Практика Shadowing: Luyện nghe hội thoại TIẾNG TRUNG : Đi nhà hàng | 去餐厅 - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Welcome to the meeting.
⏸ Пауза
55 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to the meeting.
2
Welcome to the meeting.
3
Welcome to the meeting.
4
Hello.
5
There are several.
6
Two.
7
Here.
8
Thank you.
9
I'm going to go to the restaurant.
10
The restaurant.
11
Hello.
12
Can you see the list?
13
Oh, can I.
14
Wait a minute.
15
This is our list.
16
Please take a look.
17
Thank you.
18
Miss What happened?
19
This is what?
20
This is This is fried rice Oh,
21
I know You are Chinese?
22
No You are from which country?
23
I'm a US Oh, American people?
24
That's your home.
25
Yes.
26
Your Chinese is very good.
27
Really?
28
Thank you.
29
How long have you been in China?
30
I've been in China for five months.
31
Five months?
32
That's really good.
33
Thank you.
34
Thank you It's good You're also My Chinese?
35
Of course, I'm Chinese What are you doing in China?
36
You're a teacher?
37
I'm not a teacher I'm a teacher Oh Oh, you're a student.
38
What are you doing?
39
I'm learning Chinese.
40
Wow, a Chinese person in China to learn Chinese.
41
That's so cool.
42
How long have you been learning Chinese?
43
I've been learning about one year.
44
Wow, that's not long.
45
Do you think Chinese is difficult to learn?
46
I think it's really difficult to learn.
47
But I like it.
48
I am.
49
You also like Chinese?
50
Oh, no, no. My meaning is that I like English.
51
Oh, I understand.
52
小姐 嗯,什么事?
53
请问洗手间在哪里?
54
洗手间在那边,在那里的右手边 哦,好,我知道,谢谢 不客气,应该的
55
别忘了洗手啊 呵呵,不會,不會!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор с помощью этого видео?

Практика разговорной речи — это один из самых эффективных способов учить английский с YouTube. В этом видео вы услышите диалог, который происходит в ресторане, что создает реальный контекст для общения. Общение в неформальной обстановке помогает изучающим английский язык воспринимать речь на слух, улучшить произношение и научиться использовать актуальные словосочетания. Такой подход позволяет не только расширить ваш словарный запас, но и повысить уверенность в собственных языковых навыках.

Грамматика и выражения в контексте

  • Вопросы о национальности: Например, "Вы из какой страны?" — это полезная структура для общения с людьми из разных уголков мира.
  • Периоды времени: "Я в Китае пять месяцев." — данное предложение помогает учить конструкции, связанные с временными периодами, что важно для выражения опыта.
  • Сравнение: "Вам тоже нравится китайский?" — такая структура помогает углубленно обсудить интересы, что очень полезно при знакомстве.
  • Выражение мнения: "Я думаю, что это действительно трудно." — выражение своих мыслей и чувств поможет вам более свободно общаться на английском языке.

Распространенные ловушки произношения

В этом видео есть несколько слов и выражений, которые могут вызвать трудности при произношении. Например, слова, содержащие сочетания "th" или "r", часто создают проблемы для изучающих английский язык. Также стоит обратить внимание на интонацию при вопросах и утверждениях, так как она существенно влияет на понимание собеседника. Рекомендуется проводить практику в стиле shadowing английский, когда вы повторяете за говорящими, имитируя их произношение и интонацию. Это поможет вам улучшить произношение английского и сделать вашу речь более естественной. Использование методик, таких как shadowspeaks, позволит вам добиться значительного прогресса в изучении языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе