تدريب Shadowing: Mollie Elizabeth - Run Rabbit (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
You must be bashed around the bush once or twice Before you get to taste the finer life
2
My mother taught me gotta just survive Put on a smile,
3
just find a vice Don't hate the girl, just hate the crime Oh,
4
forgive me, Lord Oh, I'm a good girl I've never heard of cloy But I've got walls to climb Oh,
5
forgive me, Lord Oh, I'm on a cord You put me in this house I had to claw right out Run,
6
rabbit, run, rabbit Run, run, run, run, run, run, run, run It's granted you've gone rancid Run,
7
rabbit, run, rabbit Walls, pot is drinking acid
8
I never knew another way of life My baby brain collected all the time My father told me,
9
gotta just survive You drink the poison, gotta pay the price Oh,
10
forgive me, Lord Oh, I'm a good girl I've never heard of fly, but I've got walls to climb Ow,
11
forgive me, Lord, ow, I'm on a cord You put me in this house, I had to claw right out Run,
12
rabbit, run, rabbit Give granted, you've gone rancid Run, rabbit,
13
run, rabbit Balls powdered drinking acid What does not kill you?
14
Never repairs What does not kill you?
15
Gives you never ending nightmares Oh,
16
forgive me, Lord Oh, I'm a good girl I've never heard of fly But I've got walls to climb Oh,
17
forgive me, Lord Oh, I'm on a cord You put me in this house I had to claw right out Run,
18
rabbit, run, rabbit If granted, you've gone rancid Run rabbit,
19
run rabbit False party, drinking acid
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
B11
23 جمل
Dua Lipa - Training Season (Lyrics) (Live from the Royal Albert Hall)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
11 جمل
The Cramps - Goo Goo Muck (Lyrics) from Wednesday
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 جمل
Aurora - Runaway(Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B115 جمل
Tainted Love
TeensHigh School Students
B136 جمل
Melanie Martinez - NYMPHOLOGY (Official Audio)
TeensHigh School Students
B11
16 جمل
The Cure - Boys Don't Cry (lyrics)
TeensHigh School Students
B11
21 جمل
VALORANT - Die For You (Lyrics) ft. Grabbitz
TeensHigh School Students
B11
20 جمل
Terror Jr - 3 Strikes (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 جمل
Miley Cyrus - The Climb
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
33 جمل
Lola Young - Messy (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
16 جمل
Billie Eilish - What Was I Made For? (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B124 جمل
Ruth B. - Dandelions (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و270 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:55. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 93 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| rabbit اسم | /ˈɹæbɪt/ | أَرْنَب |
| forgive فعل | /fɚˈɡɪv/ | سَامَحَ, غَفَرَ |
| acid اسم | /ˈæsɪd/ | حَامِض, حَمْض |
| climb فعل | /ˈklaɪ̯m/ | تَسَلَّقَ |
| cord اسم | /ˈkoɹd/ | خَيْط, حَبْل |
| claw اسم | /klɔ/ | مِخْلَب, بُرْثُن |
| repair فعل | /ˈɹiːpɛɚ/ | أَصْلَحَ |
| collect فعل | /ˈkɑlɪkt/ | جَمَعَ |
| powder اسم | /ˈpaʊ.dɚ/ | مَسْحُوق, بُودْرَة |
| nightmare اسم | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | كَابُوس |
| poison اسم | /ˈpɔɪ.zən/ | سُمّ, سَمّ |
| rancid صفة | /ˈɹænsɪd/ | زَنِخ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've never heard · you've gone |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | must be bashed |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | had to claw |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | is drinking |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, gotta. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rabbit, forgive, acid.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.