Prática de Shadowing: story 5 Do fish breathe water - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Story 5 Do fish breathe water?
2
Joey has a pet.
3
Her name is Goldie.
4
She lives in a bowl.
5
Goldie is a fish, a shiny goldfish.
6
Once a week, Joey takes Goldie out of her bowl.
7
He cleans her bowl so she can grow strong and healthy.
8
When Joey's parents gave him Goldie, they said, you will have to learn to take care of her.
9
So Joey started learning a lot about fish.
10
Joey used to think fish did not breathe.
11
How can they breathe in the water, he thought.
12
When I swim, I cannot breathe if I put my head under the water.
13
But fish get air in a different way.
14
They have gills on the sides of their heads.
15
Joey learned that water has oxygen in it.
16
The water passes through the gills.
17
The fish get their oxygen from the water.
18
When Joey cleans the fishbowl, he puts Goldie in a small glass of water.
19
That way, she can breathe while he cleans her home.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A22
Story 7 When the Earth shakes
KidsDaily Conversation
A22
Story 18 The little Red Teapot
KidsDaily Conversation
A25
Story 15 The picture
KidsDaily Conversation
A22
Story 16 Healthy heart
KidsDaily Conversation
A22
Story 12 Needles don t hurt
KidsDaily Conversation
A22
Story 11 Earth day
KidsDaily Conversation
A11
Story 19 The party
KidsDaily Conversation
A21
Story 20 The three Sisters
KidsDaily Conversation
A12
Story 13 Colours
KidsDaily Conversation
A22
Story 8 Just the way you are
KidsDaily Conversation
A23
Story 17 Baby Jessie
KidsDaily Conversation
A25
Story 14 Open your eyes
KidsDaily Conversation
B1122
story 4 Snow or not
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
Story 10 Where is Danny
KidsDaily Conversation
A163
Story 2 Grandma's moving day
KidsTeensDaily Conversation
A26
Story 21 Baseball or piano
KidsDaily Conversation
A22
Story 9 My mother's chair
KidsDaily Conversation
A280
story 3 A little Artist
KidsTeensDaily Conversation
A19
story 6 Where is my pen
KidsTeensDaily Conversation
A165
1 Where Does Milk Come From
KidsDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
A2130
20 frases
One story a day level 2 book 1 story 5: Do fish breathe water
KidsDaily Conversation
A22
438 frases
🔥5天聽5遍, 打通英文聽力：漁夫與金魚 (美國小學2年級程度), 不怕聽不懂 | 英文故事, 聽故事學英文 The Fisherman and the Goldfish
KidsDaily Conversation
A12,344
18 frases
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A168
23 frases
Kid's Box 1 Unit 5 Story Our pets
KidsDaily Conversation
A21
38 frases
MY OWN RAINFOREST | Kids Read along animated picture book with English subtitles #environment #calm
KidsDaily Conversation
A133
12 frases
Smart Phonics 5 Review 1 Story - ee~oy
KidsDaily Conversation
A2140 frases
Dolphin read aloud Raz Kids
KidsDaily Conversation
A24
45 frases
Ch 6 Well done, Pinky! | Reddy's funny stories
KidsDaily Conversation
A23
79 frases
Storyfun 4 Unit 6 Do whales have stomach-ache?
KidsDaily Conversation
A21
127 frases
How Different Animals Move Depending on their Size and Shape | Science for Kids FULL lesson
KidsDaily Conversation
A23
16 frases
So Many Underwater Animals! #shorts
American AccentKidsDaily Conversation
A24
17 frases
What do animals need to live grow and stay healthy?
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “story 5 Do fish breathe water”. As palavras que mais se repetem: Joey, fish, Goldie, breathe, cleans. Este vídeo tem 19 frases e 166 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:22. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 122 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| oxygen substantivo | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | oxigênio, oxigénio |
| gill substantivo | /ɡɪl/ | brânquia, guelra |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| goldfish substantivo | /ˈɡoʊldfɪʃ/ | doirada, peixinho dourado |
| bowl substantivo | /boʊl/ | tigela, malga |
| fish substantivo | /ˈfɪʃ/ | peixe |
| clean adjetivo | /kliːn/ | limpo, asseado |
| grow verbo | /ˈɡɹəʊ/ | crescer |
| glass substantivo | /ɡlɑːs/ | vidro |
| healthy adjetivo | /ˈhɛl.θi/ | saudável, são |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to think |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | started learning |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will have |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to learn |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, healthy /ˈhɛl.θi/
- Os sons de “sh” e “zh”: goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, fish /ˈfɪʃ/
Sons difíceis para falantes de português:
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: gill /ɡɪl/, bowl /boʊl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como breathe, oxygen, gill.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.