تدريب Shadowing: [Luyện nói Tiếng Anh qua phim]_ Harry Potter and the Weasley Family_ Harry Potter Phần 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
It's not much, but it's home.
⏸ متوقف مؤقتاً
73 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
It's not much, but it's home.
2
I think it's brilliant.
3
Where have you been?
4
Harry, how wonderful to see you, dear.
5
Beds empty, no note, car gone.
6
You could have died, you could have been seen.
7
Of course, I don't blame you, Harry, dear.
8
They were starving him, Mum.
9
There were bars on his window.
10
Well, you best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley.
11
Come on, Harry.
12
Time for a spot of breakfast.
13
Here we are, Harry.
14
Now tuck in.
15
Now tuck in.
16
Now tuck in.
17
That's it.
18
There we go.
19
Um, Mummy, have you seen my jumper?
20
Yes, it was on the cat.
21
Hello.
22
What did I do?
23
Ginny, she's been talking about your summer.
24
Bit annoying, really.
25
Morning, Weasleys!
26
Water!
27
What a night.
28
Nine raids.
29
Nine!
30
Raids?
31
Dad works in the Ministry of Magic,
32
in the Misuse of Muggle Artifacts office.
33
Dad loves muggles.
34
Thinks they're fascinating.
35
Well, now!
36
And who are you?
37
Oh, sorry, sir.
38
I'm Harry, sir.
39
Harry Potter.
40
Good Lord.
41
Are you really?
42
Well, Ron's told us all about you, of course.
43
When did he get here?
44
This morning.
45
Your sons flew that enchanted car of yours to Surrey and back last night.
46
Did you really?
47
How'd it go?
48
I mean, that was very wrong indeed, boys.
49
Very wrong of you.
50
Now, Harry, you must know all about muggles.
51
Tell me, what exactly is the function of a rubber duck?
52
Oh, um...
53
Shhh...
54
Well, that could be Errol with a post.
55
Shhh...
56
Shhh...
57
Shhh...
58
Oh, fetch us, will you, Percy, please?
59
Errol?
60
He's always doing that.
61
Oh, look, it's our Hogwarts letters.
62
Oh!
63
And they sent us Harry's as well.
64
Dumbledore must know you're here, Harry.
65
Doesn't miss a trick, that man.
66
Oh, no. This lot won't come cheap, Mum.
67
This lot won't come cheap, Mum.
68
This lot won't come cheap, Mum.
69
The spell books alone are very expensive.
70
We'll manage.
71
There's only one place we're going to get all of this.
72
Diagon Alley.
73
you

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة، ستتدرب على مهارات التحدث باللغة الإنجليزية من خلال مشاهدتك لمقطع من فيلم "هاري بوتر". ستركز على كيفية التعبير عن المشاعر والأفكار في سياق محادثة طبيعية. سيساعدك هذا على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم كيفية التواصل بفعالية في المواقف اليومية، مما يُعد جزءًا مهمًا من تطوير مهاراتك في shadow speech.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • It's not much, but it's home. - ليس كثيرًا، لكنه المنزل.
  • How wonderful to see you, dear. - كم هو رائع رؤيتك، عزيزي.
  • Time for a spot of breakfast. - حان الوقت لتناول الإفطار.
  • Did you really? - هل فعلت ذلك حقًا؟
  • Very wrong of you. - كان ذلك خطأً كبيرًا منك.
  • Well, now! - حسنًا، الآن!
  • Good Lord. - يا إلهي.
  • Think they're fascinating. - يعتقد أنهم مثيرون للاهتمام.

نصائح الممارسة

عند مشاهدة هذا المقطع، حاول اتباع أسلوب shadowspeak عبر محاكاة نبرة الصوت وسرعة الحديث. بما أن الحوار يحتوي على شخصيات تتحدث بشكل سريع أحيانًا، من المهم تكرار الجمل ببطء في البداية، ثم زيادة السرعة تدريجيًا. يمكنك استخدام تقنية shadowing site لتساعدك في متابعة المحادثة بشكل أكثر تحديدًا.

تأكد من أن تكون منغمسًا في المحتوى أثناء التكرار، مما سيساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. حاول أن تنفذ المحادثات بصوت عالٍ وتصف ما يحدث في المقاطع، فهذا سيساعد في تعزيز قدرتك على التحدث بطلاقة.

استخدم الملاحظات من المفردات والعبارات التي تم ذكرها في المقطع، وحاول إدماجها في محادثاتك اليومية أو في تمارينك. كلما زادت ممارستك، زادت فرصك في تحسين مهاراتك اللغوية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة