Pratique du Shadowing: Story 92- Daniel’s first haircut - Level 3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Daniel's First Haircut Written by Jeffrey McLaughlin Illustrated by James Claradatus Daniel walked into the barber shop.
2
He held astronaut Andrew in one hand.
3
He held mom's hand with the other.
4
The shop was big and bright.
5
Daniel felt small.
6
If you're good, Maureen the barber said, I'll give you a sour candy.
7
Daniel liked sour candy, but he did not like haircuts.
8
Daniel climbed into the big black chair.
9
Maureen raised the chair.
10
She put an apron over his clothes.
11
The chair was too high for Daniel.
12
The apron was too tight on his neck.
13
Daniel saw jars with sharp scissors and blue liquid.
14
next to the jars were machines with long teeth they looked angry daniel was scared do you know what being brave means?
15
Maureen asked.
16
No, Daniel said.
17
It means doing something even if you are scared, Maureen said.
18
Daniel looked at astronaut Andrew.
19
Like going to space?
20
Daniel asked.
21
Yep, Maureen said.
22
Maureen turned on one of the machines.
23
Daniel shut his eyes.
24
He held Astronaut Andrew tight.
25
The machine buzzed and shook.
26
It moved into Daniel's hair.
27
Then Daniel laughed.
28
It tickled.
29
Daniel watched his hair fall down to the ground like snow.
30
All done, Maureen said.
31
What do you think?
32
Daniel looked at his new haircuts in the mirror.
33
It looked great Maureen gave Daniel a sour candy.
34
He was even brave enough to let Maureen give him a kiss

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Story 92- Daniel’s first haircut - Level 3 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : daniel, Maureen, looked, astronaut, Haircut. Cette vidéo contient 34 phrases et 237 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:13. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
candy nom/ˈkæn.di/bonbon, sucrerie
sour adjectif/ˈsaʊ.ə/rance, tourné
astronaut nom/ˈæstɹəˌnɔt/astronaute
brave adjectif/bɹeɪv/courageux
scare verbe/skɛɚ/effrayer
jar nom/d͡ʒɑː/jarre
barber nom/ˈbɑɹ.bɚ/coiffeur, coiffeuse
haircut nom/ˈhɛə(ɹ)kʌt/coupe
sharp adjectif/ʃɑɹp/affilé, coupant
mirror nom/ˈmiɹɚ/glace, miroir
liquid nom/ˈlɪk.wɪd/liquide
shake verbe/ˈʃeɪk/secouer, agiter
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
scissors nom/ˈsɪzəz/ciseaux

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme candy, sour, astronaut.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →