تدريب Shadowing: Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 16 - Musical Instruments - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ متوقف مؤقتاً
77 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Musical instruments.
7
Mummy Pig and Daddy Pig have been tidying the house.
8
Mummy Pig and I found this old box in the attic.
9
Ooh.
10
Can anyone guess what's inside?
11
Hmm.
12
Nope.
13
It's full of musical instruments.
14
Wow.
15
They are a bit old and dusty.
16
Achoo!
17
This is the violin I used to play when I was little.
18
Mummy, can you play your violin?
19
I haven't played it for a long time.
20
Please, Mummy, please play it.
21
I hope I haven't forgotten how.
22
Bravo!
23
Mummy, can I play the violin?
24
Hold it like this.
25
Yes, Mummy.
26
Oh, dear.
27
I do not think it is meant to sound like that.
28
George wants to try.
29
Hold it like this, George.
30
That does not sound quite right either.
31
The violin is too hard to play.
32
Peppa, maybe you would do better with this tin drum.
33
Thank you, Daddy.
34
That sounds better.
35
Peppa loves playing the drum.
36
Oh, lovely.
37
Yes, it sounds very nice.
38
This is Daddy Pig's old accordion.
39
I used to play this to Mummy Pig when we first met.
40
Oh, Daddy Pig, I remember this tune.
41
George wants to play the accordion too.
42
Are you sure, George?
43
The accordion is quite difficult.
44
George, the accordion is almost as difficult to play as my drum.
45
OK, George.
46
Maybe George is a bit too little to play the accordion.
47
Daddy, what other instruments are in the box?
48
Just this horn.
49
Can I try?
50
You have to blow it very hard.
51
That does not sound right.
52
It's impossible.
53
I think I used to be able to play it.
54
That really does not sound right.
55
Maybe it just needs someone big and strong like me.
56
That does not sound right either.
57
Peppa's right.
58
It is impossible to play.
59
Never mind, Daddy Pig.
60
Just stick to the accordion.
61
You play it beautifully.
62
Well, I do play it quite nicely,
63
even if I say so myself.
64
And I'll play my violin.
65
And I will play my drum.
66
Mummy Pig plays the violin.
67
Daddy Pig plays the accordion.
68
Peppa plays the drum.
69
But what instrument will George play?
70
George is blowing the horn.
71
Mummy couldn't play the horn.
72
And Daddy couldn't play it.
73
And even I can play it.
74
But George can play it.
75
Peppa Pig.
76
Peppa Pig.
77
Peppa Pig.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، سنتعلم مجموعة من العبارات والمفردات المتعلقة بالآلات الموسيقية من حلقة "Peppa Pig" بعنوان "الآلات الموسيقية". سيتاح لك الفرصة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال استخدام الكلمات الجديدة والجمل المستفادة من المحادثات. التعلم من يوتيوب يوفر لك وسيلة ممتعة لتعلم الإنجليزية، حيث يمكنك التركيز على النطق والطريقة الصحيحة للتحدث. ستصبح قادراً على استخدام التعبيرات المتعلقة بالآلات الموسيقية بطريقة تفاعلية مما يساعدك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

المفردات والعبارات الأساسية

  • موسيقي: Musical
  • آلة موسيقية: Musical instrument
  • الدرم: Drum
  • الكمان: Violin
  • الأكورديون: Accordion
  • الصوت: Sound
  • صندوق: Box
  • تجربة: Try

نصائح للممارسة

لتعزيز المهارات اللغوية الخاصة بك وتحقيق تحسين النطق باللغة الإنجليزية، يمكنك استخدام أسلوب shadowspeak في ممارسة المحتوى. ابدأ بمشاهدة الفيديو عدة مرات مع التركيز على سرعة الحوار ونغمة الأصوات. حاول تقليد الطريقة التي يتحدث بها الشخصيات في البرنامج، وخاصة والد ووالدة Peppa Pig. كما يمكنك أن تقوم بترديد الجمل بعد الشخصيات، مما يعزز قدرتك على التقاط النطق الصحيح. هذا أسلوب يسمى shadow speech، ويساعدك في التعلم بطريقة أكثر تفاعلية.

قبل أن تبدأ في الظل وراء الشخصيات، حاول أن تفهم المفردات الجديدة، وتأكد من أنك تعرف معانيها وكيفية استخدامها في سياقات مختلفة. الغرض من ممارسة shadowspeaks هو تحسين الطلاقة والثقة في التحدث. لا تتردد في تكرار الكلمات والعبارات حتى تشعر بالراحة عند استخدامها في محادثاتك اليومية. بالتأكيد، ستلاحظ تحسناً كبيراً في لغتك الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة