تدريب Shadowing: Perrie on being a working mum #perrie #happyplacepodcast - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
your career with Little Mix, where, you know, we started off as a teenager, now you're in your 30s.
2
As you say, the industry's changed, but also your life has changed greatly.
3
You have a partner, you have a three-year-old.
4
When I think about it now, if somebody put a Little Mix schedule down in front of me, I'd probably be like, forget it.
5
Like, I ain't doing that, there's no way.
6
I don't think I could.
7
I don't think I physically, mentally could do it.
8
Stepping back, Leanne's got two babies, I've got a three-year-old, And I think it just puts life into perspective.
9
And you just see things from a different...
10
Like, I don't see the world the same anymore.
11
And I don't think I need to run myself into the ground to prove a point.
12
I'm just making music because I love it.
13
I also want to be a mom.
14
And that's so important to me.
15
My partner built a studio in the house, which was incredible.
16
So I felt like I wasn't far from Axel.
17
I was still doing bedtime, bath time.
18
I didn't have the mum guilt.
19
But I still get it now.
20
Like, he'll be like, Mama, you picked me up from nursery.
21
And I'm like, oh, Mama, you sit at work.
22
And he said, why are you half a work?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
Perrie Edwards on finding the one!B1
2

Perrie Edwards on finding the one!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ فيديو موصى به
Perrie Edwards on managing her mental healthB2
2
11 جمل

Perrie Edwards on managing her mental health

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Hardest job in the worldB2
40 جمل

Hardest job in the world

Daily ConversationWorking Adults
Joe Wilkinson And Anna Williamson Talk Girl Bands And Agony Aunts | Train-ing It | Channel 4B2
379 جمل

Joe Wilkinson And Anna Williamson Talk Girl Bands And Agony Aunts | Train-ing It | Channel 4

Daily ConversationWorking Adults
Untold Stories Behind the Kardashians ft. Kris Jenner | Khloé In Wonder Land Ep. 9B2
2
829 جمل

Untold Stories Behind the Kardashians ft. Kris Jenner | Khloé In Wonder Land Ep. 9

Daily ConversationWorking Adults
Christina Aguilera | On The RecordB2
1
304 جمل

Christina Aguilera | On The Record

Daily ConversationWorking Adults
Choosing a School for Our DaughterB2
4
32 جمل

Choosing a School for Our Daughter

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Priyanka Chopra Jonas talks work-life balanceB2
3
10 جمل

Priyanka Chopra Jonas talks work-life balance

Daily ConversationWorking Adults
Serenity Cox Goes Deeper Than Ever | Full Podcast InterviewB2
740 جمل

Serenity Cox Goes Deeper Than Ever | Full Podcast Interview

Daily ConversationWorking Adults
Doing It Alone: Huda Mustafa on Single Motherhood, Fame, and Why You Get to Come First TooB2
1
732 جمل

Doing It Alone: Huda Mustafa on Single Motherhood, Fame, and Why You Get to Come First Too

Daily ConversationWorking Adults
Addison Rae Talks Pet Peeves and Loving ‘The Girls Next Door’ | W MagazineB2
1
247 جمل

Addison Rae Talks Pet Peeves and Loving ‘The Girls Next Door’ | W Magazine

Daily ConversationWorking Adults
Bridgerton’s Claudia Jessie talks getting into acting & her big career turning point 🎬 | Audible UKB2
1
91 جمل

Bridgerton’s Claudia Jessie talks getting into acting & her big career turning point 🎬 | Audible UK

Daily ConversationWorking Adults
My Typical TuesdayB2
4
29 جمل

My Typical Tuesday

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Perrie on being a working mum”. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و231 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:00. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 233 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bath اسم/bɑːθ/حَمَّام, مُغْسَل
greatly ظرف/ˈɡɹeɪ̯t.li/بشكل كبير
guilt اسم/ɡɪlt/ذَنْب, خِطْء
teenager اسم/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/مُرَاهِق
nursery اسم/ˈnɝsəɹi/رَوْضَة, حَضَانَة
schedule اسم/ˈʃɛd͡ʒuːl/جَدْوَل, جَدْوَل أَعْمَال
studio اسم/ˈstudi.oʊ/إِسْتُودِيُو
perspective اسم/pɚˈspɛk.tɪv/مَنْظُور, نَظْرَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I don't think I could.
  • I don't think I physically, mentally could do it.
  • I'm just making music because I love it.
  • I didn't have the mum guilt.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, ain't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: greatly /ˈɡɹeɪ̯t.li/, guilt /ɡɪlt/, studio /ˈstudi.oʊ/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bath, greatly, guilt.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →