تدريب Shadowing: Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1) | World Cup 2026 Ở Việt Nam | English Podcast - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello, everyone.
2
Welcome back to Fluent Future Vietnam.
3
I am Zahra. And hello.
4
I am Rockert.
5
We are so happy you are here today.
6
Today, we have a very exciting topic.
7
We are talking about football.
8
Yes, the World Cup 2026 is almost finished.
9
The final match is this Monday, July 20, 2026.
10
People in Vietnam love football so much.
11
The energy is amazing right now.
12
That is true.
13
In this lesson, we will listen to a simple conversation about the World Cup fever in Vietnam.
14
Remember, this is for A1 beginners.
15
We will speak slowly and clearly.
16
Let's listen.
17
Wow, Robert, listen to the street.
18
It is so loud.
19
Yes, Zara.
20
People are screaming.
21
They are very happy.
22
Football is everywhere in Vietnam right now.
23
I know.
24
Everyone is talking about the World Cup.
25
Do you like football, Robert?
26
Yes, I do.
27
I love football.
28
It is my favorite sport.
29
Me too.
30
I watch the matches every night.
31
Really?
32
Even the late matches?
33
Yes, even the late matches.
34
I am tired but happy.
35
Vietnamese fans are very passionate.
36
What does passionate mean?
37
It means they love it very much.
38
They have strong feelings.
39
Oh, I see.
40
Yes, they are very passionate.
41
Look at the streets.
42
There are many red flags.
43
Yes, people wear red t-shirts too. And they blow horns.
44
Beep beep.
45
Yes, the horns are very loud.
46
It is a big party.
47
The World Cup is almost over.
48
I know.
49
It is sad.
50
Time goes fast.
51
When is the final match?
52
The final match is on Monday.
53
Monday?
54
What date is that?
55
It is July 20th, 2026.
56
Oh, July 20th.
57
That is very soon.
58
Who do you think will win the World Cup?
59
I do not know.
60
Both teams are very strong.
61
I hope it is an exciting game.
62
Where will you watch the final match?
63
I will watch it at a coffee shop. With your friends?
64
Yes, with my friends.
65
Do you want to come?
66
I'd love to.
67
Can I invite my brother too? Of course.
68
The more the merrier.
69
What does the more the merrier mean?
70
It means more people equals more fun.
71
Ah, the more the merrier.
72
I like that phrase.
73
We need to find a cafe early.
74
Why?
75
Because the cafes will be very crowded.
76
Oh, right.
77
Everyone wants a good seat.
78
What do you like to drink when you watch football?
79
I like to drink iced milk coffee.
80
Café soda.
81
Delicious!
82
I like to drink cold beer.
83
Beer is good for football, too.
84
Do people shout when a team scores a goal?
85
Yes!
86
Everyone shouts, Vào!
87
Vào?
88
What does that mean?
89
It means, Goal!
90
Vào!
91
Like that?
92
Haha!
93
Yes, just like that.
94
You are a real Vietnamese fan now.
95
Thank you!
96
I practice every day.
97
After the match, people go to the streets.
98
Yes, I see many motorbikes.
99
We call it Vì Bàu.
100
It means going into a storm.
101
A storm of happy people.
102
Exactly.
103
It is a wonderful celebration.
104
I love the energy in Vietnam.
105
Me too.
106
It makes me happy.
107
Are you ready for July 20th?
108
Yes, I am very ready.
109
I need to buy a red T-shirt.
110
I can help you buy one tomorrow.
111
That is very kind of you, Zara.
112
No problem.
113
We can go to the market.
114
Perfect.
115
Let's go in the morning.
116
Okay, don't sleep late.
117
I promise.
118
I will set my alarm.
119
Good.
120
Football fans need sleep too.
121
Haha!
122
Yes, we need energy for the big final.
123
July 20th will be unforgettable.
124
I agree.
125
The best World Cup ever.
126
Let's get ready for the big game.
127
Welcome back.
128
Now let's look at some simple words and phrases from our conversation.
129
First phrase, passionate.
130
I said Vietnamese fans are very passionate.
131
Passionate means you love something very much.
132
You show a lot of excitement.
133
Can you say it, Zahra?
134
Passionate.
135
Great word.
136
Next is a fun idiom.
137
The more, the merrier.
138
Robert said this when I asked to bring my brother.
139
It means when there are more people, the party is more fun.
140
Let's practice that.
141
The more, the merrier.
142
The more, the merrier.
143
Excellent.
144
Next, we talked about the date, July 20, 2026.
145
Remember, for dates we use ordinal numbers like 20th, not just 20.
146
Right.
147
And we learned two Vietnamese football words used in English context here.
148
vow, which means goal, and debao, which means celebrating on the streets with motorbikes.
149
Now it is time for shadowing practice.
150
We will say three simple sentences.
151
Please listen and repeat exactly after us.
152
Sentence 1.
153
I love football.
154
I love football.
155
Sentence 2.
156
The final match is on Monday.
157
The final match is on Monday.
158
Sentence 3.
159
The more the merrier.
160
The more the merrier.
161
Good job everyone!
162
You can rewind the video and practice this part many times.
163
You did a wonderful job today!
164
Learning a new language takes time, so keep practicing every day.
165
Yes, don't forget to like this video, comment below about your favorite football team, subscribe to our channel, and share this video with your friends.
166
Your support helps Fluent Future Vietnam make more free lessons for you.
167
Thank you so much for watching.
168
Enjoy the World Cup Final on July 20th.
169
Goodbye everyone!
170
Happy learning!
171
Bye-bye, see you next time.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1) | World Cup 2026 Ở Việt Nam | English Podcast" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

























![Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Nói tiếng Anh về CHỦ ĐỀ THỜI TIẾT [Tiếng Anh giao tiếp Langmaster]](https://img.youtube.com/vi/dgOl3cWBsLs/mqdefault.jpg)



