تدريب Shadowing: Luca fights with Alberto - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
I know what he needs.
⏸ متوقف مؤقتاً
93 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I know what he needs.
2
Oh, yeah?
3
Well, then what does he need?
4
Me.
5
We'll just ride it like we did on the island.
6
Together.
7
Andiamo!
8
No!
9
Oh, Baccio!
10
That's Bruno talking!
11
No!
12
I'm putting too much in me!
13
He's gonna jab me!
14
Stop!
15
Baccio!
16
Let him go!
17
Let him go!
18
Porca palita!
19
What was that?
20
Huh?
21
No, no, no, Chicho.
22
Ice on the water.
23
Move, move.
24
Okay.
25
She'll see us.
26
Come on.
27
Look, I was just trying to show you how to do it right.
28
You don't know how to do it right.
29
I got us on the hill, didn't I?
30
You crashed into the sea.
31
It's fine.
32
Nothing's fine.
33
My parents just saw me!
34
Luca, your parents aren't here.
35
You don't know what you're talking about!
36
Look, this town is making you crazy.
37
We just need to win that Vespa and get out of here.
38
It's not gonna be any different.
39
I don't wanna...
40
I wanna go to school.
41
That again?
42
We can't go to school.
43
You're just afraid you can't do it.
44
I'm not afraid.
45
You're the one who gets afraid.
46
Shut up!
47
Ow!
48
Ow!
49
What happens when she sees you?
50
When anyone sees you?
51
You're alive!
52
Hey, you're never allowed on my bike again.
53
Stick to food, big guy.
54
What's going on?
55
Nothing.
56
Let's just get back to training.
57
Actually, we have something to ask you.
58
We were wondering if we could come with you to your school.
59
Santa Pecorino.
60
That's the best idea ever.
61
Yes, of course.
62
Yes.
63
Piacere!
64
Girolamo!
65
Trombetta!
66
Come on.
67
Julia, wait.
68
We don't have time to goof around.
69
Huh?
70
Help!
71
Don't hurt us!
72
See?
73
I knew this way.
74
Sea monster!
75
Did you hear that?
76
This way!
77
Okay.
78
Stay back!
79
Sea monster!
80
Down it is!
81
Did you hear that?
82
This way!
83
Ruka?
84
Stay back!
85
Sea monster!
86
There it is!
87
Ragazzi, now!
88
No!
89
Ah, idiot!
90
You let it get away!
91
To the boat!
92
Gonna kill a sea monster!
93
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعد ممارسة المحادثة الإنجليزية عبر مقاطع الفيديو مثل "لوقا يتشاجر مع ألبرتو" وسيلة فعالة لتحسين مهارات التحدث لديك. يوفر هذا الفيديو سياقًا نابضًا بالحياة يمكنك من ممارسة ممارسة المحادثة الإنجليزية بطرق ممتعة وتفاعلية. ينقل الحوار بين الشخصيات مشاعر حقيقية، مما يساعدك على وضع نفسك في مواقف مشابهة، مما يزيد من ثقتك بنفسك عند التحدث باللغة الإنجليزية.

بالإضافة إلى ذلك، يتيح لك هذا الفيديو فرصة فهم كيفية استخدام الكلمات والجمل في المواقف اليومية، مما يضمن انخراطك في التعلم بطريقة طبيعية. فالتفاعل بين الشخصيات، بالرغم من التحديات التي يواجهونها، يعكس أحيانًا المشاعر التي يمكن أن نمر بها في حياتنا اليومية، مما يجعل التعلم أكثر حيوية وارتباطًا بالواقع.

القواعد والتعابير في السياق

في الفيديو، هناك العديد من التعبيرات التي يمكن أن تكون مفيدة لمتعلمي اللغة الإنجليزية. إليك بعض الهياكل الرئيسية المستخدمة:

  • "We'll just ride it like we did on the island." - هذه العبارة تظهر كيف يمكن استخدام الزمن المستقبل للتعبير عن خطط مستقبلية.
  • "What does he need?" - تستخدم هذه الصيغة لسؤال عن الاحتياجات، مما يدل على أهمية الاستفسار لتوضيح الأمور.
  • "You're just afraid you can't do it." - هذه الجملة تستخدم للتعبير عن مشاعر الشخص، مما يساهم في تحسين مهارات تحسين النطق باللغة الإنجليزية عبر الانغماس في العواطف.

الفخاخ الشائعة في النطق

عند مشاهدة الفيديو، قد تواجه بعض الكلمات أو العبارات التي قد تكون صعبة في النطق. على سبيل المثال:

  • "Porca palita!" - تعبير يعكس لهجة المحادثة الإيطالية، مما قد يؤدي إلى اختلاف في النطق بين الناطقين بالإنجليزية.
  • "Crashed into the sea." - الكلمة "crashed" تتطلب نطقًا واضحًا، خاصة إذا كنت تطبق طريقة التظليل في الإنجليزية.
  • العبارات السريعة والمختلفة لهجيًا قد تجعل الأذن تتردد. لذلك، استمع جيدًا وحاول تقليد النطق لتحسين مهاراتك بشكل أكبر.

من خلال الانغماس في هذه العبارات، ستتمكن من تجاوز الفخاخ الشائعة المتعلقة بالنطق والتعبير بشكل مهارة أكبر.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة