تدريب Shadowing: Play One Game at a Time - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Play One Game at a Time”. يحتوي هذا الفيديو على 100 جملة و1238 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:02. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 205 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| satisfaction اسم | /sætɪsˈfækʃən/ | رِضَا, إِشْبَاع |
| atmosphere اسم | /ˈætməsˌfɪɹ/ | جَو, غِلَاف جَوِّيّ |
| mood اسم | /muːd/ | مَزَاج |
| afterwards ظرف | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | أَخِير, بَعْدَ ذٰلِك |
| insane صفة | /ɪnˈseɪn/ | مَجْنُون, مَخْبُول |
| bother فعل | /ˈbɑðɚ/ | أزْعَجَ |
| connect فعل | /kəˈnɛkt/ | رَبَطَ |
| introduce فعل | /ˌɪntɹəˈdus/ | قَدَّمَ |
| versus | /ˈvɝsəs/ | فِي مُقَابِل, ضِِدَّ |
| ruin اسم | /ˈɹuː.ɪn/ | خَرَاب, خَرَابَة |
| lifestyle اسم | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | نَمَط الحَيَاة |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| ton اسم | /tʌn/ | طُن |
| slight صفة | /slaɪt/ | طَفِيف |
| emotion اسم | /ɪˈməʊ.ʃən/ | عَاطِفَة, عَوَاطِف |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I wasn't really enjoying any of them.
- I'm chilled out when I'm done playing.
- I'm going one game at a time.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've gone · I've loved · I've just accidentally turned |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is scattered · be entertained |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | consider trying · loved gaming · started playing |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | wasn't really enjoying · was suddenly getting |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 42 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, satisfactory /sætɪsˈfækt(ə)ɹi/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, recalibrate /ˌɹiˈkæl.ə.bɹeɪt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: deeply /ˈdi(ː)pli/, backup /ˈbækˌʌp/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, dopamine /ˈdoʊ.pəˌmin/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: invest /ɪnˈvɛst/, versus /ˈvɝsəs/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stoke /stəʊk/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, connect /kəˈnɛkt/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, invest /ɪnˈvɛst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل satisfaction, atmosphere, mood.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.













