his childhood, and shared a simple meal.
152
Things did not become perfect in one day.
153
He still had a lot to learn, and I still needed time to heal.
154
But he began calling more often and visiting without being asked.
155
Today, I still live in my little apartment in Tacoma, Washington, USA.
156
I have my own friends, my own routine, and a peaceful life.
157
I love my son, but I have learned that being a mother does not mean forgetting your own worth.
158
Sometimes, the people we love most hurt us without understanding the pain they cause.
159
And sometimes, the strongest thing we can do is walk away without losing our kindness.
160
If this story touched your heart, please like this video, share it with your friends and family, and comment below.
161
Do you think Ethan deserved another chance?
162
And don't forget to subscribe to English 2
163
Flow for more emotional stories in Simple English.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A21
473 предложений
My mother was kicked out of the house?😱| Slow English (Level A2) |
Daily ConversationWorking Adults
A21
26 предложений
Learn English Through Story Level | Improve Your English | Listening and Speaking practice Every Day
Daily ConversationWorking Adults
A21
1161 предложений
I Slipped Into His Bed ✅ Learn English Through Story (A1-A2 Level) 🔥
Daily ConversationWorking Adults
A216
31 предложений
Life changes – A2 English Listening Test
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A2178 предложений
Learn French Fast with Simple Stories (A1-A2) | French for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
86 предложений
I Couldn’t Hold My Feelings | Learn English Through Story Level 2 | Shadowing Practice 🌟”:
Daily ConversationWorking Adults
A21
196 предложений
My Family Laughed At My Husband. So He Bought Their Company ✅ Learn English Through Story (A1-A2 Lev
Daily ConversationWorking Adults
![[1] English Grammar not easy | 12 tenses through stories](https://img.youtube.com/vi/2dOwMA7K4-I/mqdefault.jpg)
B11
145 предложений
[1] English Grammar not easy | 12 tenses through stories
Daily ConversationWorking Adults
A23
141 предложений
My Family and Daily English Practice Story | Simple English Learning Motivation for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A23
530 предложений
Start Learning English with Simple Dialogues (A1-A2) Moving Into a New Apartment
Daily ConversationWorking Adults
A22
244 предложений
Practice English Listening - Learn English through Stories Level 1 - Graded Readers-English Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
178 предложений
Learn English with Stories ⭐ A Stranger at the Cafe | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Learn English with Simple Stories». Чаще всего повторяются слова: ethan, looked, mom, olivia, apartment. В этом видео 163 предложений и 1474 слов для шедоуинга. Речь длится 9:16. Говорящий говорит в естественном темпе, около 159 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| meal существительное | /ˈmiːl/ | еда́, пи́ща |
| flower существительное | /ˈfloʊɚ/ | цвето́к, цветы́ |
| shoe существительное | /ˈʃu/ | ту́фля, боти́нок |
| soup существительное | /sup/ | суп, похлёбка |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| argue глагол | /ˈɑɹ.ɡju/ | спо́рить, обсужда́ть |
| bedroom существительное | /ˈbɛdˌɹum/ | спа́льня |
| silence существительное | /ˈsaɪ̯ləns/ | тишина́, молча́ние |
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| downtown существительное | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | центр, центр го́рода |
| routine существительное | /ɹuˈtin/ | рути́на, распоря́док |
| privacy существительное | /ˈpɹaɪ.və.si/ | уедине́ние, прива́тность |
| knock глагол | /nɑk/ | стуча́ть, сту́кнуть |
| tear глагол | /tɛɹ/ | рвать, порва́ть |
| forgive глагол | /fɚˈɡɪv/ | проща́ть, прости́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
| get up глагол | поднима́ться, подня́ться |
| grow up глагол | расти́, выраста́ть |
| look around глагол | осма́триваться, осмотре́ться |
| move out глагол | съезжа́ть, съе́хать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Mom, why are you living alone?
- Grace, could you please keep your things in your room?
- You don't have to wait for us.
- Do you remember the soup?
- What do you mean?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | have been talking · have been having |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | started making · stopped sitting · stopped watering |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was watering · was asking · was doing |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | my biggest · the strongest |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, heal /ˈhiːl/, hug /hʌɡ/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: forgive /fɚˈɡɪv/, hug /hʌɡ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, nod /nɑd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как meal, flower, shoe.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.