Prática de Shadowing: Luca fights with Alberto - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
I know what he needs.
⏸ Pausado
93 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I know what he needs.
2
Oh, yeah?
3
Well, then what does he need?
4
Me.
5
We'll just ride it like we did on the island.
6
Together.
7
Andiamo!
8
No!
9
Oh, Baccio!
10
That's Bruno talking!
11
No!
12
I'm putting too much in me!
13
He's gonna jab me!
14
Stop!
15
Baccio!
16
Let him go!
17
Let him go!
18
Porca palita!
19
What was that?
20
Huh?
21
No, no, no, Chicho.
22
Ice on the water.
23
Move, move.
24
Okay.
25
She'll see us.
26
Come on.
27
Look, I was just trying to show you how to do it right.
28
You don't know how to do it right.
29
I got us on the hill, didn't I?
30
You crashed into the sea.
31
It's fine.
32
Nothing's fine.
33
My parents just saw me!
34
Luca, your parents aren't here.
35
You don't know what you're talking about!
36
Look, this town is making you crazy.
37
We just need to win that Vespa and get out of here.
38
It's not gonna be any different.
39
I don't wanna...
40
I wanna go to school.
41
That again?
42
We can't go to school.
43
You're just afraid you can't do it.
44
I'm not afraid.
45
You're the one who gets afraid.
46
Shut up!
47
Ow!
48
Ow!
49
What happens when she sees you?
50
When anyone sees you?
51
You're alive!
52
Hey, you're never allowed on my bike again.
53
Stick to food, big guy.
54
What's going on?
55
Nothing.
56
Let's just get back to training.
57
Actually, we have something to ask you.
58
We were wondering if we could come with you to your school.
59
Santa Pecorino.
60
That's the best idea ever.
61
Yes, of course.
62
Yes.
63
Piacere!
64
Girolamo!
65
Trombetta!
66
Come on.
67
Julia, wait.
68
We don't have time to goof around.
69
Huh?
70
Help!
71
Don't hurt us!
72
See?
73
I knew this way.
74
Sea monster!
75
Did you hear that?
76
This way!
77
Okay.
78
Stay back!
79
Sea monster!
80
Down it is!
81
Did you hear that?
82
This way!
83
Ruka?
84
Stay back!
85
Sea monster!
86
There it is!
87
Ragazzi, now!
88
No!
89
Ah, idiot!
90
You let it get away!
91
To the boat!
92
Gonna kill a sea monster!
93
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar o diálogo e o vocabulário extraídos do vídeo "Luca fights with Alberto". Através dessa prática, você melhorará a sua habilidade de entender expressões cotidianas em situações de conflito, além de aprimorar sua pronúncia em inglês. O foco será na entonação, ritmo e pronúncia das falas, com ênfase na interação entre os personagens. Através de técnicas de shadowing, você se familiarizará com a pronúncia natural do inglês falado, o que será essencial para sua fluência.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Ride it like we did - Andar como fizemos
  • Let him go! - Deixe-o ir!
  • Come on - Vamos lá
  • This town is making you crazy - Esta cidade está te deixando louco
  • I want to go to school - Eu quero ir para a escola
  • You don’t know what you’re talking about - Você não sabe do que está falando
  • Shut up! - Cala a boca!
  • What happens when she sees you? - O que acontece quando ela te vê?

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta lição, sugerimos a técnica de shadowing. Isso envolve ouvir o diálogo do vídeo e repetir as falas imediatamente após os personagens, imitando a entonação e o ritmo. Como o vídeo apresenta diálogos rápidos e emocionais, é importante praticar com atenção aos detalhes. Ouça as falas várias vezes, ajustando sua repetição até que a sua pronúncia em inglês comece a soar mais natural. Utilize ferramentas como sites de shadowing para encontrar materiais que se encaixem com o estilo do vídeo e para que você possa praticar a fala de forma interativa.

Além disso, você pode usar o YouTube como um recurso valioso para aprender inglês com vídeos como este. Ao realizar o shadow speak, você não apenas melhora sua fluência, mas também se familiariza com expressões coloquiais, aumentando sua compreensão da língua.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café