Pratique du Shadowing: Level 3 Book 1 S2 Did It Hurt - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2Level 3 Book 1 S1 - Fish in the Street
A2Level 3 Book 1 B6 A Blind Man
B1Level 3 Book 1 B11 When an Apple Falls
A2Book 1 Level 1 B3 Report Card
B1Level 3 Book 1 B9 The Monkeys and the Fish
A2Level 3 Book 1 B4 Picture on My Desk
B1Level 3 Book 1 B7 My First Day As A Teacher
A2Book 1 Level 1 B17 Taking Turns
A2Level 3 Book 1 B8 Noodles for Mom
A1Book 1 Level 1 B20 Why Do We Sleep
A2Level 3 Book 1 B3 Tooth Fairy
A1Book 1 Level 1 B19 Talking Pen
A1Book 1 Level 1 B21 A Day at the Beach
A2Level 1 Book 1 B28 How Do You Get Around
A1Book 1 Level 1 B10 Everything Is New!
B1Level 3 Book 1 B12 Surprises for Everyone!
B1Level 3 Book 1 B10 Dinosaur Dung 1
A1Book 1 Level 1 B8 Colours
A2Book 1 Level 1 B13 I Can't Stop
A1Level 1 Book 1 B31 Round and Round
Vidéo recommandée
A2SpongeBob's Toothiest Moments 🦷 | Nicktoons
A2lv02 019 Sam and Lucky 19 Tooth Trouble
A2Story 12 Needles don t hurt
A2Tom Hurts His Leg On The Mountain Trail… Then This Happened? | Learn English With Family (A2 Level)
A2One Story a day level 2 book 9 for September Story 2 Teeth
A2Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới
A224 Protect Mom's Belly
A2English Listening Practice | She Told Everyone My Secret 😢 | Slow English Family Story for Beginners
A2One story a day level 2 book 1 Story 27 Working with dad
A2Wacky Ricky 8 | Going to Work with Mom | Little Fox Level 2
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Level 3 Book 1 S2 Did It Hurt ». Les mots qui reviennent le plus souvent : mom, teeth, tooth, fall, eyes. Cette vidéo contient 39 phrases et 311 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:22. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tooth nom | /tuθ/ | dent |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| chew verbe | /tʃuː/ | mâcher, mordiller |
| painless adjectif | indolore | |
| wiggle verbe | /ˈwɪɡəl/ | frétiller, se tortiller |
| laugh verbe | /læf/ | rire |
| cry verbe | /kɹaɪ/ | pleurer |
| permanent adjectif | /ˈpɜː.mə.nənt/ | permanent |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| worry verbe | /ˈwʌ.ɹi/ | s'inquiéter |
| reach verbe | /ɹiːt͡ʃ/ | tendre |
| imagine verbe | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | imaginer |
| touch verbe | /tʌt͡ʃ/ | toucher |
| grow verbe | /ˈɡɹəʊ/ | pousser |
| fourth adjectif | /fɔɹθ/ | quatrième, quatre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| fall out verbe | brouiller avec |
| grow up verbe | grandir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I didn't know what was going on.
- How will I chew my food?
- Do you know what?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was going · was holding · was talking |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will fall · will I chew · will hurt |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, didn't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: tooth /tuθ/, fourth /fɔɹθ/, mouth /maʊθ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chew /tʃuː/, reach /ɹiːt͡ʃ/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/, touch /tʌt͡ʃ/, chair /t͡ʃɛɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cry /kɹaɪ/, worry /ˈwʌ.ɹi/, reach /ɹiːt͡ʃ/, grow /ˈɡɹəʊ/, fourth /fɔɹθ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tooth, scare, chew.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.