تدريب Shadowing: November 15, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “November 15, 2026”. The speaker keeps coming back to these words: mindy, ball, anna, baseball, base. This video has 57 sentences and 333 words to shadow. The speech runs for 3:48. The speaker talks slowly, about 88 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| runner noun | /ˈɹʌnɚ/ | A person who moves, on foot, at a fast pace, especially an athlete. |
| batter verb | /ˈbætə/ | To hit or strike violently and repeatedly. |
| pitch noun | /pɪt͡ʃ/ | A throw; a toss; a cast, as of something from the hand. |
| silly adjective | /ˈsɪl.i/ | Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance. |
| inning noun | /ˈɪnɪŋ/ | A period of play in which members of a visiting baseball team attempt to hit a baseball pitched by the opposing home team until three players are called out… |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing. |
| pitcher noun | /ˈpɪt͡ʃ.ɚ/ | A wide-mouthed, deep vessel for holding liquids, with a spout or protruding lip and a handle; a water jug or jar with a large ear or handle. |
| playground noun | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | A large open space for children to play in, usually having dedicated play equipment (such as swings and slides). |
| glove noun | /ɡlʌv/ | An item of clothing, covering all or part of the hand and fingers, but usually allowing independent movement of the fingers. |
| mound noun | /maʊnd/ | An artificial hill or elevation of earth; a raised bank; an embankment thrown up for defense |
| catcher noun | /ˈkæt͡ʃəɹ/ | Someone or something that catches. |
| treehouse noun | /ˈtɹiːˌhaʊs/ | A house, or similar structure within a tree, or several trees, built with light materials. |
| fielder noun | A dog trained in pursuit of game in the field. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| run across verb | To cross by running. |
| run around verb | To be very busy doing many different things. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as can't, don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like runner, batter, pitch.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











