تدريب Shadowing: Night Chores | Horrid Henry | Cartoons for Children - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
369 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What's going on?
ماذا يحدث؟
2
What's not going on, Worm?
ما الذي لا يحدث يا وورم؟
3
You're not doing the homework!
أنت لا تقوم بحل الواجب!
4
What time is it?
كم الساعة؟
5
Time you got on and did the homework, Worm!
حان الوقت أن تبدأ وتقوم بواجبك يا دودة!
6
Don't call me Worm.
لا تناديني وورم.
7
It's nearly midnight!
لقد اقترب من منتصف الليل!
8
Yep, still time for you to finish the homework.
نعم، لا يزال هناك وقت لك لإنهاء الواجب المنزلي.
9
I...
أنا...
10
Oh, I woke up because Peter's light was still on.
أوه، لقد استيقظت لأن ضوء بيتر كان لا يزال مضاءً.
11
Oh, poor pumpkin.
أوه، يا يقطينة المسكينة.
12
He must have been working late.
لا بد أنه كان يعمل لوقت متأخر.
13
Er, yes.
آه، نعم.
14
What are you doing, Henry?
ماذا تفعل يا هنري؟
15
Oh, I thought I'd put them out of the way, so if he wakes up again he won't be worried about all the homework he hasn't done yet.
أوه، كنت أظن أنني وضعتها بعيدًا عن متناوله، فإذا استيقظ مرة أخرى لن يقلق بشأن كل الواجبات المدرسية التي لم ينجزها بعد.
16
Sometimes, Henry.
17
Sometimes what, Mum?
18
Sometimes, Henry, you can be so...
19
I was going to say thoughtful.
20
What am I going to do now?
21
It's the middle of the night.
22
I can't call anyone to ask them to help.
23
We're going to lose our five -star rating.
24
It's all a disaster.
25
- - Fang,
26
I don't suppose you feel like...
27
There's only one thing for it.
28
Shhh!
29
Thank goodness for Aunty Annie's homework hellbelf.
30
It's going to be a long night.
31
The square root of nothing is something.
32
Where do I get my square roots from?
33
Where do they get this stuff?
34
Well, that's the last homework I'm ever doing.
35
And probably the first time I've actually done any homework.
36
I hardly don't count the time I did my air guitar as my homework, which I don't.
37
Oh, Henry, you're up already.
38
Yep.
39
And you've finished off all Peter's homework.
40
Well, I guess you could say that.
41
So my advice is, if in doubt...
42
- Ready?
43
Oh yes, thanks Mum!
44
Fluffy!
45
Henry!
46
She's your cat!
47
No she's not! Is.. isn't...
48
Henry, I'll tell on you!
49
Only joking.
50
Henry!
51
Mum!
52
Turn that music down, Henry!
53
What did you say?
54
I said you crossed the line, worm.
55
What line?
56
And don't call me worm.
57
There's the line and you crossed it.
58
There.
59
Is that better?
60
Yeah.
61
Make sure you stay there.
62
All right, Henry.
63
If that's how you want to play it.
64
Good morning!
65
Henry!
66
Time to wake up!
67
You're going to be late for school!
68
Oh, good morning!
69
Good morning, Henry.
70
Good morning, worm.
71
Not so fast, Henry.
72
You're stepping on my side of the bathroom.
73
How am I supposed to go to the toilet?
74
Oh, well, I suppose you can't.
75
What do you mean I can't?
76
Well, it looks as though it's on my side, so you can't.
77
My toothbrush is on your side too.
78
Oh yes, looks like it is. But, but.
79
But what, Henry?
80
But how am I going to get my toothbrush?
81
Submit this paperwork in triplicate. Who to?
82
To the Associate General, that's me, who will submit it to the Grand Master General, that's also me, who will consider your request.
83
And how long will that take?
84
Three days.
85
Three days?
86
What about using the toilet?
87
You are joking.
88
Best you don't see this.
89
It's so easy being me.
90
Come on, Henry.
91
why we need a new one.
92
Well, you see...
93
Henry!
94
Well, you see nothing.
95
We don't need a new one, and that's that. But...
96
No buts!
97
Do you have any idea where my mobile phone is?
98
Oh, er, where did you have it last?
99
Oh, for goodness sake.
100
If I knew where I had it last, then I'd know where it is, wouldn't I?
101
Shhh.
102
What's going on?
103
They're having one of their arguments.
104
Oh, that's not an argument.
105
That's a discussion.
106
Whatever it is, we're not getting a new one.
107
Well, that's probably because we don't need a new one.
108
Don't need a new what?
109
Whatever it is they're discussing.
110
Welcome to my life.
111
Whoa!
112
Forgot my goodness gold book!
113
Henry!
114
Yes, Mum?
115
Oh, there you are.
116
Looking for your mobile phone, Mum?
117
Oh, yes.
118
Thank you, Henry.
119
Now, what have I done with the car keys?
120
Oh, honestly, I'd forget my head if it wasn't on top of my shoulders.
121
See you later.
122
Don't forget me, Mum!
123
I'm not feeling...
124
Yes, of course, Henry.
125
No problem.
126
Yes!
127
Don't you have to go to work today, Dad?
128
Uh, no, not today.
129
I've got a late meeting.
130
Oh, OK, cool.
131
Time for a snack, I reckon.
132
The old wolf!
133
Dad!
134
What are you doing here, Henry?
135
You said I could stay home, remember? Did I?
136
Yes, 'cause...
137
I'm not feeling very...
138
Go back up to your room then.
139
But I need a...
140
If you're not well, Henry, you need to be in bed.
141
But I'm hungry.
142
Are you going to answer that?
143
Just don't tell your mother.
144
I won't.
145
Oh, can I help?
146
I'm sorry, I can't hear what you're saying.
147
Is that what I think it is?
148
Nope, sorry, still can't hear you.
149
I, er, in here please.
150
It is what I think it is!
151
We're getting a new TV!
152
Can't believe Dad did that!
153
This is turning out to be the best day ever!
154
# It's so easy being me,
155
a heart can reach # Night, Mum.
156
I'm getting an early night.
157
Hey, Fang, fancy a game of slime seesaw?
158
Yeah, yeah, yeah.
159
Zah, zah, zah.
160
Ha, ha, ha, ha!
161
Showbag!
162
Ha, ha, ha, ha!
163
To cheat or not to cheat?
164
That is the question.
165
- - Come on, I haven't got all day.
166
I mean, all night.
167
My very own Bootle Poodles!
168
Three for a girl.
169
There you are, Henry.
170
Dad's waiting for you in the car.
171
God, those green gizmos went quickly.
172
Yeah, shame you didn't have more.
173
I know.
174
I don't think Brian speeding up works.
175
Rolly, rolly, rolly, rolly, rolly, rolly.
176
He's happy.
177
To be happy or not to be happy?
178
That is the question.
179
What's funny?
180
Something's trending.
181
Let's hope it's Gizmos.
182
I've got nearly enough saved up to get the new Gross Class Zero DVD.
183
It's not Gizmos.
184
It's something called a Golden Gazoodle.
185
A Golden Gazoodle?
186
What's one of them when they're at home?
187
Dick!
188
It's nearly time for your yoga class.
189
Go and get your mat.
190
Ooh, Yogalicious!
191
I'll just tighten my comic away and then I'll be right down.
192
There's a good point. And Henry.
193
I know, I know.
194
Dirty laundry.
195
Great!
196
Oops!
197
Double oops!
198
The Dumbledones weren't out here now!
199
- They can help me!
200
- Cheetah!
201
Whatever you do!
202
Oh, help!
203
Here, let me tidy that away for you.
204
Well...
205
Here's your yogalicious yoga mat.
206
Come on, Peter.
207
We're going to be late.
208
Oh, don't worry.
209
I'll look after it for you.
210
-And Henry?
211
-Yes, Mum?
212
No funny business, right?
213
No, Mum.
214
Of course not.
215
Hmm...
216
Mum was right.
217
No funny business in there.
218
-How can the worm read that stuff?
219
-Henry!
220
Just tidying up the dirty laundry.
221
All done.
222
Dad, can I or...
223
Yes.
224
No problem, Henry.
225
There's just one thing wrong with this comic.
226
It's just not big enough.
227
We're home.
228
Where's my number -name comic?
229
Here.
230
What do you mean, Henry?
231
There's something I want in return.
232
I don't understand.
233
You've got your comic.
234
Indeed I have, Peter.
235
But what about next week?
236
What about next week?
237
Next week's another...week!
238
Then Mum could kidnap my comic again next week.
239
I suppose she could.
240
Unless someone else has already collected my comic.
241
And that someone could be...
242
"I'm not doing it, Henry." "Isn't Peter such a smelly, nappy baby?" said number -known number 954.
243
"Oh, yes, he is," said number -known.
244
"Stay, I'll do it." "Promise?" "Yes." "Promise on the best boys' book of delightful deeds?" "Yes." "Enjoy." Henry,
245
this is my new paper!
246
Where is listening to that?
247
Not normally, not.
248
Trash, trash, trash the hornets!
249
Trash, trash, trash the hornets!
250
It's the other way round, Henry.
251
What?
252
The words are the other way round.
253
It's trash, trash, trash the hornets named trash, trash, trash the hornets.
254
You're off you.
255
Do you know where my mobile phone is, Henry?
256
No. Not so funny.
257
You don't know anything this morning, do you?
258
Yes, I do.
259
I know lots of things.
260
And that was the ever popular Killer Boy Rats with Thrash Hornets.
261
You know what you've got to do?
262
All you know -it -alls out there.
263
- -Oh!
264
Hold on a minute.
265
Did she just say you could win tickets to the Killer Boy Rats?
266
Well, you should know, Henry.
267
What's that meant to me?
268
Two tickets to see your most favourite band ever.
269
Well, you know everything, don't you, Henry?
270
I know I'm gonna win those tickets.
271
Hey, I was listening to that.
272
Found it. But, Mum...
273
N -O spells 'no', Henry.
274
Well, it's goodbye from us.
275
Come on, Henry.
276
You'll be late for school.
277
Something else you obviously don't know, Henry.
278
What about my breakfast?
279
You should know the answer to that, too.
280
So all I've got to do is get my worthy worm little brother to teach me a few things.
281
Then those tickets will be mine!
282
That's what you think, Henry.
283
Those tickets are mine!
284
So easy be me, come home, Henry!
285
# # You've seen Best Song Ever last night, Henry.
286
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - It's on the brain now.
287
Let me say...
288
Fresh Hornets is the biscuits also.
289
Yes!
290
And eggs on the brain is the best keyboard sound.
291
Yes!
292
Well, I'm glad to see someone's in a good mood this morning.
293
Yes, Miss Batlax!
294
- Good mud with the rest of us, Henry.
295
- No, Miss Batlax.
296
Did you just say no to me, Henry?
297
No, Miss Batlax.
298
I mean, well, yes, Miss Batlax, but...
299
You say, Miss Batlax.
300
Sit.
301
Yes, Miss Batlax.
302
Perhaps there's someone else who'd like to share the reason for Henry's good mud with us.
303
Oh, yes, Miss.
304
They were arguing, Miss.
305
Really, Margaret?
306
Ah, I see.
307
Thank you, Margaret. And then...?
308
I said, "Thank you, Margaret." And which song, in your opinion, is the best song ever, Henry?
309
Um, "Thrash Hornets"?
310
Is the wrong answer, Henry?
311
There are many songs in this world of ours.
312
Some are good and some not so good.
313
I'd like to play you a selection of the songs which I consider to be the best. And...
314
one, two, three, four...
315
So easy being me, come on Henry!
316
Oh, William, it's not all right.
317
But it is, Miss Lovely.
318
It's really bad.
319
There, there, William.
320
All that snow.
321
Snow won't hurt you, William.
322
I know!
323
I love snow!
324
He wants to play in the snow with his friends.
325
- -Oh!
326
Well, would you like to pop outside for a minute?
327
- You've got everyone else out?
328
My God, Miss Lovely!
329
He's not dressed appropriately.
330
Oh, nonsense.
331
You've got a nice warm scarf on.
332
Oh, and there...
333
I didn't mean everyone.
334
I do seem to be having fun.
335
I love snow.
336
What's going on here, you boring children?
337
Sorry, Miss Lovely, didn't see you there.
338
Right.
339
That's enough of that.
340
I knew a horrible lot.
341
You know the rules.
342
Sir, we know the rules.
343
Well, the rule.
344
We understand the rule.
345
So what are you doing out here, then?
346
We're not breaking the rule.
347
But the snow has been there.
348
And you're playing in the playground!
349
And we've got appropriate clothing.
350
-No, you haven't.
351
-Yes, we have.
352
This is the Hat of Justice.
353
This is the floor of liberty.
354
The.. the...
355
the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the...
356
the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the...
357
the...
358
the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the...
359
the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the.. the...
360
Er.. no. Well, maybe.. sometimes.
361
I think it's time to give in gracefully, Mr Sockington.
362
Oh, right.
363
But you've seen me so good.
364
and live to fight another day.
365
Oh, I see what you're saying, Miss Hotpod.
366
We've been advised...
367
By powers higher than me.
368
By powers much higher than me.
369
that I should give in gracefully, and, um, live to fight another day.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A2Horrid Henry - Henry's Haircut | Cartoons For Children | Horrid Henry Episodes | HFFE
KidsDaily Conversation
A22
20 Minutes of Horrid Henry! | Horrid Henry Full Episode | Cartoons for Children
KidsDaily Conversation
B12
Henry Actually Turns GOOD?! | Horrid Henry | Season 5 - Clip Compilation | 30+ MINS
KidsDaily Conversation
A14
Dress Up With Horrid Henry! 👗 Horrid Henry FULL Episode Compilation | 50+ MINS
KidsDaily Conversation
A2Is Ralph Actually MORE Horrid Than Henry? | Horrid Henry | Season 5 - Clip Compilation | 30+ MINS
KidsDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
A21
284 جمل
WE DIDN'T NOTICE MOM... 💔 | Learn Chores & Responsibility Words | English Story
KidsTeensDaily Conversation
A266
84 جمل
This is Britain - School
KidsTeensDaily Conversation
A28
126 جمل
Addicted To Video Games! 'Game Off' In 5 Minutes | The Loud House
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
237 جمل
Doraemon everywhere
KidsTeensDaily Conversation
A22
397 جمل
The Worst Witch 1x2 When we feast at midnight hour
KidsTeensDaily Conversation
A17
18 جمل
Good Morning, Good Night: Professor Hoot
American AccentKidsDaily Conversation
A21
518 جمل
Henry Forgot Everything... Then He Failed the Test! | Slow English Listening Story (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A24
195 جمل
Snickers being an awesome longdog for 5 minutes
KidsTeensDaily Conversation
A214
370 جمل
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A24
133 جمل
Paddington | Paddington's Prison Family! | Paddington 2 Movie
KidsTeensDaily Conversation
A211
50 جمل
An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
السياق والخلفية
يتناول الفيديو حوارًا مسليًا بين الشخصيات الكرتونية الشهيرة، حيث يتحدث "هنري" و"بيتر" عبر مواقف عائلية معقدة خلال وقت متأخر من الليل. يحتدم الحوار حول الواجبات المنزلية وكفاحهم من أجل تحقيق التوازن بين العمل والراحة. في هذا السياق، يتم تنسيق المحادثة بشكل يجعلها مفيدة لكل من يتعلم اللغة الإنجليزية، حيث تتضمن تعبيرات شائعة وأسلوب حديث يومي. من خلال الاستماع والفهم لمواقف الشخصيات، يمكن للمتعلمين تحسين مهاراتهم في النطق والفهم، مما يعزز قدراتهم في اللغة الإنجليزية بشكل عام.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- What's going on? (ماذا يحدث؟)
- You're not doing the homework! (أنت لا تقوم بالواجب!)
- What time is it? (كم الساعة؟)
- You can be so thoughtful. (يمكنك أن تكون مدروسًا جدًا.)
- Only joking. (أمزح فقط.)
دليل خطوة بخطوة لمحاكاة النطق
لتحقيق أقصى فائدة من هذا الفيديو، يمكنك اتباع الخطوات التالية لتحسين مهاراتك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تقنية shadowing:
- استمع عدة مرات: حاول أن تستمع إلى الحوار في الفيديو بدون أي نصوص. هذا سيساعدك على فهم السياق والنبرة العامة.
- كرر العبارات: بعد الاستماع، قم بإيقاف الفيديو وكرر بعض العبارات، مع التأكيد على النطق الصحيح والتعبيرات الوجهية.
- مراقبة المشاعر: لاحظ المشاعر والسياقات التي تظهر عند قول العبارات؛ حاول محاكاتها لتعزيز shadow speech الخاص بك.
- تسجيل صوتك: سجل صوتك أثناء تكرار العبارات، ثم قارن مع نطق الشخصيات. هذا سيساعد في تحسين مهارات النطق.
- ممارسة يوميًا: اجعل من ممارسة هذا النوع من الحوارات شيئاً يومياً، فالممارسة تجعل الأمر أكثر سلاسة. استخدم موقع shadow speak لتحسين مهاراتك بانتظام.
من خلال ممارسة هذه الخطوات بانتظام، يمكنك تحسين نطقك وفهمك للغة الإنجليزية بفعالية وكفاءة. لذا ابدأ اليوم واستمتع بعملية التعلم!
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if he wakes up again he won't be |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | hasn't done · I've actually done · you've finished |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best · your most favourite |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should know · should give |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.