تدريب Shadowing: story 5 Do fish breathe water - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Story 5 Do fish breathe water?
2
Joey has a pet.
3
Her name is Goldie.
4
She lives in a bowl.
5
Goldie is a fish, a shiny goldfish.
6
Once a week, Joey takes Goldie out of her bowl.
7
He cleans her bowl so she can grow strong and healthy.
8
When Joey's parents gave him Goldie, they said, you will have to learn to take care of her.
9
So Joey started learning a lot about fish.
10
Joey used to think fish did not breathe.
11
How can they breathe in the water, he thought.
12
When I swim, I cannot breathe if I put my head under the water.
13
But fish get air in a different way.
14
They have gills on the sides of their heads.
15
Joey learned that water has oxygen in it.
16
The water passes through the gills.
17
The fish get their oxygen from the water.
18
When Joey cleans the fishbowl, he puts Goldie in a small glass of water.
19
That way, she can breathe while he cleans her home.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Story 14 Open your eyesA2
3

Story 14 Open your eyes

KidsDaily Conversation
Story 21 Baseball or pianoA2
5

Story 21 Baseball or piano

KidsDaily Conversation
Story 10 Where is DannyA2
4

Story 10 Where is Danny

KidsDaily Conversation
Story 9 My mother's chairA2
1

Story 9 My mother's chair

KidsDaily Conversation
story 3 A little ArtistA2
80

story 3 A little Artist

KidsTeensDaily Conversation
story 4 Snow or notB1
122

story 4 Snow or not

TeensDaily ConversationHigh School Students
Story 2 Grandma's moving dayA1
63

Story 2 Grandma's moving day

KidsTeensDaily Conversation
1 Where Does Milk Come FromA1
65

1 Where Does Milk Come From

KidsDaily Conversation
Story 13 Can't StopA2
61

Story 13 Can't Stop

Daily ConversationWorking Adults
story 6 Where is my penA1
8

story 6 Where is my pen

KidsTeensDaily Conversation
Story 17 Baby JessieA2

Story 17 Baby Jessie

KidsDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

One story a day level 2 book 1 story 5: Do fish breathe waterA2
130
20 جمل

One story a day level 2 book 1 story 5: Do fish breathe water

KidsDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,224
18 جمل

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Mammal vs Fish 🐬🦈 | Can You Guess? | Ocean Animals Quiz for KidsA2
5
51 جمل

Mammal vs Fish 🐬🦈 | Can You Guess? | Ocean Animals Quiz for Kids

KidsDaily Conversation
🔥5天聽5遍, 打通英文聽力：漁夫與金魚 (美國小學2年級程度), 不怕聽不懂 | 英文故事, 聽故事學英文 The Fisherman and the GoldfishA2
2
438 جمل

🔥5天聽5遍, 打通英文聽力：漁夫與金魚 (美國小學2年級程度), 不怕聽不懂 | 英文故事, 聽故事學英文 The Fisherman and the Goldfish

KidsDaily Conversation
MY OWN RAINFOREST | Kids Read along animated picture book with English subtitles #environment #calmA2
1
38 جمل

MY OWN RAINFOREST | Kids Read along animated picture book with English subtitles #environment #calm

KidsDaily Conversation
So Many Underwater Animals! #shortsA2
2
16 جمل

So Many Underwater Animals! #shorts

KidsDaily Conversation
Dolphin read aloud Raz KidsA2
140 جمل

Dolphin read aloud Raz Kids

KidsDaily Conversation
Ch 6 Well done, Pinky! | Reddy's funny storiesA2
4
45 جمل

Ch 6 Well done, Pinky! | Reddy's funny stories

KidsDaily Conversation
Storyfun 4 Unit 6 Do whales have stomach-ache?A2
3
79 جمل

Storyfun 4 Unit 6 Do whales have stomach-ache?

KidsDaily Conversation
How Different Animals Move Depending on their Size and Shape | Science for Kids FULL lessonA2
1
127 جمل

How Different Animals Move Depending on their Size and Shape | Science for Kids FULL lesson

KidsDaily Conversation
What do animals need to live grow and stay healthy?A2
4
17 جمل

What do animals need to live grow and stay healthy?

KidsTeensDaily Conversation
🐙 May 17 – One Story a Day #dailyenglishA2
12
11 جمل

🐙 May 17 – One Story a Day #dailyenglish

KidsDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “story 5 Do fish breathe water”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Joey, fish, Goldie, breathe, cleans. يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و166 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:22. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 122 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
oxygen اسم/ˈɑksɪd͡ʒən/أُكْسِجِين
gill اسم/ɡɪl/خَيْشُوم, نَخْشُوش
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
goldfish اسم/ˈɡoʊldfɪʃ/سَمَكَة زِينة
bowl اسم/boʊl/زِبْدِيَّة, سُلْطَانِيَّة
fish اسم/ˈfɪʃ/سَمَكَة, سَمَك
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف
glass اسم/ɡlɑːs/زُجَاج, قزاز
healthy صفة/ˈhɛl.θi/صَحِيح, سَلِيم

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
pass through فعلاِخْتَرَقَ, نَفَذَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمةused to think
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstarted learning
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill have
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to learn

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, healthy /ˈhɛl.θi/
  • أصوات “sh” و“zh”: goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, fish /ˈfɪʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breathe /bɹiːð/, swim /swɪm/, goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, clean /kliːn/, grow /ˈɡɹəʊ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل breathe, oxygen, gill.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →