تدريب Shadowing: Story 7 When the Earth shakes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Story 7 When the Earth Shakes It was a day
2
Tony would never forget.
3
He was playing with his friends in the yard.
4
All of a sudden, there was a strange noise.
5
Then everything started to shake.
6
Tony saw that his house was moving.
7
Dogs were barking.
8
Chickens were running around in fear.
9
A horse was standing upright on its back legs.
10
What was it?
11
Tony had no idea.
12
Some of the kids fell down and others were trying to keep from falling.
13
A woman ran outside and shouted, Hurry, it's an earthquake.
14
Get away from the building.
15
Tony was so scared that he couldn't move.
16
The woman grabbed him and led him away from the building.
17
It was his first earthquake.
18
Tony was shocked to learn that the ground he stood on every day could shake, and that shaking could hurt a lot of people.
19
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Story 7 When the Earth shakes”. يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و147 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:30. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 98 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| shake فعل | /ˈʃeɪk/ | هَزَّ |
| earthquake اسم | /ˈɝθkweɪk/ | زَلْزَال, زِلْزال |
| shock اسم | /ʃɔk/ | صَدْمَة |
| sudden صفة | /ˈsʌd.ən/ | مُبَاغِت, مُفَاجِئ |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| shout فعل | /ʃaʊt/ | صَرَخَ, صَاحَ |
| bark اسم | /bɑɹk/ | لِحَاء |
| leg اسم | /ˈlɛɡ/ | رِجْل, سَاق |
| strange صفة | /stɹeɪnd͡ʒ/ | غَرِيب, عَجِيب |
| yard اسم | /ˈjɑɹd/ | حَدِيقَة |
| noise اسم | /ˈnoɪ̯z/ | ضَوْضَاء, ضَجِيج |
| grab فعل | /ˈɡɹæb/ | مَسَكَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was playing · was moving · were barking |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: shake /ˈʃeɪk/, shock /ʃɔk/, shout /ʃaʊt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: earthquake /ˈɝθkweɪk/, scare /skɛɚ/, bark /bɑɹk/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, yard /ˈjɑɹd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shake, earthquake, shock.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.























