Pratique du Shadowing: Legends Never Die | Avengers: Endgame - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B1Legends Never Die (ft. Against The Current) | Worlds 2017 - League of Legends
B1Top 25 Best Quotes | Marvel Cinematic Universe
B1TTGL - Believe in the Me Who Believes in You
B1This Song is An Anthem For Life! 🔥 (LISTEN EVERY DAY For A Stronger Mind!) ⚡️
B1The Legend of Prince Valiant - Episode # 1 (The Dream) | Comics Kingdom
B1Imagine Dragons - Bones (Lyrics)
B1Laga ft. Ragalor - RAISE THE BANNER ⚔️🔥| Epic Viking Rap | Viking Song 🔥
B1XXXTENTACION - KING OF THE DEAD
A2ĐỀ BÀI LỒNG TIẾNG THE LION KINGS
![[Gryffindor] Fire (Lyrics+Vietsub)](https://img.youtube.com/vi/pJZH8MdrQBw/mqdefault.jpg)
B1[Gryffindor] Fire (Lyrics+Vietsub)
B1Céline Dion - My Heart Will Go On (Taking Chances World Tour: The Concert)
B1Sans Battle - Stronger Than You (Undertale Animation Parody)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 14 phrases et 243 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:15. Le locuteur parle lentement, environ 75 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| bleed verbe | /ˈbliːd/ | saigner |
| greatness nom | /ˈɡɹeɪtnəs/ | grandeur |
| bone nom | /boʊn/ | os |
| harm nom | /hɑːm/ | mal, tort |
| suffer verbe | /ˈsʌfɚ/ | souffrir |
| collect verbe | /ˈkɑlɪkt/ | rassembler, recueillir |
| fierce adjectif | /fɪɹs/ | féroce |
| eternity nom | /əˈtɜɹnəti/ | éternité |
| scar nom | /skɑɹ/ | cicatrice, balafre |
| avenge verbe | /əˈvɛnd͡ʒ/ | venger, se venger |
| smoke verbe | /sməʊk/ | fumer |
| survive verbe | /sɚˈvaɪv/ | survivre |
| defeat verbe | /dɪˈfiːt/ | vaincre, défaire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| call out verbe | préciser, spécifier |
| pick up verbe | soulever |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is calling |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | They'll run · you'll never see |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme they'll, they're, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scream, bleed, greatness.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.