تدريب Shadowing: Luyện nghe hội thoại TIẾNG TRUNG : Đi nhà hàng | 去餐厅 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Welcome to the meeting.
⏸ متوقف مؤقتاً
55 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to the meeting.
2
Welcome to the meeting.
3
Welcome to the meeting.
4
Hello.
5
There are several.
6
Two.
7
Here.
8
Thank you.
9
I'm going to go to the restaurant.
10
The restaurant.
11
Hello.
12
Can you see the list?
13
Oh, can I.
14
Wait a minute.
15
This is our list.
16
Please take a look.
17
Thank you.
18
Miss What happened?
19
This is what?
20
This is This is fried rice Oh,
21
I know You are Chinese?
22
No You are from which country?
23
I'm a US Oh, American people?
24
That's your home.
25
Yes.
26
Your Chinese is very good.
27
Really?
28
Thank you.
29
How long have you been in China?
30
I've been in China for five months.
31
Five months?
32
That's really good.
33
Thank you.
34
Thank you It's good You're also My Chinese?
35
Of course, I'm Chinese What are you doing in China?
36
You're a teacher?
37
I'm not a teacher I'm a teacher Oh Oh, you're a student.
38
What are you doing?
39
I'm learning Chinese.
40
Wow, a Chinese person in China to learn Chinese.
41
That's so cool.
42
How long have you been learning Chinese?
43
I've been learning about one year.
44
Wow, that's not long.
45
Do you think Chinese is difficult to learn?
46
I think it's really difficult to learn.
47
But I like it.
48
I am.
49
You also like Chinese?
50
Oh, no, no. My meaning is that I like English.
51
Oh, I understand.
52
小姐 嗯,什么事?
53
请问洗手间在哪里?
54
洗手间在那边,在那里的右手边 哦,好,我知道,谢谢 不客气,应该的
55
别忘了洗手啊 呵呵,不會,不會!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

نبذة عن الدرس

في هذا الدرس، ستقوم بممارسة مهارات الاستماع والمحادثة باللغة الإنجليزية من خلال حوار في مطعم. ستتعرف على كيفية التفاعل مع النادل وسؤال بعض الأسئلة الشائعة عند زيارة مطعم. يهدف هذا الدرس إلى تعزيز ثقتك في التحدث باللغة الإنجليزية، بغض النظر عن مستواك الحالي. ستساعدك "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب" في تحسين نطقك ومهاراتك اللغوية بشكل فعال.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • المطعم - Restaurant
  • قائمة الطعام - Menu
  • هل يمكنني الحصول على قائمة؟ - Can I see the menu?
  • أنت تتحدث الإنجليزية جيدًا - Your English is very good
  • كيف طويل كنت في الصين؟ - How long have you been in China?
  • أحب تعلم الإنجليزية - I like learning English
  • نعم، أنا طالب - Yes, I'm a student
  • تحدث B Chinese صعب - I think Chinese is difficult

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الدرس، يوصى باستخدام تقنية shadowing، حيث تقوم بتقليد المتحدثين في الفيديو بأعلى صوت ممكن. ركز على سرعتهم ونغمتهم، وحاول أن تدمج أساليب التعبير الخاصة بهم في حديثك. إن تكرار الجمل بنفس النغمة وبالتالي نفس الإيقاع سيساعدك على تحسين نطقك. يمكنك بدء الممارسة ببطء، ثم زيادة السرعة تدريجيًا ما إن تشعر بالراحة. حاول الحديث بنفس الجمل التي سمعتها، وكررها عدة مرات حتى تتقن النطق الصحيح.

تذكر أن "shadowspeak" هي طريقة فعالة لتحسين مهارات المحادثة الإنجليزية. من خلال ممارسة المحادثة الإنجليزية بهذا الشكل، ستزيد من قدرتك على الفهم والتفاعل في المواقف الحقيقية. استخدم الفيديو كدليل واستمتع بتجربة التعلم!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة