تدريب Shadowing: ［美國姪子第一次吃牛肉麵］沒想到他最愛的竟然是這個？！ - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
294 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is my sister Landon.
2
This is his amazing journey to Taiwan.
3
I'd say that's probably one of my funnest trips I've ever been on.
4
Never loved fruit so much in my life.
5
Good memories.
6
It kind of brought back the memories.
7
And the most special thing is that he came to Taiwan 8 years ago.
8
Call me the princess!
9
Sun Moon Lake!
10
Eight years ago, as a little kid, he came to Taiwan.
11
It's a memory he can't forget.
12
And I can't take them all back.
13
But I can do it one by one.
14
Now, I can take him to Taiwan.
15
What's up, Mifun?
16
This is a special thing.
17
I usually take my family to visit Taiwan.
18
But today, I have to get my sister in the US to fly to Taiwan to start our new journey
19
Let's go get him!
20
Dude, we're supposed to be in Taiwan, man!
21
What are you doing?
22
Dude, are you sad?
23
It's not you coming with me this time?
24
Why are you better stuff for alone?
25
I'm getting a suitcase Do you have a passport?
26
I didn't Love you Monica!
27
Love you Tonics!
28
I was 10 years old when we got to Taiwan for the first time and I had an overall great experience there.
29
What do you remember the most?
30
I would say probably the food and shaved ice.
31
If I remember the shaved ice, I remember going to boba.
32
Yeah?
33
Oh, I remember the Mijang.
34
That's the one thing, too.
35
Thumbs up, thumbs down.
36
What is it?
37
So just the foods?
38
Yeah.
39
Dude, heck yeah, man.
40
I don't really...
41
Oh, and then...
42
Sun Moon Lake.
43
The Flying Fish.
44
The Dragon Spear Challenge.
45
I remember the Dragon Spear Challenge, and Sun Moon Lake a little bit.
46
Not like most, but yeah.
47
So then this time going back, did you have any expectations then, or were just going to be completely fresh once again for you?
48
I was just thinking being completely fresh again completely fresh again like new start kind of
49
because I was only 10 so I knew it was happening
50
but like not really
51
but before we could get Landon back to Taiwan we had a nearly 20 hour travel ahead of us
52
so like any good adventure it all starts in the airport
53
we're now in the airport we've got about what 30 40 minutes
54
but first we're going to hit the lounge
55
and get some food yep the coolest uncle award goes to me The best brother of the best brother, he gave his ticket, his hotel, his住宿, and the Delta Lounge.
56
Dude, show us your meal, man.
57
Your first meal.
58
We got some ribs.
59
This adventure I told Landon, it's gonna be food all day, every day.
60
So this is the first meal.
61
Full American, but soon, our Taiwanese food quest begins.
62
I'm very excited because Landon is a killer, he loves to eat things See how nice I am Talon came,
63
gave him full delta treatment lounges, epic adventure Equilantic is the same thing, but an adventure in Taiwan nearly what?
64
Four times as long?
65
Yeah, six days wandering in town That is just beautiful The first step of us getting to Taiwan was flying to Seattle.
66
We're going to Taiwan!
67
So, we quickly got on the plane.
68
Two hours later, we were landing in Seattle.
69
Then, it was time to hop onto the next flight.
70
Dude, we're going to Taiwan, man!
71
Are your dreams and hopes all coming through right now?
72
Keep on going, man.
73
Yeah, dude.
74
Dude, where you going, bro?
75
I'm nearby.
76
I'm fighting.
77
Look at that jawline, man.
78
So, our flights were Utah, Seattle, then Taiwan.
79
And it took about 20 hours just to fly Landon to Taiwan.
80
And you know, sometimes I wish life was like a VPN.
81
And just a click of a button, you can appear next to someone.
82
If that were actually possible, that would be so convenient.
83
So yeah, a 20-hour flight, that's nuts.
84
But speaking of VPNs, I actually use Surfshark every single time I go traveling.
85
A lot of the time, I'm connecting to public Wi-Fi at airports, hotels, or coffee shops.
86
It's convenient, but free Wi-Fi isn't very secure.
87
Things like passwords and history can be exposed.
88
That's why I turn on Surfshark to encrypt my online data.
89
And Surfshark is really easy to use.
90
Open the app, connect to Surfshark, and you're protected.
91
And if you travel abroad as much as I do, Surfshark makes it easy to watch all the content you'd love to watch.
92
Netflix, TV, even YouTube.
93
It has more than 4,500 servers across 140 countries.
94
It's also useful when you're shopping for flights.
95
Depending where you're at, prices can change.
96
One account supports unlimited devices, making it perfect for family.
97
Click on the link down below surfshark.com slash Logan Beck
98
or use my promo code Logan Beck to get four months extra service.
99
Over the past 10 years I've been a traveling guru.
100
I would not lead you astray.
101
You're using Surfshark as your VPN is definitely the way to go.
102
But sadly life is not a VPN and you can't just click and appear.
103
20 hour flight went by like that and now it's time to let Landon explore Taiwan.
104
Okay guys Landon has officially arrived back in Taiwan.
105
Dude
106
stop moggin get over here how do you feel man let's
107
eat right he was here about eight years ago dude you're
108
a little guy i don't remember the food he was like this tall i remember the foods
109
but i don't remember him that much so landon over here grew a bit
110
so i'm excited for you to experience it on a whole new level let's see
111
so we're going to be in taipei central taiwan southern taiwan
112
and wrap all the way back up
113
so he's going to get the whole thing we're talking hot pot to scallion pancakes shaved ice night markets
114
and maybe some fun little drinks for you not not like
115
big boy drinks i'm talking like no all the juices you're
116
in for some mi jiang bro i see him bro dude heck yeah traditional mi jiang
117
so after we got to the airport after our flight we logan got us on to the metro
118
and it was about an hour to taipei
119
and it was a really fun experience to have
120
so this dude is my nephew
121
that loves asian food the most uh talon coming here it
122
was it was a rough trip for him all right
123
so right as we get off the metro we go outside pouring rain
124
and we have to walk to our hotel
125
which is like what it was like almost half a mile i think well not just
126
that tell him what we saw in the metro station it
127
was flooding dude oh it wasn't you remember how the i don't I don't remember that.
128
Dude, the ceiling was, was, had water.
129
Oh, I remember that.
130
Yeah, we walk in and it's literally like, probably like this big of a hole, just water.
131
Add a sound effect to water.
132
And then we go outside, just get absolute stuff.
133
In like 10 minutes.
134
Getting a little wet, you know what?
135
We need to look at you guys tonight.
136
Let's give thanks to Citizen M real quick.
137
They go to hotels.
138
You know, I try to be the coolest uncle, so I take them around the world, and now I'm showing them a good hotel room.
139
Okay guys.
140
Let's get it first.
141
That's it bro.
142
Show us the view my man.
143
Dude.
144
They didn't even know my name guys.
145
It said Aloha Dating.
146
You officially...
147
Landed and entitled.
148
They did a pun dude.
149
They're using a catchphrase of my name.
150
Look at that.
151
I'll tell you all about this hotel later, but this is in the best part of Thai Beach.
152
Right in Sheenman, being all relic to the city.
153
This has been a stop that is a must go to when my family comes.
154
When my parents recently came, when they came again, my brother, uh, Thai, and now Landon gets to enjoy it.
155
That probably was the best, like, room I've ever had.
156
Just a single room and everything's nice.
157
You got the LEDs in the shower, you got a nice view.
158
I'd say it's pretty good to tell.
159
You're into the big noodle, bro noodle bro? oh my gosh I'm
160
so ready okay let's go check out my hotel room he's trying to tell us some guys
161
because all we do in life is to send him this is his first real Taiwanese meal ow
162
okay
163
so let me tell you real quick whenever I have family
164
members send to Taiwan I always think them have meal ro-min
165
beef noodles so try that out real quick man let me eat mmm mmm good?
166
I'd say this is probably one of my top Taiwanese foods
167
that I've had I don't know I just love the broth the noodles
168
and the beef just probably the best combo you can ever have it's all good
169
because healthy too yeah like it doesn't leave like i don't
170
know it doesn't taste processed like fresh yeah yeah okay there's even hot sauce over there
171
if you want
172
but this is a must go to this day i don't even know really what this is it's a must
173
so this is where we started our food adventure right as we got to taiwan we just started eating
174
and i'd say eating the beef noodles right after our flight was probably the best thing we could have done
175
because I was looking ready to eat again and yeah it was really good
176
that's sick I like the rain and that nice dude
177
when I'm down to get wet
178
so we took a short little walk from the noodles we're
179
here in Ximending you recognize this place now kind of not
180
really low key what it's been place you loved the most bro it's been
181
so long yeah dude smile man it's a big day for you
182
how old were you in the first game seven or eight seven or eight
183
and how old are you now 17 dude that's nuts bro
184
eight no it was like 10 years ago yeah dude that's nuts What?
185
There's a mop going on right there.
186
Oh man, look at you go.
187
Mopped and readied.
188
We've got the boba here.
189
In front of the boba sign.
190
Let's give it a review.
191
And then we got some boba.
192
So we got the brown sugar boba and that was, the milk was so creamy in it.
193
I don't know how they did it but that was probably the best boba I've ever had.
194
That's an awesome one.
195
Oh, it's fun.
196
Oh, it's fun. That began.
197
Dude, good?
198
That's so good.
199
That's probably better than the frog boba, whatever place I was.
200
Yeah?
201
Yeah.
202
I'd say it's better.
203
So you remember the frog boba?
204
Yeah.
205
Okay.
206
Yo, when he was a kid, he went to Taiwan, and she would think they had a frog boba.
207
Yeah?
208
I can't swallow those.
209
Try it.
210
I don't know how.
211
I just gagged on them.
212
This is way better.
213
Way better?
214
It doesn't even bear.
215
Dude. Does that make sense?
216
Yeah dude, well I got mine over there, I'm gonna have it soon But you know what, like, I think when it comes to Taiwan cuisine, the number two most popular.
217
Beef noodles and boba milk.
218
So dude, first night here you got it man.
219
So now we're gonna walk around, we might go hit up 7-Eleven, get some snacks and whatnot.
220
We're tired.
221
And we'll see you guys in the morning, where this guy gets to learn all about our adventures.
222
You guys will hear what we're going to be doing.
223
And of course, Mijang.
224
You ready man?
225
Mijang out.
226
My man's first ever passion fruit.
227
Just eat it.
228
You eat that stuff?
229
Yep.
230
Oh my gosh.
231
Power.
232
Try it.
233
That's all it is?
234
Yeah.
235
Bless him.
236
Lucky like, try like an egg.
237
Nice, bro.
238
Okay.
239
That's good.
240
Good morning, buddy.
241
Good morning, daddy.
242
So our adventures here in Taiwan have officially started.
243
We slumber the night.
244
I actually crashed so hard.
245
We woke up, had a few bites.
246
This guy had his first passing through.
247
Before we end this first video and show you all of what's coming.
248
He's gotta have a mi jang and I gotta have one too.
249
I need a mi jang.
250
I don't know where the mi jang is so...
251
I need a mi jang.
252
Let's get this one.
253
Here we go.
254
Show it to us.
255
And you can actually open it unlike Talon.
256
Oh, bro, look at that there Hi guys, this is the Taiwan Mijang challenge.
257
Let's get it Oh, I remember that taste good.
258
Yeah, oh yeah Okay, dude.
259
How was that then man?
260
Mijang is Mijang bro.
261
It's gonna be good every time It's just like a different taste from every drink, you know?
262
Yeah, so I like it.
263
It's like peanut buttery dude you're my favorite nephew now
264
probably the best Mijong you'll ever get in your life
265
if you ever go to Taiwan go buy one from the 7-eleven it's a great drink perfect yeah had it
266
when I left had it when I got there you know dude could have had more
267
but and that's the one drink that I hyped up
268
so much and did it live up to its name yeah heck yeah man I'd say
269
that was one of my when we went there
270
when I was 10 Mijong was like the best thing
271
and then Logan came back for like a little
272
and then made it and then I like look and remembered it
273
but yeah okay guys well welcome to Landon's return to Taiwan
274
so we're gonna do our day up here then we're going
275
to Changhua we've got a miaoli adventure we're also going to Kaohsiung Pingdong
276
if the weather is nice we're gonna go on a boat I'm excited man we've always joked
277
and talked about it that's about it guys so definitely stay tuned
278
and I think make it all look the same 快樂一杯 明治安完食
279
basically this thing was open making noise and I threw garbage into it you gotta throw garbage away yeah
280
probably one of my funnest trips I've ever been on dude Taiwanese breakfast oh my
281
This is the best looking piece of Pongrel Planteblade I've done in a long time.
282
This is insane.
283
We need more.
284
Hi Logan, we're happy to have you back.
285
Have a fantastic stay.
286
Back.
287
Like back.
288
Dude.
289
They're smart, huh?
290
Dude, this is why people go here.
291
They're good people.
292
They are good people.
293
Hey, thanks for rolling on the bike.
294
Hey, guys.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B1284
29 جمل
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B173 جمل
Travelling
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
314 جمل
First time in TAIPEI, TAIWAN! 🇹🇼You’ll love this City!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
195 جمل
AMERICAN PARENT'S eat BANH XEO for the FIRST TIME (Saigon, Vietnam)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
33 جمل
CHINA VLOG 🇨🇳 A chill weekend in Hebei, China
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
310 جمل
無法再更慘！行李沒了！要飛才發現沒機票?!班機連續被取消！搭錯火車！史上最幽默的旅行 ft. 阿滴、Joeman、Henry、建文
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
350 جمل
SURPRISING MY DAD WITH A TRIP TO VIETNAM (his first impressions)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B23
415 جمل
ALONE IN KOREA… (we might move here?!)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
42 جمل
Friends: Ross is Going to China (Season 1 Clip) | TBS
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
432 جمل
American Spent New Years With a Rural Vietnamese Family 🇻🇳
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B16
43 جمل
Air travel experiences – B1+ English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “［美國姪子第一次吃牛肉麵］沒想到他最愛的竟然是這個？！”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: dude, taiwan, bro, boba. يحتوي هذا الفيديو على 294 جملة و2478 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 15:07. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 164 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| noodle اسم | /ˈnu.dəl/ | نُودَلْز, شَعْرِيَّة |
| talon اسم | /ˈtælən/ | مِخْلَب |
| shave فعل | /ˈʃeɪ̯v/ | حَلَقَ |
| thumb اسم | /ˈθʌm/ | إِبْهَام |
| nephew اسم | /ˈnɛf.ju/ | اِبْنُ أَخٍ, اِبْنُ أُخْتٍ |
| delta اسم | /ˈdɛltə/ | دِلْتَا |
| convenient صفة | /kənˈviː.niənt/ | مُنَاسِب, مُلَائِم |
| garbage اسم | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | زُبَالَة, نُفَايَات |
| astray ظرف | /əˈstɹeɪ/ | بِضَلَال, عَلَى ضَلَال |
| catchphrase اسم | شِعار | |
| creamy صفة | /ˈkɹiːmi/ | قشدي, كريمي |
| pancake اسم | /ˈpæn.keɪk/ | فَطِيرَة |
| suitcase اسم | /ˈsutkeɪs/ | حَقِيبَةُ السَّفَر, شَنْطَة |
| rib اسم | /ɹɪb/ | ضِلْع |
| wander فعل | /ˈwɑndɚ/ | تَجَوَّلَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pass through فعل | اِخْتَرَقَ, نَفَذَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- It's not you coming with me this time?
- Why are you better stuff for alone?
- What do you remember the most?
- Dude, where you going, bro?
- You're into the big noodle, bro noodle bro?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've ever been · I've been · has officially arrived |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | my funnest · the most special · the coolest |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was just thinking · was happening · was flying |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are you doing · I'm getting · I'm fighting |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 91 من الصيغ المختصرة، مثل we're, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shave /ˈʃeɪ̯v/, gosh /ɡɑːʃ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل noodle, talon, shave.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.