Pratique du Shadowing: Story 12 Needles don t hurt - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Story 12 Needles Don't Hurt Gina is scared.
2
Today, she is going to see the doctor.
3
She is going to get a needle.
4
Gina does not like needles.
5
It will hurt, she cries.
6
I don't want to get a needle.
7
Mom says, getting a needle is good for you.
8
It will help you stay healthy.
9
The doctor is wearing a white coat.
10
She has a nice smile.
11
The doctor looks at Gina and says, Don't be afraid.
12
The needle will not hurt.
13
Everyone gets needles.
14
Gina holds out her arm.
15
She is still scared.
16
Close your eyes and think of something funny, says the doctor.
17
Gina closes her eyes, thinking.
18
She feels a small pinch on her arm.
19
There now, says the doctor.
20
You are a good girl.
21
It is over.
22
Gina laughs.
23
She is not scared of needles anymore.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Story 12 Needles don t hurt ». Les mots qui reviennent le plus souvent : needle, Gina, doctor, scared, hurt. Cette vidéo contient 23 phrases et 139 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:27. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
needle nom/ˈniː.dəl/aiguille
scare verbe/skɛɚ/effrayer
coat nom/ˈkoʊ̯t/manteau, paletot
pinch verbe/pɪnt͡ʃ/pincer
laugh verbe/læf/rire
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire
cry verbe/kɹaɪ/pleurer
doctor nom/ˈdɑktɚ/docteur, docteure
hurt verbe/hɝt/blesser
wear verbe/wɛ(ə)ɹ/porter
healthy adjectif/ˈhɛl.θi/en bonne santé, sain
afraid adjectif/əˈfɹeɪd/effrayé

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
hold out verbeattendre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill hurt · will help · will not hurt
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit veniris going to see · is going to get

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurt /hɝt/, healthy /ˈhɛl.θi/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cry /kɹaɪ/, wear /wɛ(ə)ɹ/, afraid /əˈfɹeɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme needle, scare, coat.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →