Prática de Shadowing: Story 14 Open your eyes - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Story 14.
2
Open Your Eyes My grandpa always says,
3
The world is a beautiful place if you just open your eyes.
4
Now, I know what he means.
5
One time, my friend's family invited me to go with them for a balloon ride.
6
We all got in the basket.
7
Then we started to lift off the ground.
8
I got scared and closed my eyes.
9
When I opened one eye, I saw the trees below us.
10
I quickly shut my eyes again.
11
Suddenly, my friend yelled, Look!
12
A huge flock of geese was flying right by us.
13
For a while, we blew right along with them.
14
It was the most beautiful thing I had ever seen.
15
It was an amazing sight.
16
Just imagine.
17
All I had to do was open my eyes.
18
Good advice, Grandpa.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 18 frases e 132 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:26. O falante fala devagar, cerca de 92 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
grandpa substantivo/ˈɡɹæm.pɑː/vovô
invite verbo/ɪnˈvaɪt/convidar
basket substantivo/ˈbæskɪt/cesto, cesta
scare verbo/skɛɚ/assustar
balloon substantivo/bəˈlun/balão, bexiga
yell verbo/jɛl/gritar
goose substantivo/ɡus/ganso
flock substantivo/flɑk/rebanho
suddenly advérbio/ˈsʌd.ən.li/de repente, repentinamente
blow verbo/bloʊ/soprar, assoprar
sight substantivo/saɪt/vista
lift substantivo/lɪft/ascensor, elevador

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas flying
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most beautiful
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohad to do

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grandpa, invite, basket.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →