Prática de Shadowing: Story 12 Needles don t hurt - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
A1Story 13 Colours
A2Story 11 Earth day
A2Story 8 Just the way you are
A2story 5 Do fish breathe water
A2Story 7 When the Earth shakes
A2Story 21 Baseball or piano
B1story 4 Snow or not
A2Story 10 Where is Danny
A1Story 2 Grandma's moving day
A2Story 9 My mother's chair
A2story 3 A little Artist
A1story 6 Where is my pen
A11 Where Does Milk Come From
A2Story 13 Can't Stop
A2Story 14 Open your eyes
A2Story 17 Baby Jessie
Vídeo recomendado
A2One story a day level 2 book 1 story 12 Needles don t hurt
A2Mia Was Kicked Night After Her Stepsister Lied | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)
A1Family 2 Unit 2 Lesson 5 My Feelings
A2Can Her Sparkly Earrings Be the Cause? | Full Episodes Compilation | Vida the Vet |Cartoons for KidS
A224 Protect Mom's Belly
A2Academy Stars 1 Reading Time 3
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 33B - PAGE 70
A2Video
A2Story 92- Daniel’s first haircut - Level 3
A2One story a day - Book 4 - Story 9: Karen Had a Cold - 1
A2Level 3 Book 1 S2 Did It Hurt
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Story 12 Needles don t hurt”. As palavras que mais se repetem: needle, Gina, doctor, scared, hurt. Este vídeo tem 23 frases e 139 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:27. O falante fala devagar, cerca de 96 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| needle substantivo | /ˈniː.dəl/ | agulha |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| coat substantivo | /ˈkoʊ̯t/ | casaco, agasalho |
| pinch verbo | /pɪnt͡ʃ/ | beliscar |
| laugh verbo | /læf/ | rir |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| cry verbo | /kɹaɪ/ | chorar |
| doctor substantivo | /ˈdɑktɚ/ | doutor, doutora |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferir, machucar |
| wear verbo | /wɛ(ə)ɹ/ | vestir, trajar |
| healthy adjetivo | /ˈhɛl.θi/ | saudável, são |
| afraid adjetivo | /əˈfɹeɪd/ | com medo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| hold out verbo | esperar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will hurt · will help · will not hurt |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | is going to see · is going to get |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: coat /ˈkoʊ̯t/, hurt /hɝt/, afraid /əˈfɹeɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: needle /ˈniː.dəl/, smile /ˈsmaɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hurt /hɝt/, healthy /ˈhɛl.θi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como needle, scare, coat.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.