ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ［美國姪子第一次吃牛肉麵］沒想到他最愛的竟然是這個？！

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

294 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

This is my sister Landon.

This is his amazing journey to Taiwan.

I'd say that's probably one of my funnest trips I've ever been on.

Never loved fruit so much in my life.

Good memories.

It kind of brought back the memories.

And the most special thing is that he came to Taiwan 8 years ago.

Call me the princess!

Sun Moon Lake!

Eight years ago, as a little kid, he came to Taiwan.

It's a memory he can't forget.

And I can't take them all back.

But I can do it one by one.

Now, I can take him to Taiwan.

What's up, Mifun?

This is a special thing.

I usually take my family to visit Taiwan.

But today, I have to get my sister in the US to fly to Taiwan to start our new journey

Let's go get him!

Dude, we're supposed to be in Taiwan, man!

What are you doing?

Dude, are you sad?

It's not you coming with me this time?

Why are you better stuff for alone?

I'm getting a suitcase Do you have a passport?

I didn't Love you Monica!

Love you Tonics!

I was 10 years old when we got to Taiwan for the first time and I had an overall great experience there.

What do you remember the most?

I would say probably the food and shaved ice.

If I remember the shaved ice, I remember going to boba.

Yeah?

Oh, I remember the Mijang.

That's the one thing, too.

Thumbs up, thumbs down.

What is it?

So just the foods?

Yeah.

Dude, heck yeah, man.

I don't really...

Oh, and then...

Sun Moon Lake.

The Flying Fish.

The Dragon Spear Challenge.

I remember the Dragon Spear Challenge, and Sun Moon Lake a little bit.

Not like most, but yeah.

So then this time going back, did you have any expectations then, or were just going to be completely fresh once again for you?

I was just thinking being completely fresh again completely fresh again like new start kind of

because I was only 10 so I knew it was happening

but like not really

but before we could get Landon back to Taiwan we had a nearly 20 hour travel ahead of us

so like any good adventure it all starts in the airport

we're now in the airport we've got about what 30 40 minutes

but first we're going to hit the lounge

and get some food yep the coolest uncle award goes to me The best brother of the best brother, he gave his ticket, his hotel, his住宿, and the Delta Lounge.

Dude, show us your meal, man.

Your first meal.

We got some ribs.

This adventure I told Landon, it's gonna be food all day, every day.

So this is the first meal.

Full American, but soon, our Taiwanese food quest begins.

I'm very excited because Landon is a killer, he loves to eat things See how nice I am Talon came,

gave him full delta treatment lounges, epic adventure Equilantic is the same thing, but an adventure in Taiwan nearly what?

Four times as long?

Yeah, six days wandering in town That is just beautiful The first step of us getting to Taiwan was flying to Seattle.

We're going to Taiwan!

So, we quickly got on the plane.

Two hours later, we were landing in Seattle.

Then, it was time to hop onto the next flight.

Dude, we're going to Taiwan, man!

Are your dreams and hopes all coming through right now?

Keep on going, man.

Yeah, dude.

Dude, where you going, bro?

I'm nearby.

I'm fighting.

Look at that jawline, man.

So, our flights were Utah, Seattle, then Taiwan.

And it took about 20 hours just to fly Landon to Taiwan.

And you know, sometimes I wish life was like a VPN.

And just a click of a button, you can appear next to someone.

If that were actually possible, that would be so convenient.

So yeah, a 20-hour flight, that's nuts.

But speaking of VPNs, I actually use Surfshark every single time I go traveling.

A lot of the time, I'm connecting to public Wi-Fi at airports, hotels, or coffee shops.

It's convenient, but free Wi-Fi isn't very secure.

Things like passwords and history can be exposed.

That's why I turn on Surfshark to encrypt my online data.

And Surfshark is really easy to use.

Open the app, connect to Surfshark, and you're protected.

And if you travel abroad as much as I do, Surfshark makes it easy to watch all the content you'd love to watch.

Netflix, TV, even YouTube.

It has more than 4,500 servers across 140 countries.

It's also useful when you're shopping for flights.

Depending where you're at, prices can change.

One account supports unlimited devices, making it perfect for family.

Click on the link down below surfshark.com slash Logan Beck

or use my promo code Logan Beck to get four months extra service.

Over the past 10 years I've been a traveling guru.

100

I would not lead you astray.

101

You're using Surfshark as your VPN is definitely the way to go.

102

But sadly life is not a VPN and you can't just click and appear.

103

20 hour flight went by like that and now it's time to let Landon explore Taiwan.

104

Okay guys Landon has officially arrived back in Taiwan.

105

Dude

106

stop moggin get over here how do you feel man let's

107

eat right he was here about eight years ago dude you're

108

a little guy i don't remember the food he was like this tall i remember the foods

109

but i don't remember him that much so landon over here grew a bit

110

so i'm excited for you to experience it on a whole new level let's see

111

so we're going to be in taipei central taiwan southern taiwan

112

and wrap all the way back up

113

so he's going to get the whole thing we're talking hot pot to scallion pancakes shaved ice night markets

114

and maybe some fun little drinks for you not not like

115

big boy drinks i'm talking like no all the juices you're

116

in for some mi jiang bro i see him bro dude heck yeah traditional mi jiang

117

so after we got to the airport after our flight we logan got us on to the metro

118

and it was about an hour to taipei

119

and it was a really fun experience to have

120

so this dude is my nephew

121

that loves asian food the most uh talon coming here it

122

was it was a rough trip for him all right

123

so right as we get off the metro we go outside pouring rain

124

and we have to walk to our hotel

125

which is like what it was like almost half a mile i think well not just

126

that tell him what we saw in the metro station it

127

was flooding dude oh it wasn't you remember how the i don't I don't remember that.

128

Dude, the ceiling was, was, had water.

129

Oh, I remember that.

130

Yeah, we walk in and it's literally like, probably like this big of a hole, just water.

131

Add a sound effect to water.

132

And then we go outside, just get absolute stuff.

133

In like 10 minutes.

134

Getting a little wet, you know what?

135

We need to look at you guys tonight.

136

Let's give thanks to Citizen M real quick.

137

They go to hotels.

138

You know, I try to be the coolest uncle, so I take them around the world, and now I'm showing them a good hotel room.

139

Okay guys.

140

Let's get it first.

141

That's it bro.

142

Show us the view my man.

143

Dude.

144

They didn't even know my name guys.

145

It said Aloha Dating.

146

You officially...

147

Landed and entitled.

148

They did a pun dude.

149

They're using a catchphrase of my name.

150

Look at that.

151

I'll tell you all about this hotel later, but this is in the best part of Thai Beach.

152

Right in Sheenman, being all relic to the city.

153

This has been a stop that is a must go to when my family comes.

154

When my parents recently came, when they came again, my brother, uh, Thai, and now Landon gets to enjoy it.

155

That probably was the best, like, room I've ever had.

156

Just a single room and everything's nice.

157

You got the LEDs in the shower, you got a nice view.

158

I'd say it's pretty good to tell.

159

You're into the big noodle, bro noodle bro? oh my gosh I'm

160

so ready okay let's go check out my hotel room he's trying to tell us some guys

161

because all we do in life is to send him this is his first real Taiwanese meal ow

162

okay

163

so let me tell you real quick whenever I have family

164

members send to Taiwan I always think them have meal ro-min

165

beef noodles so try that out real quick man let me eat mmm mmm good?

166

I'd say this is probably one of my top Taiwanese foods

167

that I've had I don't know I just love the broth the noodles

168

and the beef just probably the best combo you can ever have it's all good

169

because healthy too yeah like it doesn't leave like i don't

170

know it doesn't taste processed like fresh yeah yeah okay there's even hot sauce over there

171

if you want

172

but this is a must go to this day i don't even know really what this is it's a must

173

so this is where we started our food adventure right as we got to taiwan we just started eating

174

and i'd say eating the beef noodles right after our flight was probably the best thing we could have done

175

because I was looking ready to eat again and yeah it was really good

176

that's sick I like the rain and that nice dude

177

when I'm down to get wet

178

so we took a short little walk from the noodles we're

179

here in Ximending you recognize this place now kind of not

180

really low key what it's been place you loved the most bro it's been

181

so long yeah dude smile man it's a big day for you

182

how old were you in the first game seven or eight seven or eight

183

and how old are you now 17 dude that's nuts bro

184

eight no it was like 10 years ago yeah dude that's nuts What?

185

There's a mop going on right there.

186

Oh man, look at you go.

187

Mopped and readied.

188

We've got the boba here.

189

In front of the boba sign.

190

Let's give it a review.

191

And then we got some boba.

192

So we got the brown sugar boba and that was, the milk was so creamy in it.

193

I don't know how they did it but that was probably the best boba I've ever had.

194

That's an awesome one.

195

Oh, it's fun.

196

Oh, it's fun. That began.

197

Dude, good?

198

That's so good.

199

That's probably better than the frog boba, whatever place I was.

200

Yeah?

201

Yeah.

202

I'd say it's better.

203

So you remember the frog boba?

204

Yeah.

205

Okay.

206

Yo, when he was a kid, he went to Taiwan, and she would think they had a frog boba.

207

Yeah?

208

I can't swallow those.

209

Try it.

210

I don't know how.

211

I just gagged on them.

212

This is way better.

213

Way better?

214

It doesn't even bear.

215

Dude. Does that make sense?

216

Yeah dude, well I got mine over there, I'm gonna have it soon But you know what, like, I think when it comes to Taiwan cuisine, the number two most popular.

217

Beef noodles and boba milk.

218

So dude, first night here you got it man.

219

So now we're gonna walk around, we might go hit up 7-Eleven, get some snacks and whatnot.

220

We're tired.

221

And we'll see you guys in the morning, where this guy gets to learn all about our adventures.

222

You guys will hear what we're going to be doing.

223

And of course, Mijang.

224

You ready man?

225

Mijang out.

226

My man's first ever passion fruit.

227

Just eat it.

228

You eat that stuff?

229

Yep.

230

Oh my gosh.

231

Power.

232

Try it.

233

That's all it is?

234

Yeah.

235

Bless him.

236

Lucky like, try like an egg.

237

Nice, bro.

238

Okay.

239

That's good.

240

Good morning, buddy.

241

Good morning, daddy.

242

So our adventures here in Taiwan have officially started.

243

We slumber the night.

244

I actually crashed so hard.

245

We woke up, had a few bites.

246

This guy had his first passing through.

247

Before we end this first video and show you all of what's coming.

248

He's gotta have a mi jang and I gotta have one too.

249

I need a mi jang.

250

I don't know where the mi jang is so...

251

I need a mi jang.

252

Let's get this one.

253

Here we go.

254

Show it to us.

255

And you can actually open it unlike Talon.

256

Oh, bro, look at that there Hi guys, this is the Taiwan Mijang challenge.

257

Let's get it Oh, I remember that taste good.

258

Yeah, oh yeah Okay, dude.

259

How was that then man?

260

Mijang is Mijang bro.

261

It's gonna be good every time It's just like a different taste from every drink, you know?

262

Yeah, so I like it.

263

It's like peanut buttery dude you're my favorite nephew now

264

probably the best Mijong you'll ever get in your life

265

if you ever go to Taiwan go buy one from the 7-eleven it's a great drink perfect yeah had it

266

when I left had it when I got there you know dude could have had more

267

but and that's the one drink that I hyped up

268

so much and did it live up to its name yeah heck yeah man I'd say

269

that was one of my when we went there

270

when I was 10 Mijong was like the best thing

271

and then Logan came back for like a little

272

and then made it and then I like look and remembered it

273

but yeah okay guys well welcome to Landon's return to Taiwan

274

so we're gonna do our day up here then we're going

275

to Changhua we've got a miaoli adventure we're also going to Kaohsiung Pingdong

276

if the weather is nice we're gonna go on a boat I'm excited man we've always joked

277

and talked about it that's about it guys so definitely stay tuned

278

and I think make it all look the same 快樂一杯明治安完食

279

basically this thing was open making noise and I threw garbage into it you gotta throw garbage away yeah

280

probably one of my funnest trips I've ever been on dude Taiwanese breakfast oh my

281

This is the best looking piece of Pongrel Planteblade I've done in a long time.

282

This is insane.

283

We need more.

284

Hi Logan, we're happy to have you back.

285

Have a fantastic stay.

286

Back.

287

Like back.

288

Dude.

289

They're smart, huh?

290

Dude, this is why people go here.

291

They're good people.

292

They are good people.

293

Hey, thanks for rolling on the bike.

294

Hey, guys.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

【美國姪子7年後重返台灣】一下飛機最想做的事居然是...｜必吃的24H牛肉麵

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

284

29 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “［美國姪子第一次吃牛肉麵］沒想到他最愛的竟然是這個？！” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: dude, taiwan, bro, boba วิดีโอนี้มี 294 ประโยค และ 2478 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 15:07 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 164 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
noodle คำนาม	/ˈnu.dəl/	บะหมี่, ก๋วยเตี๋ยว
talon คำนาม	/ˈtælən/	เล็บ, กรงเล็บ
shave คำกริยา	/ˈʃeɪ̯v/	โกน, โกนหนวด
thumb คำนาม	/ˈθʌm/	นิ้วโป้ง, หัวแม่มือ
nephew คำนาม	/ˈnɛf.ju/	หลานชาย
delta คำนาม	/ˈdɛltə/	เดลตา
garbage คำนาม	/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/	กาก, ขยะ
pancake คำนาม	/ˈpæn.keɪk/	แพนเค้ก
suitcase คำนาม	/ˈsutkeɪs/	กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋า
rib คำนาม	/ɹɪb/	ซี่โครง
wander คำกริยา	/ˈwɑndɚ/	ท่องเที่ยว
cuisine คำนาม	/kwɪˈziːn/	อาหาร
guru คำนาม	/ˈɡʊɹ(ˌ)u/	คุรุ, ครู
swallow คำกริยา	/ˈswɑ.loʊ/	กลืน
snack คำนาม	/snæk/	เครื่องว่าง, ของว่าง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
go back คำกริยา		กลับไป
wake up คำกริยา	/ˌweɪk ˈʌp/	ตื่น, ตื่นนอน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

It's not you coming with me this time?
Why are you better stuff for alone?
What do you remember the most?
Dude, where you going, bro?
You're into the big noodle, bro noodle bro?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	I've ever been · I've been · has officially arrived
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม	my funnest · the most special · the coolest
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต	was just thinking · was happening · was flying
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้	are you doing · I'm getting · I'm fighting

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 91 ครั้ง เช่น we're, I'm, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: shave /ˈʃeɪ̯v/, gosh /ɡɑːʃ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง noodle, talon, shave เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ［美國姪子第一次吃牛肉麵］沒想到他最愛的竟然是這個？！

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

【美國姪子7年後重返台灣】一下飛機最想做的事居然是...｜必吃的24H牛肉麵

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

Travelling

First time in TAIPEI, TAIWAN! 🇹🇼You’ll love this City!

AMERICAN PARENT'S eat BANH XEO for the FIRST TIME (Saigon, Vietnam)

CHINA VLOG 🇨🇳 A chill weekend in Hebei, China

無法再更慘！行李沒了！要飛才發現沒機票?!班機連續被取消！搭錯火車！史上最幽默的旅行 ft. 阿滴、Joeman、Henry、建文

SURPRISING MY DAD WITH A TRIP TO VIETNAM (his first impressions)

ALONE IN KOREA… (we might move here?!)

Friends: Ross is Going to China (Season 1 Clip) | TBS

American Spent New Years With a Rural Vietnamese Family 🇻🇳

Air travel experiences – B1+ English Listening Test

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?