Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. Holidays

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

45 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I love
Tôi yêu
2
hot weather, so when I go on holiday, I like to travel to hot countries.
Thời tiết nóng bức, nên mỗi khi đi nghỉ dưỡng, tôi thích đi du lịch đến những quốc gia có khí hậu nóng.
3
Last year I went to Greece, which was beautiful.
Năm ngoái tôi đã đi đến Hy Lạp, nơi thật đẹp.
4
How about you?
Còn bạn thì sao?
5
What kind of holidays do you like?
Bạn thích những loại kỳ nghỉ nào?
6
I like adventure holidays, but then I like going on holidays where there's loads of famous landmarks.
Tôi thích những kỳ nghỉ phiêu lưu, nhưng tôi cũng thích những kỳ nghỉ đến những nơi có rất nhiều địa danh nổi tiếng.
7
I like relaxing beach holidays.
Tôi thích những kỳ nghỉ thư giãn tại bãi biển.
8
I like different kinds of holidays.
Tôi thích các loại kỳ nghỉ khác nhau.
9
I like city breaks, like going to London.
Tôi thích những chuyến nghỉ ngắn ở thành phố, ví dụ như đi đến London.
10
I also like beach holidays, though.
Tuy nhiên, tôi cũng thích các kỳ nghỉ ở biển.
11
I like activity holidays where we swim or cycle or do boat trips or skiing, walking, that kind of thing.
Tôi thích những kỳ nghỉ năng động, nơi chúng ta có thể bơi lội, đi xe đạp, đi thuyền, trượt tuyết, đi bộ và những hoạt động tương tự.
12
Activity holidays, really.
Thật là, những kỳ nghỉ trải nghiệm hoạt động đấy.
13
I really like beach holidays.
Tôi rất thích các kỳ nghỉ ở biển.
14
I love to go on beach holidays.
Tôi thích đi nghỉ mát ở biển.
15
We like relaxing holidays.
Chúng tôi thích những kỳ nghỉ thư giãn.
16
No, we like all sorts of holidays.
Không, chúng tôi thích tất cả các loại ngày lễ.
17
Relaxing ones and city breaks especially.
Những kỳ nghỉ thư giãn và đặc biệt là những chuyến đi ngắn đến thành phố.
18
Where did you go on your last holiday?
Kỳ nghỉ vừa rồi bạn đã đi đâu vậy?
19
My last holiday was to the Cook Islands and I had a fantastic time.
Kỳ nghỉ gần đây nhất của tôi là đến Quần đảo Cook và tôi đã có một thời gian tuyệt vời.
20
I just sat on the beach and did not very much, read a couple of books and went kayaking and did some other water sports.
Tôi chỉ ngồi trên bãi biển và không làm gì nhiều, đọc vài cuốn sách, đi chèo thuyền kayak và tham gia một số môn thể thao dưới nước khác.
21
The last holiday I went on was to Bali in Asia.
Kỳ nghỉ gần đây nhất mà tôi đã đi là đến Bali ở châu Á.
22
We went to St Lucia last year, where we had a relaxing holiday on the beach, reading our books and swimming.
Năm ngoái chúng tôi đã đi đến Saint Lucia, nơi chúng tôi có một kỳ nghỉ thư giãn trên bãi biển, đọc sách và bơi lội.
23
We've got two young children so last holiday we went to Disneyland in Paris.
Chúng tôi có hai con nhỏ nên kỳ nghỉ vừa rồi chúng tôi đã đi đến Disneyland ở Paris.
24
Last year I went to Australia with my mom and a friend
Năm ngoái tôi đã đi đến Úc cùng mẹ và một người bạn.
25
and that was pretty much a beach holiday
và đó gần như là một kỳ nghỉ ở biển
26
but we were there for two and a half weeks and it was very good, very warm.
nhưng chúng tôi đã ở đó hai tuần rưỡi và mọi thứ rất tuyệt, thời tiết rất ấm áp.
27
We went to New York, five ladies and it was the most wonderful place,
Chúng tôi đã đi đến New York, năm người phụ nữ, và đó là nơi tuyệt vời nhất.
28
wonderful theatres, wonderful nightlife and safe.
những rạp hát tuyệt vời, cuộc sống về đêm tuyệt vời và rất an toàn.
29
My last holiday I went to Rome, we saw the Coliseum, the Spanish Steps and one night there was live opera there.
Kỳ nghỉ gần đây nhất của tôi, tôi đã đến Rome, chúng tôi đã tham quan Đấu trường La Mã, Bậc thang Tây Ban Nha và có một đêm có buổi biểu diễn opera trực tiếp tại đó.
30
Our last holiday was a city holiday and we went to New York and had a great time just before Christmas.
Kỳ nghỉ gần nhất của chúng tôi là một chuyến du lịch thành phố, chúng tôi đã đến New York và có một khoảng thời gian tuyệt vời ngay trước dịp Giáng sinh.
31
We did lots of shopping and looking at all the sites.
Chúng tôi đã đi mua sắm rất nhiều và tham quan tất cả các địa điểm du lịch.
32
And once we'd had three days in New York, we then went to stay with friends in Maine in New England.
Và sau khi đã ở New York được ba ngày, chúng tôi lại đến ở nhà với bạn bè ở Maine, thuộc vùng New England.
33
On my last holiday, I went to France, to southern France, to see some friends of mine who live there.
Trong kỳ nghỉ gần nhất, tôi đã đi đến Pháp, cụ thể là miền nam Pháp, để thăm những người bạn của tôi sống ở đó.
34
Last holiday, I went to Mauritius, and it was good.
Kỳ nghỉ trước, tôi đã đi đến Mauritius, và chuyến đi rất tuyệt.
35
It was relaxing.
Nó thật thư giãn.
36
It was a beach holiday.
Đó là một kỳ nghỉ ở biển.
37
The food was fantastic, great seafood.
Đồ ăn rất tuyệt vời, hải sản ngon tuyệt.
38
The people were lovely.
Mọi người đều rất đáng yêu.
39
They have really good food there.
Ở đó đồ ăn ngon lắm.
40
Amazing ice cream.
Kem tuyệt hảo.
41
I thoroughly enjoyed every minute.
Tôi đã rất thích thú với từng phút giây.
42
Very relaxing, lovely weather.
Thời tiết thật dễ chịu, rất thư giãn.
43
It was a great place.
Đó là một nơi tuyệt vời.
44
The boys really enjoyed it.
Các cậu con trai thực sự rất thích nó.
45
It was fantastic.
Thật tuyệt vời.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. Holidays”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: holiday, beach, relaxing, fantastic, wonderful. Video này có 45 câu và 434 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:02. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 143 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
swim động từ/swɪm/bơi, tắm
adventure danh từ/ədˈvɛn.t͡ʃə/phiêu lưu
opera danh từ/ˈɒp.ə.ɹə/ca kịch, nhạc kịch
ski danh từ/skiː/xki, ván trượt tuyết
seafood danh từ/ˈsiːfuːd/hải sản, đồ biển
holiday danh từ/ˈhɑləˌdeɪ/ngày lễ
cream danh từ/kɹiːm/kem, cơ rem
load danh từ/loʊd/gánh nặng

Phát âm cần chú ý

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: relax /ɹɪˈlæks/, landmark /ˈlændmɑːk/, kayak /ˈkaɪˌæk/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: relax /ɹɪˈlæks/, landmark /ˈlændmɑːk/, seafood /ˈsiːfuːd/, kayak /ˈkaɪˌæk/, nightlife /ˈnaɪtˌlaɪf/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như swim, adventure, opera.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →