تدريب Shadowing: Legends Never Die | Avengers: Endgame - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

14 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Legends never die When the world is calling you Can you hear them screaming out your name?
2
Legends never die They become a part of you Every time you bleed for reaching greatness Relentless you survive!
3
They never lose hope When everything's cold and the fighting's near It's deep in their bones They'll run into smoke when the fire is fierce Oh pick yourself up, ‘cause Legends never die!
4
When the world is calling you Can you hear them screaming out your name?
5
Legends never die!
6
They become a part of you Every time you bleed for reaching greatness Legends never die They're written down in eternity But you'll never see the price it costs The scars collected all their lives When everything's lost They pick up their hearts and avenge defeat Before it all starts They suffer through harm Just to touch a dream Oh pick yourself up, ‘cause...
7
Legends never die!
8
When the world is calling you Can you hear them screaming out your name?
9
Legends never die!
10
They become a part of you Every time you bleed for reaching greatness Legends never die When the world is calling out your name Begging you to fight!
11
Pick yourself up once more Pick yourself up, ‘cause Legends never die!
12
When the world is calling you Can you hear them screaming out your name?
13
Legends never die!
14
They become a part of you Every time you bleed for reaching greatness Legends never die...

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و243 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:15. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 75 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
scream فعل/skɹiːm/صَرَخَ
bleed فعل/ˈbliːd/نَزَفَ
greatness اسم/ˈɡɹeɪtnəs/عَظَمَة, كِبَر
bone اسم/boʊn/عَظْم, عضم
harm اسم/hɑːm/ضَرَرٌ
suffer فعل/ˈsʌfɚ/تَأَلَّمَ, عَانَى
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
eternity اسم/əˈtɜɹnəti/أَبَد
scar اسم/skɑɹ/نَدْبَة, نَدْب
avenge فعل/əˈvɛnd͡ʒ/اِنْتَقَمَ
smoke فعل/sməʊk/دَخَّنَ
survive فعل/sɚˈvaɪv/نَجَا
defeat فعل/dɪˈfiːt/غَلَبَ, هَزَمَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
pick up فعلقَطَفَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis calling
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعThey'll run · you'll never see

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل they'll, they're, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل scream, bleed, greatness.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →