शैडोइंग अभ्यास: Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 16 - Musical Instruments - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

पाठ बनाया जा रहा है...
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Musical instruments.
7
Mummy Pig and Daddy Pig have been tidying the house.
8
Mummy Pig and I found this old box in the attic.
9
Ooh.
10
Can anyone guess what's inside?
11
Hmm.
12
Nope.
13
It's full of musical instruments.
14
Wow.
15
They are a bit old and dusty.
16
Achoo!
17
This is the violin I used to play when I was little.
18
Mummy, can you play your violin?
19
I haven't played it for a long time.
20
Please, Mummy, please play it.
21
I hope I haven't forgotten how.
22
Bravo!
23
Mummy, can I play the violin?
24
Hold it like this.
25
Yes, Mummy.
26
Oh, dear.
27
I do not think it is meant to sound like that.
28
George wants to try.
29
Hold it like this, George.
30
That does not sound quite right either.
31
The violin is too hard to play.
32
Peppa, maybe you would do better with this tin drum.
33
Thank you, Daddy.
34
That sounds better.
35
Peppa loves playing the drum.
36
Oh, lovely.
37
Yes, it sounds very nice.
38
This is Daddy Pig's old accordion.
39
I used to play this to Mummy Pig when we first met.
40
Oh, Daddy Pig, I remember this tune.
41
George wants to play the accordion too.
42
Are you sure, George?
43
The accordion is quite difficult.
44
George, the accordion is almost as difficult to play as my drum.
45
OK, George.
46
Maybe George is a bit too little to play the accordion.
47
Daddy, what other instruments are in the box?
48
Just this horn.
49
Can I try?
50
You have to blow it very hard.
51
That does not sound right.
52
It's impossible.
53
I think I used to be able to play it.
54
That really does not sound right.
55
Maybe it just needs someone big and strong like me.
56
That does not sound right either.
57
Peppa's right.
58
It is impossible to play.
59
Never mind, Daddy Pig.
60
Just stick to the accordion.
61
You play it beautifully.
62
Well, I do play it quite nicely,
63
even if I say so myself.
64
And I'll play my violin.
65
And I will play my drum.
66
Mummy Pig plays the violin.
67
Daddy Pig plays the accordion.
68
Peppa plays the drum.
69
But what instrument will George play?
70
George is blowing the horn.
71
Mummy couldn't play the horn.
72
And Daddy couldn't play it.
73
And even I can play it.
74
But George can play it.
75
Peppa Pig.
76
Peppa Pig.
77
Peppa Pig.

इस पाठ के बारे में

इस पाठ में, आप 'Peppa Pig' के एक मजेदार एपिसोड के माध्यम से विभिन्न संगीत वाद्ययंत्रों और संवादों को सीखेंगे। यूट्यूब से अंग्रेजी सीखें का उपयोग करते हुए, आप महत्वपूर्ण शब्दावली को समझेंगे और अपनी बोलने की क्षमता में सुधार करेंगे। एपिसोड में पेप्पा, उसके भाई जॉर्ज और उनके माता-पिता के बीच बातचीत होती है, जिसमें संगीत वाद्ययंत्रों का परिचय दिया गया है। इस तरह के संवाद आपकी अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करने का एक उत्कृष्ट तरीका है।

मुख्य शब्दावली और वाक्यांश

  • संगीत वाद्ययंत्र (Musical instruments)
  • वीयोलिन (Violin)
  • ढोल (Drum)
  • एकॉर्डियन (Accordion)
  • सीटी (Horn)
  • खेलना (To play)
  • ट्यूना (Tune)
  • बंदूक लगाना (To blow hard)

अभ्यास के टिप्स

इस वीडियो में अनुकरण (shadowing) करते समय, ध्यान रखें कि बच्चों की आवाज़ और संवाद की गति धीमी होती है। इससे आपको अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करने में मदद मिलेगी। Shadowspeaks की तकनीक का उपयोग करते हुए, आप शब्दों को ध्यान से सुनें और उनके उच्चारण का अनुकरण करें। जब पेप्पा एक वाद्य यंत्र के बारे में बात करती है, तो उस शब्द को दोहराने का प्रयास करें, जैसे 'वीयोलिन' या 'ढोल'। इससे आपको सही उच्चारण में मदद मिलेगी।

याद रखें, शैडोइंग साइट पर ऐसे और भी वीडियो उपलब्ध हैं जो आपके अंग्रेजी कौशल को बेहतर बनाने में सहायक हो सकते हैं। जब आप इस वीडियो का अभ्यास करेंगे, तो धीरे-धीरे अपनी गति बढ़ाएं और कोशिश करें कि आप बिना रुके बोलें। इसके आलावा, कुछ वाक्यांशों को अपने दैनिक संवाद में शामिल करने का प्रयास करें, ताकि वे आपके लिए प्राकृतिक हो जाएं।

स्वयं से सवाल करें, जैसे 'क्या मैं इस वाद्य यंत्र को बजा सकता हूँ?' और अपने उत्तर को जोर से बोलें। इस तरह का अभ्यास आपको अंग्रेजी में आत्मविश्वास बढ़ाने में मदद करेगा।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।