Shadowing Practice: Story 86- Grumpy Cat - Level 2 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

12 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Grumpy Cat, written by Christy Blackall, illustrated by Samuel Kirkman.
2
Tully is a grumpy cat.
3
He does not like wet paws.
4
He does not like naps on bumpy toys.
5
He does not like to be bonked.
6
He does not like loud noises.
7
He does not like bows on his whiskers.
8
He does not like to play dress up.
9
He does not like small spaces.
10
He does not like cereal.
11
He does not like to be picked up.
12
But sometimes Tully is very happy.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Story 86- Grumpy Cat - Level 2”. Este vídeo tiene 12 frases y 83 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:51. El hablante habla despacio, unas 98 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bow sustantivo/ˈboʊ̯/arco
toy sustantivo/tɔɪ/juguete
nap sustantivo/næp/siesta, camarón
cereal sustantivo/ˈsɪə.ɹɪ.əl/cereal, herbal
illustrate verbo/ˈɪl.əˌstɹeɪt/ilustrar
grumpy adjetivo/ˈɡɹʌmpi/gruñón, rezongón
bumpy adjetivo/ˈbʌmpi/disparejo, desparejo
paw sustantivo/pɔ/pata, zarpa
whisker sustantivo/ʍɪskə(ɹ)/vibrisa, bigote
noise sustantivo/ˈnoɪ̯z/ruido, estrépito
loud adjetivo/ˈlaʊ̯d/ruidoso, estrepitoso

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
dress up verbovestirse de gala, ponerse elegante
pick up verbocoger, asir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebe bonked · be picked

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bow, toy, nap.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →