Pratique du Shadowing: story 4 Snow or not - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Story 4.
2
Snow or not.
3
When I was young, my family always seemed short of food.
4
We were poor.
5
My brothers and sisters and I were hungry all of the time.
6
We didn't have much flour, and sugar was rare.
7
You know, with flour and sugar, our mom could make delicious treats.
8
Flour and sugar were signs of wealth to us.
9
When it snowed in winter, I always wondered, Why doesn't it snow flour?
10
Or sugar, my young brother would correct me.
11
We imagined how happy we would be if it snowed flour and sugar, precious white flour and sugar.
12
When we grew up, we laughed about how silly we were.
13
If it snowed flour and sugar, there would be big problems in the world.
14
We would not be able to survive very long.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « story 4 Snow or not ». Les mots qui reviennent le plus souvent : flour, sugar, snowed. Cette vidéo contient 14 phrases et 133 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:20. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
flour nom/ˈflaʊ.ə/farine
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
silly adjectif/ˈsɪl.i/sot, insensé
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
sugar nom/ˈʃʊɡə/sucre
snow nom/snoʊ̯/neige
laugh verbe/læf/rire
survive verbe/sɚˈvaɪv/survivre
wealth nom/wɛlθ/richesse
sister nom/ˈsɪs.tɚ/sœur, nonne
wonder nom/ˈwʌndɚ/merveille
imagine verbe/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/imaginer
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser
winter nom/ˈwɪntə/hiver
correct adjectif/kəˈɹɛkt/correct

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
grow up verbegrandir

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sugar /ˈʃʊɡə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flour, hungry, silly.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →