Shadowing Practice: Story 21 Baseball or piano - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
A2Story 14 Open your eyes
A2Story 10 Where is Danny
A2Story 9 My mother's chair
B1story 4 Snow or not
A1Story 2 Grandma's moving day
A2Story 13 Can't Stop
A2story 3 A little Artist
A1story 6 Where is my pen
A11 Where Does Milk Come From
A2Story 17 Baby Jessie
המלץ על סרטון
A2One story a day level 2 book 1 Story 21 Baseball or piano
A2LPTD1 Unit 14 Ballet Class
A1Family and friends - unit 15 - lesson 5
A2FOLK STORY I - THE SUN, THE MOON and THE BAT (A2 PLUS)
A2Easy First Piano Lesson - For Kids!
A2A2 English Listening Practice - Sports
A2L1 DAY 9 T3P3
A163 G1 The Soccer Game
A2MOVERS B CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids
A21.5 Basketball is Fun
A1For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 22 A New Song
A2كورس power English - الدرس الأول - 03 - story
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Story 21 Baseball or piano”. המילים שחוזרות הכי הרבה: piano, baseball, mom. בסרטון הזה יש 19 משפטים ו-148 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:17. הדובר שומר על קצב יציב של כ-116 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| piano שם עצם | /piˈænɪː/ | פְּסַנְתֵּר |
| lesson שם עצם | /ˈlɛs.ən/ | שיעור, שִׁעוּר |
| finger שם עצם | /ˈfɪŋɡɚ/ | אצבע \ אֶצְבַּע f) |
| pianist שם עצם | /ˈpi.ənɪst/ | פְּסַנְתְּרָן, פסנתרנית |
| baseball שם עצם | /ˈbeɪs.bɔl/ | כדור־בסיס, בֵּיסבּוֹל |
| teach פועל | /ˈtiːt͡ʃ/ | לימד \ לִמֵּד |
| struggle שם עצם | /ˈstɹʌɡəl/ | מַאֲבָק |
| throw פועל | /θɹoʊ/ | זרק, העיף |
| push פועל | /pʊʃ/ | דָּחַף |
| sport שם עצם | /spoɹt/ | סְפּוֹרְט, מלעב |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will help |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | had to try |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: struggle /ˈstɹʌɡəl/, throw /θɹoʊ/, sport /spoɹt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו piano, lesson, finger.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.