Pratique du Shadowing: Story 21 Baseball or piano - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Story 21 Baseball or Piano?
2
My mom loves music.
3
She wants me to become a pianist.
4
But I like sports.
5
I play baseball every day after school.
6
Sometimes I stay out playing until it gets dark.
7
So when my mom signed me up for piano lessons, I was not happy.
8
Mom said I had to try the piano for one year.
9
I went to the first lesson.
10
It was very difficult.
11
My fingers were not good at pushing the right piano keys.
12
They were good at holding a ball.
13
A little girl there saw me struggling.
14
She said to me, I will help you learn to play the piano if you teach me to play baseball.
15
We became good friends that day.
16
She taught me how to play Beethoven.
17
I taught her to throw a curveball.
18
Now I don't know which I like better, baseball or piano.
19
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Story 21 Baseball or piano ». Les mots qui reviennent le plus souvent : piano, baseball, mom. Cette vidéo contient 19 phrases et 148 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 116 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
piano nom/piˈænɪː/piano
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
finger nom/ˈfɪŋɡɚ/doigt
curveball nomballe courbe
pianist nom/ˈpi.ənɪst/pianiste
baseball nom/ˈbeɪs.bɔl/baseball, base-ball
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
struggle nom/ˈstɹʌɡəl/lutte
throw verbe/θɹoʊ/déplacer, bouger
push verbe/pʊʃ/pousser
sport nom/spoɹt/sport

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill help
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehad to try

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: struggle /ˈstɹʌɡəl/, throw /θɹoʊ/, sport /spoɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme piano, lesson, finger.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →