Pratique du Shadowing: Mollie Elizabeth - Run Rabbit (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Dua Lipa - Training Season (Lyrics) (Live from the Royal Albert Hall)
B1The Cramps - Goo Goo Muck (Lyrics) from Wednesday
B1Aurora - Runaway(Lyrics)
B1Melanie Martinez - NYMPHOLOGY (Official Audio)
B1The Cure - Boys Don't Cry (lyrics)
B1VALORANT - Die For You (Lyrics) ft. Grabbitz
B1Terror Jr - 3 Strikes (Lyrics)
B1Miley Cyrus - The Climb
B1P!nk - Just Give Me a Reason (Lyrics) ft. Nate Ruess
B1Lola Young - Messy (Lyrics)
B1Billie Eilish - What Was I Made For? (Lyrics)
B1Ruth B. - Dandelions (Lyrics)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 19 phrases et 270 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:55. Le locuteur parle lentement, environ 93 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| rabbit nom | /ˈɹæbɪt/ | lapin |
| forgive verbe | /fɚˈɡɪv/ | pardonner |
| acid nom | /ˈæsɪd/ | acide |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| cord nom | /ˈkoɹd/ | corde |
| claw nom | /klɔ/ | griffe |
| repair verbe | /ˈɹiːpɛɚ/ | réparer |
| collect verbe | /ˈkɑlɪkt/ | rassembler, recueillir |
| powder nom | /ˈpaʊ.dɚ/ | poudre |
| nightmare nom | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | cauchemar, mauvais rêve |
| poison nom | /ˈpɔɪ.zən/ | poison |
| rancid adjectif | /ˈɹænsɪd/ | rance |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've never heard · you've gone |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | must be bashed |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | had to claw |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is drinking |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rabbit, forgive, acid.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.