Pratique du Shadowing: Story 15 The picture - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Story 15 The Picture My uncle took a picture during his trip to Asia.
2
It was taken on the sidewalk of a busy street.
3
In the picture is a boy with a pencil and a notebook.
4
He is working on his homework.
5
There is no desk and no chair.
6
He is using a stool as his desk.
7
Around the boy are his father and mother.
8
The father is pointing to the book, trying to help.
9
The mother is smiling and watching them closely.
10
Beside them is their family business, a bicycle repair stand.
11
It seems that the parents do not have much education, but you can see that they care strongly about their son's schoolwork.
12
Their eyes are filled with hope.
13
Bicycles, cars, buses, and people are passing by in the picture, but this family is not disturbed by the noise.
14
To the family, the son's studies seem to be the center of the world I was really touched by this picture

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Story 15 The picture ». Cette vidéo contient 14 phrases et 161 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:19. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
bicycle nom/ˈbaɪsɪk(ə)l/vélo, bicyclette
strongly adverbe/ˈstɹɔŋli/fort, fortement
uncle nom/ˈʌŋ.kl̩/oncle, tonton
repair verbe/ˈɹiːpɛɚ/réparer
beside/bɪˈsaɪd/outre
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
pencil nom/ˈpɛnsəl/crayon
notebook nom/ˈnoʊtˌbʊk/cahier, calepin
sidewalk nom/ˈsaɪdwɔk/trottoir
disturb verbe/dɪˈstɜːb/déranger, perturber
stool nom/stuːl/tabouret
schoolwork nom/ˈskulˌwɝk/travail scolaire

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas taken · are filled · is not disturbed
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis working · is using · is pointing

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: strongly /ˈstɹɔŋli/, repair /ˈɹiːpɛɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme desk, bicycle, strongly.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →