تدريب Shadowing: Professional English Conversation Practice | Giving Work Updates in English | Easy Communication - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
325 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
English Dialogue Studio.
2
Daily English conversations for learners.
3
Hello everyone.
4
Welcome back to English Dialogue Studio.
5
I'm Emma.
6
And I'm Daniel.
7
We're so happy you're here with us again today.
8
Today's topic is essential in any workplace.
9
Yes, today we're talking about giving work updates.
10
Whether in meetings, emails, or quick chats, updates keep everyone on the same page.
11
Good updates are clear, concise, and honest.
12
Questions like...
13
How's that project coming along?
14
What's the status on the report?
15
Are you on track to meet the deadline?
16
Can you give me an update?
17
After today, you'll be able to give work updates with confidence.
18
Let's start with the most common update situation.
19
Giving a quick verbal update.
20
The project is on track.
21
I'm making good progress.
22
I've finished the first draft.
23
I'm about halfway through.
24
We've hit a small delay, but we're handling it.
25
Repeat.
26
The project is on track.
27
I'm making good progress.
28
I've finished the first draft.
29
I'm about halfway through.
30
We've hit a small delay, but we're handling it.
31
Now, let's have a conversation about giving updates.
32
Emma, how do you usually give updates at work?
33
We have weekly team meetings, so I give a quick status update then.
34
Same, and I also send email updates for bigger projects.
35
It helps everyone stay aligned.
36
Great start.
37
Now, let's talk about giving updates in meetings.
38
In meetings, you might be asked to speak.
39
Let's go around the room.
40
Emma, can you start?
41
How's your project coming along?
42
Any updates from your team?
43
What's the status on the marketing campaign?
44
Repeat.
45
Let's go around the room.
46
Emma, can you start?
47
How's your project coming along?
48
Any updates from your team?
49
What's the status on the marketing campaign?
50
You can answer, we've completed the research phase and are moving into design.
51
We're on track to meet the deadline.
52
We've encountered a small issue, but we're working on a solution.
53
I should have the report ready by Friday.
54
Repeat, we've completed the research phase and are moving into design.
55
We're on track to meet the deadline.
56
We've encountered a small issue, but we're working on a solution.
57
I should have the report ready by Friday.
58
Let's practice giving an update in a meeting.
59
Emma, how's the client presentation coming along?
60
It's going well.
61
The slides are almost done and I'm rehearsing the delivery.
62
Great.
63
When can we review it?
64
Tomorrow afternoon would work.
65
Clear and professional.
66
Now, let's talk about giving updates via email.
67
Email updates are common for remote teams or formal communication.
68
Here's a quick update on the project.
69
Just checking in to let you know where things stand.
70
As of this week, we've completed the following tasks.
71
Next steps include… Let me know if you have any questions.
72
Repeat.
73
Here's a quick update on the project.
74
Just checking in to let you know where things stand.
75
As of this week, we've completed the following tasks.
76
Next steps include, let me know if you have any questions.
77
Email updates should be clear and easy to scan.
78
Let's practice an email update.
79
Here's a quick update.
80
The research is complete and I'm starting the analysis now.
81
Should be done by Friday.
82
Thanks for the update.
83
Let me know if you need anything.
84
Simple and effective.
85
Now let's talk about giving updates on progress.
86
You can say how far along you are.
87
I'm 75% done.
88
We are halfway through the project.
89
I've finished the first two sections.
90
The testing phase is complete.
91
We're in the final stages.
92
Repeat, I'm 75% done.
93
We are halfway through the project.
94
I've finished the first two sections.
95
The testing phase is complete.
96
We're in the final stages.
97
You can ask, how far along are you?
98
What's the progress so far?
99
Have you started the next phase?
100
When do you expect to finish?
101
Repeat, how far along are you?
102
What's the progress so far?
103
Have you started the next phase?
104
When do you expect to finish?
105
Let's practice talking about progress.
106
How's the website redesign going?
107
Really well.
108
We finished the mock-ups and are starting development.
109
Great, keep me posted.
110
Good progress.
111
Now, let's talk about giving updates on delays or problems.
112
Not everything goes smoothly.
113
We've hit a small setback.
114
We're running a bit behind schedule.
115
We encountered an unexpected issue.
116
The timeline has shifted slightly.
117
We're working on a solution and we'll update you soon.
118
Repeat.
119
We've hit a small setback.
120
We're running a bit behind schedule.
121
We encountered an unexpected issue.
122
The timeline has shifted slightly.
123
We are working on a solution and we'll update you soon.
124
It's better to be honest about delays than to miss a deadline without warning.
125
Let's practice giving a delay update.
126
I wanted to let you know that the report might be a day late.
127
I'm waiting for some data.
128
Thanks for letting me know.
129
Keep me posted. Will do.
130
Thanks for understanding.
131
Honesty is appreciated.
132
Now let's talk about giving updates on completed tasks.
133
When you finish something, let people know.
134
I've completed the report.
135
The project is finished.
136
I've sent the files to the client.
137
We've wrapped up the testing phase.
138
Everything is ready for review.
139
Repeat, I've completed the report.
140
The project is finished.
141
I've sent the files to the client.
142
We've wrapped up the testing phase.
143
Everything is ready for review.
144
You can ask, Is it finished?
145
Have you completed the task?
146
When can we expect it?
147
Is everything ready?
148
Repeat.
149
Is it finished?
150
Have you completed the task?
151
When can we expect it?
152
Is everything ready?
153
Let's practice giving a completion update.
154
Just wanted to let you know, the presentation is done and ready for the meeting.
155
Great, thanks for letting me know.
156
Done and communicated.
157
Now, let's talk about giving updates on next steps.
158
People want to know what's coming.
159
Next, I'll be working on the analysis.
160
The next phase is client review.
161
I'll send the draft to you by Wednesday.
162
Our next step is to gather feedback.
163
After that, we'll move to implementation.
164
Repeat.
165
Next, I'll be working on the analysis.
166
The next phase is client review.
167
I'll send the draft to you by Wednesday.
168
Our next step is to gather feedback.
169
After that, we'll move to implementation.
170
You can ask, what's next?
171
What are the next steps?
172
What happens after this?
173
When will you start the next phase?
174
Repeat.
175
What's next?
176
What are the next steps?
177
What happens after this?
178
When will you start the next phase?
179
Let's practice talking about next steps.
180
Once I finish the draft, I'll send it to you for review.
181
Perfect.
182
And after that?
183
Then we'll incorporate feedback and finalize.
184
Clear plan.
185
Now let's talk about giving updates in one-on-one meetings.
186
With your manager, updates can be more detailed.
187
I wanted to update you on my progress.
188
Here's what I've accomplished this week.
189
I'm running into a challenge with.
190
I could use some guidance on.
191
I'm on track to meet all my deadlines.
192
Repeat.
193
I wanted to update you on my progress.
194
Here's what I've accomplished this week.
195
I'm running into a challenge with.
196
I could use some guidance on.
197
I'm on track to meet all my deadlines.
198
One-on-ones are a good time to ask for help if needed.
199
Let's practice a one-on-one update.
200
This week, I finished the research and started the analysis.
201
I'm on track.
202
Great.
203
Any challenges?
204
The data's a bit messy, but I'm managing.
205
Honest and brief.
206
Now let's learn some important vocabulary for giving work updates.
207
This time, we'll put each word in a sentence to help you remember.
208
I'll send you an update by Friday.
209
We're making good progress.
210
What's the status of the project?
211
We've reached a major milestone.
212
The deadline is next week.
213
Let's review the timeline.
214
The project is on track.
215
We're a bit behind schedule.
216
We're ahead of schedule.
217
The main deliverable is the report.
218
We're in the final phase.
219
The research phase is complete.
220
Client approval is pending.
221
The document is under review.
222
I'm waiting for feedback.
223
Let's discuss next steps.
224
Our goal is to finish by Friday.
225
The main objective is client satisfaction.
226
I have several tasks to complete.
227
The project is going well.
228
Great vocabulary.
229
These words will help you give work updates.
230
Now let's fix some common mistakes.
231
Mistake number one.
232
I finished the report.
233
Correct.
234
I finished the report.
235
Past.
236
Or I will finish the report.
237
Future.
238
Mistake number two.
239
The project is on track.
240
This is correct.
241
Good job.
242
Mistake number three.
243
I have update.
244
Correct.
245
I have an update or I have some updates.
246
Mistake number four.
247
We are behind of schedule.
248
Correct.
249
We are behind schedule.
250
Let's practice.
251
I finished the report this morning.
252
The project is on track for Friday.
253
I have an update on the client meeting.
254
We're a bit behind schedule, but we're working on it on it.
255
Perfect.
256
Now here are some idioms about updates and progress.
257
To keep someone in the loop.
258
To keep someone informed.
259
I'll keep you in the loop as things progress.
260
To touch base.
261
To make contact and update.
262
Let's touch base next week.
263
To be on the same page.
264
To have the same understanding.
265
We need to be on the same page about the timeline.
266
To move the needle.
267
To make progress.
268
This new strategy will really move the needle.
269
To be in the home stretch.
270
To be near the end.
271
We're in the home stretch now.
272
Repeat.
273
Keep someone in the loop.
274
Touch base.
275
On the same page.
276
Move the needle.
277
In the home stretch.
278
Before we finish, let's review.
279
We learned how to give quick verbal updates.
280
The project is on track.
281
We learned how to give updates in meetings.
282
We've completed the research phase.
283
We learned how to give updates via email.
284
Here's a quick update on the project.
285
We learned how to talk about progress.
286
I'm 75% done.
287
We learned how to report delays.
288
We're a bit behind schedule.
289
We learned how to report completed tasks.
290
The project is finished.
291
We learned how to talk about next steps.
292
Next, I'll be working on the analysis.
293
We learned how to give updates in one-on-ones.
294
Here's what I've accomplished this week.
295
We learned important vocabulary with example sentences.
296
And we fixed common mistakes.
297
That's everything you need for giving work updates.
298
Here's your challenge for today.
299
Think about a current project or task.
300
Practice giving an update out loud.
301
I'm working on the quarterly report.
302
I finished the data collection and I'm starting the analysis.
303
I should be done by Friday.
304
Perfect.
305
Practice saying it out loud.
306
Now go to the comments.
307
Tell us about a work update you recently gave.
308
What was it?
309
How did it go?
310
For example, I told my team that we're ahead of schedule on the project.
311
They were happy.
312
That's always good news.
313
Or I had to tell my boss that the report would be late.
314
He was understanding.
315
Honesty is best.
316
Share your update stories with us.
317
And if this episode helped you, please subscribe to English Dialogue Studio.
318
Hit the notification bell so you never miss a lesson.
319
We post new English conversations every day.
320
Next time we'll talk about another everyday topic.
321
You'll have to come back to find out.
322
Until next time, keep practicing, keep learning, and keep speaking English.
323
Thanks for joining us at English Dialogue Studio.
324
Bye everyone!
325
See you soon!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
495 جمل
How to talk about Salary Expectations in english| ✅ English podcast
Business EnglishWorking Adults
B136
20 جمل
The First Team Meeting
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B2133
29 جمل
Calling a Client to Explain a Project Delay
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B12
148 جمل
Mastering Meetings and Presentations: A Comprehensive Guide to Effective Communication
Business EnglishWorking Adults
B2705 جمل
How to Give a Clear Work Update in English | Business English Speaking Practice
Business EnglishWorking Adults
B182
15 جمل
English Conversation at Work | Office English for Daily Use | Speak English at the Workplace
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B166 جمل
Daily English Learning Podcast | A WORK MEETING | SHADOWING SERIES
Business EnglishWorking Adults
B11
273 جمل
How to Start a Professional Presentation in English | Real Business Meeting Listening & Speaking
Business EnglishWorking Adults
B1917
17 جمل
Talking About Your Job
Business EnglishWorking Adults
B15
281 جمل
English for Office Meetings | How to Share Your Opinion Confidently | A2 B1 English
Business EnglishWorking Adults
B19
146 جمل
Successful English Small Talk at Work | English Conversation Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
51 جمل
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Professional English Conversation Practice”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: update, project, giving, phase, finished. يحتوي هذا الفيديو على 325 جملة و1905 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:06. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 158 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| deadline اسم | /ˈdɛdˌlaɪn/ | أَجَل, مُهْلَة |
| encounter فعل | /ɪnˈkaʊntɚ/ | صَادَفَ, لَاقَى |
| feedback اسم | /ˈfiːdˌbæk/ | تَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ, تَقْيِيم |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| needle اسم | /ˈniː.dəl/ | إِبْرَة, مِخْيَط |
| accomplish فعل | /əˈkɑm.plɪʃ/ | أَدَّى |
| loop اسم | /luːp/ | عُرْوَة, عُقْدَة |
| setback اسم | /ˈsɛtbæk/ | نَكْسَة |
| verbal صفة | /ˈvɜː.bəl/ | كَلَامِيّ, لَفْظِيّ |
| wrap فعل | /ɹæp/ | لَفَّ, غَلَّفَ |
| unexpected صفة | /ʌnɪkˈspɛktɪd/ | مُفَاجِئ |
| presentation اسم | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | إِرَاءَة |
| implementation اسم | /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/ | تَنْفِيذ |
| concise صفة | /kənˈsaɪs/ | وَجِيز, مُوجَز |
| finalize فعل | /ˈfaɪ.nə.laɪz/ | أَنْهَى |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Can you give me an update?
- Emma, how do you usually give updates at work?
- How's your project coming along?
- Any updates from your team?
- You can ask, what's next?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've finished · We've hit · we've completed |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | might be asked · Should be done · is appreciated |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | practice giving · practice talking · Practice saying |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should have · should be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 86 من الصيغ المختصرة، مثل we're, I'm, we've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: gather /ˈɡæðɚ/, smoothly /ˈsmuːðli/
- أصوات “sh” و“zh”: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, deliverable /dɪˈlɪvɹəbəɫ/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل deadline, encounter, feedback.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.