Shadowing Practice: Story 92- Daniel’s first haircut - Level 3 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Daniel's First Haircut Written by Jeffrey McLaughlin Illustrated by James Claradatus Daniel walked into the barber shop.
2
He held astronaut Andrew in one hand.
3
He held mom's hand with the other.
4
The shop was big and bright.
5
Daniel felt small.
6
If you're good, Maureen the barber said, I'll give you a sour candy.
7
Daniel liked sour candy, but he did not like haircuts.
8
Daniel climbed into the big black chair.
9
Maureen raised the chair.
10
She put an apron over his clothes.
11
The chair was too high for Daniel.
12
The apron was too tight on his neck.
13
Daniel saw jars with sharp scissors and blue liquid.
14
next to the jars were machines with long teeth they looked angry daniel was scared do you know what being brave means?
15
Maureen asked.
16
No, Daniel said.
17
It means doing something even if you are scared, Maureen said.
18
Daniel looked at astronaut Andrew.
19
Like going to space?
20
Daniel asked.
21
Yep, Maureen said.
22
Maureen turned on one of the machines.
23
Daniel shut his eyes.
24
He held Astronaut Andrew tight.
25
The machine buzzed and shook.
26
It moved into Daniel's hair.
27
Then Daniel laughed.
28
It tickled.
29
Daniel watched his hair fall down to the ground like snow.
30
All done, Maureen said.
31
What do you think?
32
Daniel looked at his new haircuts in the mirror.
33
It looked great Maureen gave Daniel a sour candy.
34
He was even brave enough to let Maureen give him a kiss

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Story 92- Daniel’s first haircut - Level 3”. Las palabras que más se repiten: daniel, Maureen, looked, astronaut, Haircut. Este vídeo tiene 34 frases y 237 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:13. El hablante habla despacio, unas 107 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
candy sustantivo/ˈkæn.di/caramelo, dulce
sour adjetivo/ˈsaʊ.ə/avinagrado, acedado
astronaut sustantivo/ˈæstɹəˌnɔt/astronauta
brave adjetivo/bɹeɪv/bravo
scare verbo/skɛɚ/asustar, atemorizar
jar sustantivo/d͡ʒɑː/tarro, bote
barber sustantivo/ˈbɑɹ.bɚ/barbero, peluquero
haircut sustantivo/ˈhɛə(ɹ)kʌt/corte (piloso / capilar), corte de pelo / cabello
sharp adjetivo/ʃɑɹp/agudo, afilado
mirror sustantivo/ˈmiɹɚ/espejo
liquid sustantivo/ˈlɪk.wɪd/líquido
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
climb verbo/ˈklaɪ̯m/escalar, subir
buzz sustantivo/bʌz/zumbido, zurrido
cloth sustantivo/klɒθ/tela

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como candy, sour, astronaut.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →