تدريب Shadowing: Peppa Pig - Peppa's Glitter Castle - Full Episode 7x12 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/97 جمل)
I'm Peppa Pig.
⏸ متوقف مؤقتاً

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
كل الجمل97 جمل
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
School Project.
7
Peppa and her friends are at playgroup.
8
Children, who can tell me what this is?
9
It's a castle.
10
That's right, Danny.
11
And for your school project,
12
I want you to go home and make a castle Wow!
13
You can make your castles from any old bits and bobs you find at home Cardboard,
14
plastic bottles, egg boxes Can we use glitter?
15
Please, not too much glitter,
16
it gets everywhere Can I make the castle big?
17
Make it as big as you like The only limit is your imagination It is breakfast time at Peppa's house.
18
Mummy, Daddy, I've got some very good news.
19
What's that, Peppa?
20
I am doing a new school project.
21
School project?
22
Oh, what is it, Peppa?
23
I need to make a castle.
24
OK, why don't you use this empty cereal box?
25
Stick these yoghurt pots on the side and what have you got?
26
A box with pots on it.
27
No, Daddy, it has to be good.
28
Peppa, what exactly did Madam Gazelle tell you to do?
29
She told us to use our imagination and a fantastic castle is what I I am imagining.
30
And my castle has to be big enough for me to live in.
31
I see.
32
Right.
33
It is breakfast at Susie Sheep's house.
34
Madam Gazelle told you to make a real fairy palace?
35
Yes, with all the little fiddly bits.
36
Hello.
37
Sorry, but I can't come into work today.
38
It's a school project.
39
Yes, yes.
40
Thanks, but I should be able to manage This is what my castle looks like,
41
but much, much bigger If it needs to be big,
42
we should use concrete No,
43
Daddy Pig, we just need to find a big enough cardboard box Have we got a big box?
44
Er, no Delivery for Daddy Pig I don't remember ordering anything this large Ah,
45
it's just a new light bulb.
46
Why do they use so much packaging for these things?
47
Shall I take the box away for you?
48
Oh, yes.
49
Thank you.
50
No, Daddy.
51
We need that box.
52
Look what I've got.
53
Great.
54
That's your castle almost done.
55
Hooray!
56
It's not almost done.
57
We have to stick things on,
58
paint it, add the glitter...
59
Glitter?
60
Hello?
61
Hello, can I speak to Peppa please?
62
Peppa, it's Susie Sheep.
63
Hello Susie, how's your school project going?
64
I'm doing very well.
65
More pointy mummy and it needs to be taller.
66
How is your castle going?
67
It's quite hard work, but my mummy and daddy are helping a little tiny bit.
68
Er, what do you think of this tower, Peppa?
69
Very good, but it still looks a bit cardboardy.
70
Hmm, maybe I can paint it.
71
I need to get on with my work now, Susie.
72
See you tomorrow.
73
Bye-bye, Peppa.
74
What do you think, Peppa?
75
Wow, that looks just like a castle.
76
Oh, we got there in the end.
77
Hmm, it just needs one more thing.
78
Glitter!
79
Oh, um, glitter would stop the castle looking real.
80
And anyway, we've, um, completely run out of glitter.
81
Peppa and her friends have brought their castles back to playgroup.
82
Wow, a fairy palace.
83
That must have been a bit tricky for you to make, Susie.
84
No, it was easy.
85
My castle is made out of a cardboard box.
86
It is a very fine castle.
87
Thank you, Madam Gazelle.
88
Pedro, did you not make a castle?
89
I did, but it's too big to bring into school.
90
We built it out of stone blocks.
91
Isn't it wonderful what the children can make using just their imaginations?
92
And my castle really is big enough for me to live in.
93
Peppa loves school projects.
94
Everyone loves school projects.
95
Peppa Pig.
96
Peppa Pig.
97
Peppa Pig.
TRENDING

الأكثر شعبية

4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

السياق والخلفية

في حلقة "قلعة ببا" من برنامج "بيبا بيج"، نجد أنفسنا في جو مليء بالإبداع والتسلية. تتحدث بيبا مع أصدقائها وعائلتها عن مشروع مدرسي يتطلب منهم بناء قلعة باستخدام خيالهم. يُظهر الحوار بين بيبا ووالديها كيف يمكن للأفكار البسيطة أن تتحول إلى مشاريع رائعة عندما يتم استخدام المخيلة. الحوار هنا يُعزز أهمية التعبير عن الذات ويظهر كيفية العمل الجماعي، مما يوفر سياقاً تعليمياً ممتازاً للمتعلمين.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • ماذا يمكنني أن أستخدمه؟ (What can I use?)
  • هل يمكنني جعل القلعة كبيرة؟ (Can I make the castle big?)
  • استخدم خيالك! (Use your imagination!)
  • هذا هو ما يبدو عليه؟ (This is what it looks like?)
  • هل لديك صندوق كبير؟ (Do you have a big box?)

دليل خطوة بخطوة للتظليل

لتعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية مع هذه الحلقة من "بيبا بيج"، يمكنك اتباع خطوات تظليل فعالة. هذه الطريقة مشهورة لكونها تسهل تعلم الإنجليزية مع يوتيوب:

  1. استمع إلى الحلقة أولاً: قم بمشاهدة الحلقة بدون تفاعل، فقط لاحظ كيفية استخدام الشخصيات للغة.
  2. استمع مرة أخرى مع قراءة النص: إذا كان متاحًا، احصل على نص الحلقة وركز على العبارات الأساسية التي تم استخدامها.
  3. كرر العبارات بصوت عالٍ: حاول تقليد الشخصيات عن طريق تكرار الجمل بعد سماعها. استخدم طريقة shadowspeak لتحسين النطق.
  4. تسجيل نفسك: قم بتسجيل صوتك أثناء تكرار العبارات، ثم استمع مرة أخرى لمراجعة تقدمك.
  5. ممارسة الحوار: حاول استخدام العبارات التي تعلمتها في محادثاتك اليومية. ستساعدك هذه الخطوة في تعزيز ثقتك بنفسك.

استخدم الأساليب المذكورة أعلاه لكي تدمج الشادو سبك في تعلم الإنجليزية، وقم بتوسيع مفرداتك بشكل فعال.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة