Pratique du Shadowing: story 3 A little Artist - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

11 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Story 3 A Little Artist Irene is only three years old.
2
But to her parents, she is already a little artist.
3
At their home, her paintings cover the walls of all the rooms, even the bathroom.
4
A child's creativity is beyond your imagination,
5
her mom always says, and she can be highly productive, too.
6
One time, her mother counted all of Irene's drawings.
7
Irene had used nearly five hundred sheets of paper in just one month.
8
Most of her drawings are of animals, birds, rabbits, turtles, and even raccoons.
9
All the animals in her paintings are in groups of three, a father, a mother, and a baby.
10
That's how it is in little Irene's world.
11
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « story 3 A little Artist ». Cette vidéo contient 11 phrases et 116 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:19. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sheet nom/ʃit/feuille
imagination nom/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/imagination
productive adjectif/pɹəˈdʌk.tɪv/productif
rabbit nom/ˈɹæbɪt/lapin
creativity nom/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/créativité
turtle nom/ˈtɝtl̩/tortue
raccoon nom/ɹæˈkun/raton laveur commun, raton laveur
drawing nom/ˈdɹɑ.ɪŋ/dessin
bird nom/ˈbɜːd/oiseau, oiselle
bathroom nom/ˈbæθˌɹum/salle de bains
animal nom/ˈænɪməl/animal, bête
artist nom/ˈɑɹ.tɪst/artiste, peintre
nearly adverbe/ˈnɪəli/presque
beyond/biˈ(j)ɑnd/au-delà, par-delà
highly adverbe/ˈhaɪli/extrêmement

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: sheet /ʃit/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: highly /ˈhaɪli/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, rabbit /ˈɹæbɪt/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, raccoon /ɹæˈkun/, drawing /ˈdɹɑ.ɪŋ/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: painting /ˈpeɪ.nɪŋ/, drawing /ˈdɹɑ.ɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sheet, imagination, productive.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →