Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Migrating Birds (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ Pausado
23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Science Report.
3
Scientists say a large percentage of bird species is in danger because bird habitats or homelands are disappearing.
4
traditional migration paths take birds through many countries some are not protecting the places where the birds stop rest
5
and feed the journal science published a report by researchers from the Center of Excellence for Environmental Decisions in Australia.
6
The scientists studied the migration,
7
or travel paths, of almost 1,500 species of birds.
8
They said that 91% of them passed through dangerous areas.
9
The biggest danger for migratory birds is development.
10
Building and paving now covers some of the natural areas
11
where birds stop and feed as they move from one part of the world to another.
12
Researchers say many of the small birds die along their migration route.
13
There is no place for them to get energy for the next part of their journey.
14
Countries in North Africa, Central Asia,
15
and those along the coast of East Asia are having the most difficult time conserving land.
16
The scientists say these countries do not have enough areas that are safe for birds.
17
They say countries need to work together.
18
They need to come up with safe stopover areas for birds that pass through their boundaries.
19
Peter Mara, a scientist, told the Los Angeles Times that some habitats are changing.
20
But he says more work can be done to make city areas safe for birds.
21
He says small changes, like growing more native plants,
22
could make a big difference.
23
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo da VOA Learning English oferece uma oportunidade rica para prática de conversação em inglês. Ao tentar reproduzir a fala do narrador, você poderá melhorar sua fluência, entonação e pronúncia. Através da técnica de shadowing em inglês, ao repetir as falas imediatamente após ouvi-las, você poderá aprender a usar expressões naturais em um contexto real. Além disso, o assunto sobre as aves migratórias e a preservação do meio ambiente traz um contexto informativo, permitindo que você aprenda não apenas a língua, mas também temas atuais relevantes.

Gramática e Expressões em Contexto

Nos trechos deste vídeo, alguns pontos gramaticais e expressões se destacam:

  • “is in danger”: Uma estrutura que destaca o estado ou condição de algo. Neste caso, refere-se ao perigo que as aves enfrentam. O uso do presente simples ajuda a comunicar situações permanentes ou de longo prazo.
  • “some are not protecting”: A utilização da forma negativa neste contexto é essencial para expressar a falta de ação e compromisso em certas regiões, contribuindo para a situação crítica das aves.
  • “There is no place”: Uma construção que é útil para descrever a ausência de algo. Aprender a usar “there is/there are” corretamente ajudará você a descrever situações de maneira mais eficaz.
  • “need to work together”: Esta expressão enfatiza a importância da colaboração. Entender como formular recomendações é vital para praticar a interação em conversação.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, alguns sons e palavras podem apresentar dificuldades. Aqui estão algumas armadilhas de pronúncia para você prestar atenção:

  • “migration”: O som /ɡ/ pode ser sutil, e a ênfase deve estar na segunda sílaba.
  • “habitats”: A pronúncia correta do ‘t’ final é frequentemente omitida por falantes não nativos.
  • “conserving”: O som de 'c' pode ser confundido com 's', e a pronúncia necessitará de atenção para evitar erros.
  • “development”: Preste atenção na sílaba acentuada e nos sons 'v' e 'p' para não trocá-los.

Ao focar nas armadilhas de pronúncia presentes nesse vídeo, você terá uma oportunidade valiosa de incorporar as técnicas de shadow speech e aprender inglês com YouTube de forma divertida e educativa.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café