تدريب Shadowing: 미국에서 영화 촬영하다 체포될 뻔한 여배우, 엘르 패닝 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In one of the episodes, we go to Vegas.
2
Michelle plays my mom in the series, and she's getting married in Vegas to Greg Kinnear.
3
And we have a bachelorette party.
4
In the show, we got a big pink stretch limo, and we have crude bachelorette regalia on our heads.
5
As one does.
6
You can imagine.
7
And we had our heads out of the sunroof, and we're driving down the strip.
8
And we're going, yeah, I've never done that before.
9
And I don't think Michelle has either.
10
We're like, this is, you know, like a bucket list thing.
نحن نقول، هذا، تعرف، شيء من قائمة الأمنيات.
11
And then we hear in behind us, we hear, ladies, get down, get down.
ثم سمعنا من خلفنا صوتاً يقول يا سيدات، انخفضن، انخفضن.
12
And like sirens are going, we will arrest you.
ومثلما تدق صفارات الإنذار، سنقوم باعتقالك.
13
We will arrest you.
سنقوم باعتقالك.
14
And so then you see us kind of, we start to just go down and then our little penis, you know, head things are like,
وبعد ذلك ترى أننا نبدأ في النزول قليلاً، ثم رأس قضيبنا الصغير، كما تعلم، تبدو الأمور وكأنها...
15
you know, right out the sunroof and we're crouching down.
أنت تعرف، مباشرة من فتحة السقف ونحن ننحني للأسفل.
16
And they pulled us over because they said, you're not allowed to do this.
وأوقفونا لأنهم قالوا، غير مسموح لكم بفعل هذا.
17
What?
ماذا؟
18
Yeah.
نعم.
19
Yeah, you can't put your head on a sunroof anymore.
نعم، لم يعد بإمكانك وضع رأسك على فتحة السقف الشمسية في السيارة.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

남자 이름 같다고 항상 놀림받았어요, 빌리 아일리시B2
1

남자 이름 같다고 항상 놀림받았어요, 빌리 아일리시

Daily ConversationWorking Adults
동안인 여배우에게 불편한 점 물어봤더니, 알렉시스 블레델B2
1

동안인 여배우에게 불편한 점 물어봤더니, 알렉시스 블레델

Daily ConversationWorking Adults
코난 오브라이언 하버드 졸업축사 2026 (풀버전 한영자막)C1

코난 오브라이언 하버드 졸업축사 2026 (풀버전 한영자막)

Daily ConversationUniversity Students
경쟁자는 누구인가요? 2007년 일론 머스크의 대답B2
4

경쟁자는 누구인가요? 2007년 일론 머스크의 대답

Daily ConversationWorking Adults
36살의 일론 머스크, 미래를 내다본 남자B2
2

36살의 일론 머스크, 미래를 내다본 남자

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
마이클 잭슨이 자꾸 장난전화를 걸어요, 러셀 크로우B1
1

마이클 잭슨이 자꾸 장난전화를 걸어요, 러셀 크로우

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
도저히 읽을 수 없는 아일랜드식 이름, 시얼샤 로넌B1
1

도저히 읽을 수 없는 아일랜드식 이름, 시얼샤 로넌

TeensDaily ConversationHigh School Students
H 발음 왜 안해요? 영국 여배우의 불만, 헤일리 앳웰B1
1

H 발음 왜 안해요? 영국 여배우의 불만, 헤일리 앳웰

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
10살때 아빠가 청불영화 보여줬어요, 에밀리 블런트B1
3

10살때 아빠가 청불영화 보여줬어요, 에밀리 블런트

TeensDaily ConversationHigh School Students
트로이 목마 타고 무대 난입한 남자, 맷 데이먼B1

트로이 목마 타고 무대 난입한 남자, 맷 데이먼

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
작업멘트 한 마디에 방송도중 키스받은 남자, 메릴 스트립, 마크 러팔로B2

작업멘트 한 마디에 방송도중 키스받은 남자, 메릴 스트립, 마크 러팔로

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
영국식 vs 미국식 발음, 마음대로 바꾸는 여배우, 헤일리 앳웰B1

영국식 vs 미국식 발음, 마음대로 바꾸는 여배우, 헤일리 앳웰

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Best of THE ROOKIE: Funny Moments | #TheRookieB1
2
206 جمل

Best of THE ROOKIE: Funny Moments | #TheRookie

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
What Dakota Johnson DOESN'T LIKE About 50 Shades MoviesB1
2
48 جمل

What Dakota Johnson DOESN'T LIKE About 50 Shades Movies

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
First Arrest On Flight Leads To Shocking Second Discovery | FULL EPISODE | Border Security AmericaB1
7
389 جمل

First Arrest On Flight Leads To Shocking Second Discovery | FULL EPISODE | Border Security America

TOEFL PrepDaily ConversationUniversity Students
Rachel's Mom Drops A Bomb | Friends | Comedy Central AfricaB1
11
70 جمل

Rachel's Mom Drops A Bomb | Friends | Comedy Central Africa

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Homebody in New York | Filming a K-Drama with my fiance, spring cleaning for mental clarityB1
1
64 جمل

Homebody in New York | Filming a K-Drama with my fiance, spring cleaning for mental clarity

Daily ConversationWorking Adults
Clika (2026) 4K - Eric Roberts Cameo (8/11) | MovieclipsB1
2
41 جمل

Clika (2026) 4K - Eric Roberts Cameo (8/11) | Movieclips

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 19 Touring a CityB1
1
280 جمل

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 19 Touring a City

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Jason You Need A Towel? 😅 #jasonstatham #stallone #feed #drowningB2
3
27 جمل

Jason You Need A Towel? 😅 #jasonstatham #stallone #feed #drowning

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency ExercisesB2
11
60 جمل

Shadowing English with Meryl Streep | American Accent Practice & Fluency Exercises

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Wife Caught CHEATING In FIRST CLASS Flight | Dhar Mann Bonus!B1
144 جمل

Wife Caught CHEATING In FIRST CLASS Flight | Dhar Mann Bonus!

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Get Out (2017) - No, No, No Scene (3/10) | MovieclipsB1
3
29 جمل

Get Out (2017) - No, No, No Scene (3/10) | Movieclips

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
وحده بوحده ☠️ |East#eastnewyork#the_8eighth_art#van_xx_dola💎#hemk22#افلام#افلام_اجنبية#c11kp#kyros7B1
2
41 جمل

وحده بوحده ☠️ |East#eastnewyork#the_8eighth_art#van_xx_dola💎#hemk22#افلام#افلام_اجنبية#c11kp#kyros7

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، نتحدث عن تجربة الممثلة الشابة إيل فانيغ، حيث يتناول الحوار مشهدًا ممتعًا من مسلسل تتواجد فيه بشخصية ابنة الممثلة ميشيل. يذهبان إلى لاس فيغاس، وهو مشهد مليء بالتشويق والمواقف المسلية. تلعب ميشيل دور الأم وتستعد للزواج، مما يُظهر الأجواء الاحتفالية والنشطة في المدينة. يتحدث الخاطبون عن استمتاعهم في رحلة في ليموزين كبيرة وردية، وهو أمر يمثل تجربة تُضيفها إلى قائمة أمنياتهم.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • Father, can we go out? (الأب، هل يمكننا الخروج؟)
  • This is a bucket list thing. (هذا أمر ضمن قائمة أمنياتي.)
  • We will arrest you. (سنقوم باعتقالكم.)
  • Get down. (انزلوا.)
  • I’ve never done that before. (لم أفعل ذلك من قبل.)

يمكن لهذه العبارات أن تكون مفيدة جدًا في المواقف الاجتماعية وتساعد في تحسين مهارات التواصل باللغة الإنجليزية.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لتحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم الحوار بشكل أفضل، يمكن اتباع طريقة التظليل. إليك دليل خطوة بخطوة للقيام بذلك:

  1. استمع بعناية: ابدأ بمشاهدة الفيديو بتركيز، واستمع جيدًا لكل جملة تُقال.
  2. كرر الجمل: بعد كل جملة، حاول تكرار ما سمعت، مستمعًا إلى النطق والإيقاع.
  3. استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية: عندما تكرر الجمل، حاول أن تلتزم بنفس الإيقاع والتركيز الذي يتحدث به المتحدث. استخدم shadow speech لمساعدتك في ذلك.
  4. تسجيل نفسك: قم بتسجيل صوتك أثناء التظليل، ثم استمع إلى التسجيلات الخاصة بك لمقارنتها بنبرة وإيقاع المتحدثين في الفيديو.
  5. كرر العملية: كرر هذه الخطوات عدة مرات حتى تصبح مرتاحًا مع الجمل وتُحسن من نطقك.

باستخدام هذه الخطوات، ستتمكن من استخدام طريقة التظليل بشكل فعال، مما سيساعدك في تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية وزيادة ثقتك في التواصل.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've never done
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةshe's getting · we're driving · we're going
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill arrest

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →