Pratique du Shadowing: Story 14 Open your eyes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Story 14.
2
Open Your Eyes My grandpa always says,
3
The world is a beautiful place if you just open your eyes.
4
Now, I know what he means.
5
One time, my friend's family invited me to go with them for a balloon ride.
6
We all got in the basket.
7
Then we started to lift off the ground.
8
I got scared and closed my eyes.
9
When I opened one eye, I saw the trees below us.
10
I quickly shut my eyes again.
11
Suddenly, my friend yelled, Look!
12
A huge flock of geese was flying right by us.
13
For a while, we blew right along with them.
14
It was the most beautiful thing I had ever seen.
15
It was an amazing sight.
16
Just imagine.
17
All I had to do was open my eyes.
18
Good advice, Grandpa.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 18 phrases et 132 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:26. Le locuteur parle lentement, environ 92 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
grandpa nom/ˈɡɹæm.pɑː/papi, papy
invite verbe/ɪnˈvaɪt/inviter, convier
basket nom/ˈbæskɪt/panier
scare verbe/skɛɚ/effrayer
balloon nom/bəˈlun/ballon
yell verbe/jɛl/hurler, gueuler
goose nom/ɡus/oie
flock nom/flɑk/troupeau
suddenly adverbe/ˈsʌd.ən.li/soudainement, tout d'un coup
blow verbe/bloʊ/souffler
sight nom/saɪt/vue
lift nom/lɪft/levée

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas flying
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe most beautiful
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehad to do

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grandpa, invite, basket.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →