Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Dying of a Happy Heart (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ Pausado
23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
Dying of a broken heart sounds like the ending of a sad love story,
3
but it actually happens.
4
The broken heart syndrome usually affects people who have received very bad news.
5
Broken heart syndrome is officially called Takasobo syndrome or TTS.
6
It involves the sudden weakening of heart muscles.
7
The signs of TTS are chest pain and shortness of breath.
8
Although rare, it can lead to heart attacks and death.
9
Recently, researchers discovered that even happy events can cause TTS.
10
Christian Templin and Yelena Gadry are with University Hospital Zurich.
11
For five years, they and a team of researchers tracked 1,750 cases of TTS across nine countries.
12
The team found that emotional shocks caused TTS in 485 of those 1,750 cases.
13
And within that group of 485,
14
a total of 20 people could be said to have suffered from happy heart syndrome.
15
The events that caused happy heart syndrome include a birthday party,
16
a surprise celebration, and the birth of a grandchild.
17
However, none of these cases of happy heart syndrome caused death.
18
Gadri and her team published their findings in the European Heart Journal.
19
They found that TTS affects mostly women.
20
About 95% of the patients in both the broken heart and happy heart groups are women.
21
Happy and sad life events are, of course, very different.
22
Further studies are needed to figure out if both kinds of TTS events share the same pathway in the central nervous system.
23
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você praticará a pronúncia em inglês ao escutar e repetir um trecho informativo sobre a síndrome do "coração partido" e a síndrome do "coração feliz". O áudio oferece uma rica oportunidade para você melhorar sua pronúncia em inglês e aprimorar suas habilidades de listening. Vamos explorar como eventos emocionais, tanto tristes quanto alegres, podem impactar a saúde do nosso coração, enquanto você também desenvolve sua capacidade de falar em inglês de forma clara e eficaz.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Síndrome do coração partido - Broken heart syndrome, também conhecida como Takotsubo syndrome (TTS).
  • Notícias ruins - Bad news, que podem afetar emocionalmente as pessoas.
  • Dores no peito - Chest pain, um dos sinais da síndrome de TTS.
  • Dificuldade para respirar - Shortness of breath, outro sintoma importante.
  • Eventos alegres - Happy events, como festas de aniversário e celebrações surpresa que podem causar a síndrome do coração feliz.
  • Pesquisadores - Researchers, pessoas que investigam e estudam os efeitos emocionais sobre a saúde.

Dicas de Prática

Para melhorar sua pronúncia em inglês através do shadowing, siga estas dicas enquanto ouve o vídeo:

  • Ouça atentamente: Preste atenção na entonação e na velocidade da fala dos apresentadores. Eles falam de forma clara, mas podem variar a velocidade. Tente identificar ritmos diferentes.
  • Repita em voz alta: Use a técnica de shadowspeak para repetir imediatamente após ouvir cada frase. Isso ajudará a internalizar a pronúncia e a construção frasal.
  • Grave sua voz: Ao praticar, grave-se e escute para identificar áreas onde sua pronúncia pode ser aprimorada. Compare sua gravação com o áudio original.
  • Pratique regularmente: A regularidade é chave. A prática contínua de shadowing em inglês vai facilitar a fluência e a naturalidade na sua fala.
  • Use palavras do vocabulário: Integre as novas palavras e expressões do vocabulário em suas conversas diárias para reforçar seu aprendizado.

Com estas práticas, você não apenas entenderá melhor o conteúdo, mas também se sentirá mais confiante ao falar em inglês. A jornada para falar fluentemente requer tempo e dedicação, mas a técnica de shadowspeaks pode ser sua aliada nesse caminho!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café