تدريب Shadowing: SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. Holidays - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

45 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I love
أنا أحب
2
hot weather, so when I go on holiday, I like to travel to hot countries.
3
Last year I went to Greece, which was beautiful.
4
How about you?
5
What kind of holidays do you like?
6
I like adventure holidays, but then I like going on holidays where there's loads of famous landmarks.
7
I like relaxing beach holidays.
8
I like different kinds of holidays.
9
I like city breaks, like going to London.
10
I also like beach holidays, though.
11
I like activity holidays where we swim or cycle or do boat trips or skiing, walking, that kind of thing.
12
Activity holidays, really.
13
I really like beach holidays.
14
I love to go on beach holidays.
15
We like relaxing holidays.
16
No, we like all sorts of holidays.
17
Relaxing ones and city breaks especially.
18
Where did you go on your last holiday?
19
My last holiday was to the Cook Islands and I had a fantastic time.
20
I just sat on the beach and did not very much, read a couple of books and went kayaking and did some other water sports.
21
The last holiday I went on was to Bali in Asia.
22
We went to St Lucia last year, where we had a relaxing holiday on the beach, reading our books and swimming.
23
We've got two young children so last holiday we went to Disneyland in Paris.
24
Last year I went to Australia with my mom and a friend
25
and that was pretty much a beach holiday
26
but we were there for two and a half weeks and it was very good, very warm.
27
We went to New York, five ladies and it was the most wonderful place,
28
wonderful theatres, wonderful nightlife and safe.
29
My last holiday I went to Rome, we saw the Coliseum, the Spanish Steps and one night there was live opera there.
30
Our last holiday was a city holiday and we went to New York and had a great time just before Christmas.
31
We did lots of shopping and looking at all the sites.
32
And once we'd had three days in New York, we then went to stay with friends in Maine in New England.
33
On my last holiday, I went to France, to southern France, to see some friends of mine who live there.
34
Last holiday, I went to Mauritius, and it was good.
35
It was relaxing.
36
It was a beach holiday.
37
The food was fantastic, great seafood.
38
The people were lovely.
39
They have really good food there.
40
Amazing ice cream.
41
I thoroughly enjoyed every minute.
42
Very relaxing, lovely weather.
43
It was a great place.
44
The boys really enjoyed it.
45
It was fantastic.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. Holidays”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: holiday, beach, relaxing, fantastic, wonderful. يحتوي هذا الفيديو على 45 جملة و434 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:02. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
adventure اسم/ədˈvɛn.t͡ʃə/مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة
opera اسم/ˈɒp.ə.ɹə/أُوبِرَا, أُوپِرَا
ski اسم/skiː/تَزَلُّج
landmark اسم/ˈlændmɑːk/مَعْلَم
seafood اسم/ˈsiːfuːd/مَأْكُولَات بَحْرِيَّة, طَعَام الْبَحْر
kayak اسم/ˈkaɪˌæk/قَايَق, كَيَاك
holiday اسم/ˈhɑləˌdeɪ/عِيد
cream اسم/kɹiːm/قِشْطَة, قِشْدَة
cycle اسم/ˈsaɪ.kəl/دَوْر, دَوْرَة
load اسم/loʊd/حِمْل

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: relax /ɹɪˈlæks/, swim /swɪm/, ski /skiː/, landmark /ˈlændmɑːk/, cream /kɹiːm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل relax, swim, adventure.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →