تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Dying of a Happy Heart (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Dying of a broken heart sounds like the ending of a sad love story,
3
but it actually happens.
4
The broken heart syndrome usually affects people who have received very bad news.
5
Broken heart syndrome is officially called Takasobo syndrome or TTS.
6
It involves the sudden weakening of heart muscles.
7
The signs of TTS are chest pain and shortness of breath.
8
Although rare, it can lead to heart attacks and death.
9
Recently, researchers discovered that even happy events can cause TTS.
10
Christian Templin and Yelena Gadry are with University Hospital Zurich.
11
For five years, they and a team of researchers tracked 1,750 cases of TTS across nine countries.
12
The team found that emotional shocks caused TTS in 485 of those 1,750 cases.
13
And within that group of 485,
14
a total of 20 people could be said to have suffered from happy heart syndrome.
15
The events that caused happy heart syndrome include a birthday party,
16
a surprise celebration, and the birth of a grandchild.
17
However, none of these cases of happy heart syndrome caused death.
18
Gadri and her team published their findings in the European Heart Journal.
19
They found that TTS affects mostly women.
20
About 95% of the patients in both the broken heart and happy heart groups are women.
21
Happy and sad life events are, of course, very different.
22
Further studies are needed to figure out if both kinds of TTS events share the same pathway in the central nervous system.
23
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

يتناول هذا التقرير الصحي من "VOA" موضوعًا مثيرًا للاهتمام يتعلق بمتلازمة القلب المكسور، والروابط العاطفية القوية التي قد تؤدي إلى التأثير على صحة القلب. في هذا الفيديو، يسلط المتحدث الضوء على الآثار النفسية والجسدية للأحداث العاطفية، بما في ذلك الأحداث السعيدة مثل حفلات عيد الميلاد وولادة الأحفاد. تساعد هذه المناقشة المتعلمين على فهم كيفية تعبير اللغة الإنجليزية عن المشاعر والمواقف المختلفة.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • "Dying of a broken heart" - يموت من كسر القلب
  • "Happy heart syndrome" - متلازمة القلب السعيد
  • "Chest pain and shortness of breath" - ألم في الصدر وصعوبة في التنفس
  • "Emotional shocks" - الصدمات العاطفية
  • "Researchers discovered" - الباحثون اكتشفوا

دليل خطوة بخطوة لأسلوب التظليل

لتعزيز مهاراتك في النطق وفهم المصطلحات الطبية والعاطفية، يمكنك اتباع خطوات طريقة التظليل في الإنجليزية خلال مشاهدة الفيديو:

  1. مشاهدة الفيديو بتركيز: ابدأ بمشاهدة الفيديو مرة واحدة بدون توقف لفهم السياق العام.
  2. تدوين الملاحظات: أثناء المشاهدة، قم بتدوين العبارات الرئيسية والأفكار المهمة التي تتحدث عنها.
  3. إعادة مشاهدة الفيديو: أعد مشاهدة الفيديو مع التركيز على كيفية نطق المتحدث للكلمات، خاصة العبارات التي قمت بتدوينها.
  4. الممارسة الصوتية: قم بنطق الجمل بعد المتحدث. حاول تقليد النطق والنغمة لإكساب نفسك مهارات تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  5. التكرار المنتظم: اجعل هذه العملية عادة يومية، مما يُساعدك على ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل أفضل ويُعزز من قدرتك على التواصل.

مع ممارسة هذه الأساليب، يمكنك تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية والاستفادة من موارد تعليمية مثل "تعلم الإنجليزية مع يوتيوب" لتعزيز تعلمك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة