تدريب Shadowing: Palavras compostas em inglês #shorts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Jelly, gelatina.
2
Fish, peixe.
3
Jellyfish, água -viva.
4
Egg, ovo.
5
Plant, planta.
6
Eggplant, berinjela.
7
Pan, frigideira.
8
Cake, bolo.
9
Pancake, panqueca.
10
Pine, pinheiro.
11
Apple, maçã.
12
Pineapple, abacaxi.
13
Dragon, dragão Fly, mosca Dragonfly,
14
libélula Water, água Fall, queda Waterfall, cachoeira
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و39 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:38.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| dragon اسم | /ˈdɹæɡən/ | تِنِّين |
| pine اسم | /paɪn/ | صَنَوْبَر, صنوبر |
| jelly اسم | /ˈd͡ʒɛli/ | هُلَام |
| pineapple اسم | /ˈpaɪnəpəl/ | أَنَانَاس |
| jellyfish اسم | /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/ | قِنْدِيل الْبَحْر, قِنْدِيل |
| pancake اسم | /ˈpæn.keɪk/ | فَطِيرَة |
| cake اسم | /keɪk/ | كَعْكَة |
| fish اسم | /ˈfɪʃ/ | سَمَكَة, سَمَك |
| plant اسم | /plɑːnt/ | نَبَات |
| apple اسم | /ˈæpəl/ | تُفَّاحَة, تُفَّاح |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: abacaxi /ˈæ.bə.kəˌʃi/, jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/, fish /ˈfɪʃ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dragon, pine, jelly.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












