تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Migrating Birds (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ متوقف مؤقتاً
23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Science Report.
3
Scientists say a large percentage of bird species is in danger because bird habitats or homelands are disappearing.
4
traditional migration paths take birds through many countries some are not protecting the places where the birds stop rest
5
and feed the journal science published a report by researchers from the Center of Excellence for Environmental Decisions in Australia.
6
The scientists studied the migration,
7
or travel paths, of almost 1,500 species of birds.
8
They said that 91% of them passed through dangerous areas.
9
The biggest danger for migratory birds is development.
10
Building and paving now covers some of the natural areas
11
where birds stop and feed as they move from one part of the world to another.
12
Researchers say many of the small birds die along their migration route.
13
There is no place for them to get energy for the next part of their journey.
14
Countries in North Africa, Central Asia,
15
and those along the coast of East Asia are having the most difficult time conserving land.
16
The scientists say these countries do not have enough areas that are safe for birds.
17
They say countries need to work together.
18
They need to come up with safe stopover areas for birds that pass through their boundaries.
19
Peter Mara, a scientist, told the Los Angeles Times that some habitats are changing.
20
But he says more work can be done to make city areas safe for birds.
21
He says small changes, like growing more native plants,
22
could make a big difference.
23
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة المحادثة الإنجليزية أحد أهم جوانب تعلم اللغة. من خلال الاستماع إلى تقرير علمي مثل هذا، يمكنك تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم كيفية استخدام المصطلحات العلمية في السياق. يتحدث المتحدث بأسلوب واضح ومتعمد، مما يجعله مثالًا جيدًا للمحاكاة. بالإضافة إلى ذلك، تتناول مواضيع مثل هجرة الطيور، مما يوفر لك الفرصة للتحدث عن موضوعات علمية ومفيدة مع الآخرين.

النحو والتعابير في السياق

  • الفعل "say": يستخدم هذا الفعل بشكل متكرر للإشارة إلى ما يقوله العلماء. مثال: "Scientists say..." يُظهر استخدام هذا الفعل أهمية رأي العلماء في الأمور البيئية.
  • العبارة "is in danger": تعبر عن حالة الطيور، مما يساعد المتعلم على فهم كيفية التعبير عن المخاطر باللغة الإنجليزية.
  • "passed through": تعبير يُستخدم للدلالة على حركة الطيور، وهو مهم ليتمكن المتعلمين من والتعبير عن التنقل.
  • "need to work together": تعبير عن التعاون، والذي يعد من العبارات المفيدة في المحادثات اليومية وكذلك في السياقات الرسمية.

أخطاء النطق الشائعة

قد يواجه المتعلمون صعوبة في نطق بعض الكلمات، خاصة عندما يتعلق الأمر بالمصطلحات العلمية. على سبيل المثال، كلمة "migratory" يمكن أن تكون معقدة. يجب الانتباه إلى نطق الحروف بشكل صحيح، حيث أن الأخطاء في النطق يمكن أن تؤثر على الفهم. كلمة "habitats" هي أيضًا مثال جيد يجب التركيز عليه. الصوتيات تختلف بين المتحدثين، لذا من الأفضل الاستماع وتكرار النطق مرات عديدة.

استخدم هذه الموارد لتحسين النطق باللغة الإنجليزية وجعل جهودك في ممارسة المحادثة الإنجليزية أكثر فعالية. يمكنك استخدام تقنيات مثل shadowing أو اتباع نماذج المحادثة لتحسين مهاراتك. تذكر أن التحسين يأتي من الممارسة المتكررة والمستمرة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة