تدريب Shadowing: Shadowing TEDTALK Speaking Practice. #shadowingenglish #english #tedtalk - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

15 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
One characteristic emerged as a significant predictor of success.
برزت سمة واحدة كعامل تنبؤ مهم بالنجاح.
2
It was grit.
لقد كان ذلك صموداً.
3
Grit is passion and perseverance for very long-term goals.
الصبر هو الشغف والمثابرة من أجل تحقيق أهداف طويلة الأمد للغاية.
4
Grit is having stamina.
المثابرة هي امتلاك القدرة على التحمل.
5
Grit is sticking with your future, day in, day out, not just for the week, not just for the month,
المثابرة هي التمسك بمستقبلك، يوماً بعد يوم، ليس فقط لأسبوع، وليس فقط لشهر،
6
but for years, and working really hard to make that future a reality.
ولكن لسنوات، كان يعمل بجد كبير لجعل ذلك المستقبل حقيقة واقعة.
7
Grit is living life like it's a marathon, not a sprint.
الصمود هو أن تعيش الحياة كما لو كانت ماراثوناً، وليس سباقاً سريعاً.
8
One characteristic emerged as a significant predator of success.
برزت سمة واحدة كعامل رئيسي يقوض النجاح.
9
It was grit.
لقد كان ذلك إصرارًا.
10
Grit is passion and perseverance for very long term goals.
الصمود هو الشغف والمثابرة من أجل تحقيق أهداف طويلة الأجل للغاية.
11
Grit is heavy stamina.
الصمود هو قدرة تحمل فائقة.
12
Grit is sticking with your future.
المثابرة هي التمسك بمستقبلك.
13
Day in, day out, not just for the week, not just for the month, but for years.
يومًا بعد يوم، ليس فقط لأسبوع، ولا فقط لشهر، بل لسنوات.
14
working really hard to make that future reality.
أعمل بجد كبير لجعل ذلك المستقبل حقيقة.
15
Reed is living life like it's a mason, not a sprint.
يعيش ريد حياته على أنها سباق ماراثون، لا سباق عدو سريع.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Shadowing Speaking Practice with Enid & Wednesday (Jenna Ortega & Emma Myers)B2
7

Shadowing Speaking Practice with Enid & Wednesday (Jenna Ortega & Emma Myers)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English Practice with Emma MyersB1

Shadowing English Practice with Emma Myers

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Daily shadowing day 19 #english #shadowing #dailyenglish #english #estudymeB2
1,208
11 جمل

Daily shadowing day 19 #english #shadowing #dailyenglish #english #estudyme

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing English with TED Talk | Improve Your SpeakingB2
5
110 جمل

Shadowing English with TED Talk | Improve Your Speaking

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Discipline Beats MotivationB1
144
18 جمل

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Shadowing Practice: The Power of Small Habits 🌟 #Shorts #shadowingenglishB1
62
9 جمل

Shadowing Practice: The Power of Small Habits 🌟 #Shorts #shadowingenglish

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Listen & Shadow: Listening to English and SHADOWINGB2
6
73 جمل

Listen & Shadow: Listening to English and SHADOWING

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Daily shadowing day 48. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudymeB1
13
9 جمل

Daily shadowing day 48. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudyme

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Angela Lee Duckworth The key to success GritB2
1
62 جمل

Angela Lee Duckworth The key to success Grit

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accentB2
2
62 جمل

Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accent

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
English shadowing | Long-Term Planning | Level B1 | How to improve EnglishB1
3
35 جمل

English shadowing | Long-Term Planning | Level B1 | How to improve English

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Consistency changes everything #learnenglish #english #englishtrainer #viralB1
2
16 جمل

Consistency changes everything #learnenglish #english #englishtrainer #viral

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
10 Habits Of All Successful People!B2
89 جمل

10 Habits Of All Successful People!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing Practice with Zendaya | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B2
2
54 جمل

Shadowing Practice with Zendaya | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Shadowing TEDTALK Speaking Practice”. يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و138 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:00. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 138 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
passion اسم/ˈpæʃən/عَاطِفَة, شَغْف
characteristic اسم/ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/صِفَة
emerge فعل/ɪˈmɝd͡ʒ/ظَهَرَ
marathon اسم/ˈmæɹəθən/مَارَاثُون
mason اسم/ˈmeɪsən/بَنَّاء
reed اسم/ɹiːd/قَصَبَة, بُوصَة
predator اسم/ˈpɹɛd.ə.tɚ/مُفْتَرِس, ضَارٍ
perseverance اسم/ˌpɝsəˈvɪɹəns/مُثَابَرَة
stamina اسم/ˈstæmənə/تَحَمُّل, قُوَّةُ تَحَمُّل

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: passion /ˈpæʃən/, sprint /spɹɪnt/, predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/, predictor /pɹɪˈdɪk.tɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: sprint /spɹɪnt/, predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/, grit /ɡɹɪt/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/, stamina /ˈstæmənə/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل passion, characteristic, emerge.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →